Zastřelili raněné, šli za ním a vyhodili mu dům do povětří.
Spreman sam da odvedem vaše ranjene i bolesne.
Jsem hotov přepravit odtud vaše nemocné a raněné.
Prekinite sa paljbom... jedan sat, dva... samo da evakuišemo ranjene.
Zastavte palbu. Na hodinu nebo dvě. Jen abychom evakuovali raněné.
Ljude ranjene u borbi možemo obraditi.
S muži zraněnými v bitvě si můžeme poradit.
Oèistiæemo sve ranjene jevrejske veterane i one sa vojnim odlikovanjima.
Zbavíme se tak židovských raněných veteránu a těch s vysokými oceněními.
Ispitivat æemo ranjene zatvorenike koje dovode.
Vyslechneme několik zraněných vězňu, které přivážejí na kliniku.
Proveriæu ranjene, ali sumnjam da su oni to mogli da urade.
Prověřím raněné, ale řekl bych, že se nemohli dostat z ošetřovny bez toho, abychom to zjistili.
Juèe je pomagao noseæi vaše ranjene, a onda ste ga ubili!
Právě včera pomáhal nosit vaše raněné a pak jste ho zabili!
Ali i oštecen ce još biti opasan, poput ranjene zveri.
I ochromená bude nebezpečná, jako raněné zvíře.
Da li je mungosu žao ranjene baštenske zmije?
Je promyce indické líto zraněného hada?
Je li to izbrisalo mrtve, izleèilo bolesne i ranjene, uništilo njihovog neprijatelja zamahom ruke?
Oklamali smrt léčili nemocné a zraněné? Ničí své nepřátele pouhým mávnutím ruky?
Moj otac je lijeèio ranjene na bojnom polju.
Můj otec léčil zraněné na bojišti.
Postoji poseban miris koji ispuštaju ranjene divlje macke.
Je to taková vůně, co vypouštěí raněné divoké kočky.
U terenskim bolnicama, ranjene leèe samo na osnovu klinièkih potreba.
V polních nemocnicích jsou zranění hodnocena výhradně na základě klinických vyhodnocení.
Duhovi kao Greeley su... kao ranjene zvijeri.
Duchové jako Greeley jsou, uh... jako raněná zvířata.
Neka se neki ljudi pobrinu za ranjene.
Vezmi muže a postarejte se o raněné.
Ali kada bih mogao, verovatno neki od vas misle da ranjene civile moramo tretirati isto kao i naše vojnike.
Ale i kdybych mohl, vidím, že někteří z vás si myslí, že zraněným civilistům musíme dát všechny možnosti, které bychom dali sobě.
èim sredimo ranjene, daæete mi informacije o šteti.
Jakmile se postaráme o raněné, podejte hlášení o škodách.
Slušajte, onoliko koliko sam ovdje da bih se molio za ranjene i umiruæe, ovdje sam toliko da otvorim i um i dušu ljudi.
Podívejte, tak jako jsem zde pro motlitby zraněných a umírajících, jsem zde i kvůli otevírání myslí ostatních.
Ranjene životinje vole da ližu svoje rane u samoæi.
Zraněná zvířata si ráda lízají rány v soukromí.
Uz to bismo morali ostaviti vozila, teško naoružanje, ranjene i zalihe.
Navíc bychom museli opustit všechna vozidla, všechny zbraně... zraněné, zásoby.
DARPA ga je razvila za pravljenje veštaèkih mišiæa za ranjene vojnike.
DARPA to vyvíjí na vytvoření umělých svalů pro zraněné vojáky. Kdybyste měli dostatečně podrobná data, mohli byste docílit...
Oni koji mogu da stoje, nek neguju ranjene.
Kdo může stát, tak pomozte raněným,
I kad smo ušli... posle èitava tri dana... ceo dan smo ubijali ranjene konje.
A když jsme tam byli, celé tři dny, tak jsme stříleli zraněné koně. Celé dny.
Kada æemo ponovo napasti naše ranjene neprijatelje i potuæi ih do nogu?
Kdy znova zaútočíme na našeho zraněného nepřítele, co? A vyhladíme je?
Možemo vas odvesti mrtve, žive ili ranjene.
Můžeme vás tam vzít mrtvé, naživu, nebo zraněné.
Vežbaju u Fredijevoj teretani, i prave taj humanitarni dogaðaj za ranjene veterane.
Makají ve Freddyho tělocvičně a dělají tuhle charitativní akci pro zraněné veterány.
organizovala sam ti prevoz i ranjene natrag.
Zařídila jsem, aby tebe a zraněné vzali zpátky do kempu.
Imamo nekolicinu njih ranjene na plazi.
Tady na pláži jsou alespoň dva tucty zraněných.
Ljudi vole ranjene životinje, a to si sada ti.
Lidi milujou zraněný zvířátka, a to seš teď ty.
Svejedno, želeli bismo prekid vatre... da pošaljemo ambulantna vozila i pokupimo mrtve i ranjene.
Nicméně, prosím o příměří. Pošleme sanitky, aby odvezly mrtvé a zraněné.
Ovo nije sklonište za tvrdoglave i ranjene trgovce nekretninama.
Tohle není útulek pro zbloudilé a zraněné realitní makléře.
Duh je Gospoda Boga na meni, jer me Gospod pomaza da javljam dobre glasove krotkima, posla me da zavijem ranjene u srcu, da oglasim zarobljenima slobodu i sužnjima da će im se otvoriti tamnica.
Duch Panovníka Hospodina jest nade mnou, proto že pomazal mne Hospodin, abych kázal evangelium tichým. Poslal mne, abych uvázal rány skroušených srdcem, abych vyhlásil jatým svobodu, a vězňům otevření žaláře,
Slabih ne krepite, i bolesne ne lečite, ranjene ne zavijate, odagnane ne dovodite natrag, izgubljene ne tražite, nego silom i žestinom gospodarite nad njima.
Neduživých neposilujete, a nemocné nehojíte, a zlámané neuvazujete, a zaplašené zase nepřivodíte, a zahynulé nehledáte, ale přísně a tvrdě panujete nad nimi,
Jer evo ja ću podignuti pastira u zemlji, koji neće obilaziti one koji ginu, neće tražiti nejake, niti će lečiti ranjene, niti će nositi sustale, nego će jesti meso od pretilih, i papke će im kidati.
Nebo aj, já vzbudím pastýře v této zemi. Pobloudilých nebude navštěvovati, ani jehňátka hledati, ani což polámaného jest, léčiti, ani toho, což se zastavuje, nositi, ale maso toho, což tučnějšího jest, jísti bude, a kopyta jejich poláme.
0.64894604682922s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To proto, že naše raněné zabíjíme sami. 