Prevod od "rozmazlené" do Srpski


Kako koristiti "rozmazlené" u rečenicama:

Mám tě rád, to rozmazlené malé hovno, kterým jsi.
Ти јеси мало надувано гованце, али допадаш ми се.
Máš takové nadání, tolik jsi toho dosáhl, ale pořád se chováš jako rozmazlené děcko.
Toliki talenti i postignuæa, a još se ponašaš kao razmaženo dijete.
A jestli je jedniná věc, kterou toleruji jen velmi málo, jsou to bohaté, rozmazlené děti, které koukají na svět jako na své soukromé hřiště!
I jedna stvar koju ne toleriram su bogata i privilegirana djeca koja svijet smatraju svojim igralištem.
Ty jsi jediná, kdo nám vždy říká, jak jsme pořád rozmazlené a že si tě neceníme.
Ti nam stalno govoriš kako smo razmažene i da te ne cijenimo.
Vy rozmazlené holky sem přijdete na pár roků a potom vypadnete.
Znaš, ti si pokvarena kuèka koja doðe ovdje na par godina i ode.
Myslím, že půjdu nějaké rozmazlené krávě umýt dárek od tatínka k maturitě, co?
Idem onda da perem maturski poklon nekoj razmaženoj kuèki, ha?
Všechno, co jsem dostala já, byly nekonečné lži a ty rozmazlené děcka.
Ja sam dobila samo beskrajne laži i onu prokletu razmaženu decu.
Hudsone, máš vůbec ponětí, jak rozmazlené dítě jsi byl?
Hadson, možeš li da pretpostaviš kako si sebièno dete bio?
A co vy ostatní, rozmazlené, bohaté dětičky?
Što kažete vi ostali, razmažena bogata djeco?
Sice to jsou bohaté, rozmazlené a zkažené děti, ale to neznamená, že bychom jim neměli pomoct.
Možda su bogati i razmaženi, ali to ne znaèi da ih ne treba spasiti.
Vzali jsme rozmazlené, zhýčkané, sobecké dítě, a udělali jsme z něho muže.
Uzeli smo pokvareno, razmaženo, sebièno derište i uèinili ga èovekom.
S mým srdcem si pohráváš jak rozmazlené děcko, co darovanou hračku rozbije, odhodí a zničí všecko...
"Igraš se mojim srcem" "...poput razmaženog djeteta" "tražeæi igraèku da je smrviš"
Jsem jen rozmazlené, otravné malé dítě...
Ja sam samo ta razmažena, iritantna jedinica...
Malé rozmazlené děcko, které otěhotní v sedmnácti, půjde na potrat v osmnácti, a potká milého školáka přes jarní prázdniny, a bude pracovat jako zubařka, až pokud nezemřeš.
Razmaženo derište koje æe zatrudnjeti sa 17, pobaciti s 18, upoznati nekog znojnog studenta na proljetnim praznicima i do smrti raditi kao zubna tehnièarka.
Jde o různorodou komunitu, od těžce pracujících matek a otců z Smithfieldu, přes ty rozmazlené spratky na Brown univerzitě až po bující, ba dokonce vzkvétající italskou mafii v Providenci.
Raznoliku zajednicu. Mame i tate koji naporno rade, razmažene studente, talijansku kriminalnu zajednicu Providencea koja cvjeta i raste.
Chtěla jsem říct, že mají tendence být rozmazlené.
Htela sam da kažem, da su razmaženi.
Severní Korea se chová jako rozmazlené dítě.
S. Koreja je poput razmazanog derišta.
Tohle je jen pomsta rozmazlené dívky se zlomeným srdcem.
Ovo je osveta razmažene devojèice zbog slomljenog srca.
Mrzí mě to. děti jsou trochu rozmazlené.
Tako mi je žao. Ova deca su stvarno razmažena.
Vy rozmazlené děti s elektronickými tablety a mluvícími telefony byste nepoznali dobrou fikci, ani kdyby ji iPod předčítal vaší zadnici.
Vi, razmaženi klinci, sa elektronskim tablama i govornim telefonima, ne biste prepoznali dobru fantastiku ni da vam je ajpod èita sa dupeta.
No, Rybářský kemp pro určitý typ mužů -- rozmazlené, požitkářské, sebestředné.
Da, dobro, ribolovnog kampa za određene vrste čovjeka - pampered, hedonistički, self-centered.
Léčíš rozmazlené děcka s ušní infekcí.
Lečenjem previše privilegovane dece sa infekcijom uha.
Nejsi nic jiného, než rozmazlené dítě.
Nisi ništa drugo od razmaženog djeteta.
Vždycky to bylo problémové otcem rozmazlené dítě, nevhodné pro trůn.
Uvek je bio problematièno i razmaženo dete. Neprikladan za prestolje.
Byl jsem jak rozmazlené děcko a nedokážu myslet na nic jiného.
Ponašao sam se kao razmaženo derište na odlasku.
Jste neslušné, rozmazlené, narcistické, rasistické a šílené.
Vi ste nepristojne, neljubazne, narcistièke, rasistièke i nenormalne!
Až řekneš svému bratrovi, aby ty rozmazlené spratky přestal zabíjet.
Èim ti kažeš svom bratu da prestane da ubija ta razmažena derišta.
Pane prezidente, odpusťte mi upřímnost, ale teď mluvíš jako rozmazlené dítě.
Izvinite na iskrenosti, ali govorite kao razmaženo derište.
Rozmazlené děti zahraničních pracovníků, co se ohánějí diplomatickou imunitou.
Razmažena deca diplomata koja krše zakone pozivajuæi se na diplomatski imunitet.
Ambrózie je mocná a stejně jako malé rozmazlené děcko chce všechnu sílu jen pro sebe.
Ambrozija je moæna, poput sitnièavog i razmaženog deteta svu moæ želi samo za sebe.
Protože jsi rozmazlené děcko, které je hysterické pokaždé, když nedostane, co chce!
Jer si razmaženo derište koje kmeèi svaki put kad ne dobije šta želi!
0.5175518989563s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?