Želim da ti se zahvalim što si se zauzeo za mene prošle nedelje.
Děkuji, že ses za mě minulý týden přimluvil.
Moramo se osvrnuti i nasmešiti na prošle opasnosti, zar ne?
Pane Floode, nezbývá než se ohlížet za strastmi s úsměvem, nebo ne?
Prošle su dve godine od kako je eksplodirao ubrzavaè èestica.
Od výbuchu vašeho urychlovače částic uplynuly dva roky.
Prošle godine sam odluèio da se vratim kroz vreme i spasem majku, i taj izbor je imao mnogo posledica koje æe me progoniti do kraja života,
Loni jsem se rozhodl jít do minulosti a zachránit svou matku. A ta volba měla hodně následků, co mě budou pronásledovat po zbytek života, stejně jako pronásleduje vás všechny.
To si rekao i prošle nedelje.
To jste říkal už před týdnem.
Seæaš se šta je bilo prošle godine?
Zkus prohrávat s grácií. - Jo?
To si rekla i prošle nedelje.
Ten jsi chtěla i minulý týden.
Žao mi je zbog prošle nedelje.
Za ten minulý týden se omlouvám.
A Lahor izveštava da su ovi iz POS bili izuzetno spori prošle noæi.
A Lahore hlásí že ISI včera v noci reagovala příliš pomalu.
To si rekao i prošle godine.
No, to jsi říkal i loni.
Everhold sef je instaliran na 42. spratu prošle godine.
Minulý rok instalovali ve 42. patře trezor Everhold.
Žena mu je umrla prošle godine.
A jeho nová žena zemřela před rokem na infarkt.
Onaj F4 koji smo snimili prošle godine za meteorološki kanal.
KAMERAMAN Rok. To EF4 pro meteokanál.
Kažem ti, prošle godine smo prišli na 100 metara.
Loni jsme se k němu dostali na sto metrů.
Poèela je sa klavirom prošle nedelje.
Minulý týden začla hrát na klavír.
Prošle su godine dok mi se nije poverio.
Trvalo mu roky, než se mi svěřil.
Prošle godine smo imali više sudskih sluèajeva u vezi droge nego u prošle dve godine zajedno.
Odsoudili jsme za poslední rok více drogových dealerů, než dohromady za oba předchozí roky.
Prošle godine, ekonomski uticaj antisocijalnog ponašanja bio je devet biliona dolara.
Ekonomiku stálo minulý rok řešení těchto problémů 9 bilionů dolarů.
Dobrotvorni prilozi samo za "Harbor Neurosajens" prošle godine, sigurno su blizu...
Dává příspěvky neurologii Harbor. - Minulý rok jim daroval...
Celi život sam prepoznavao svoje sreæne šanse pošto su prošle.
Celý život jsem se snažil chytit příležitostí až poté, co už byly pryč.
Mislim da nam je sudjeno da budemo tu prošle noæi.
Bylo nám souzený, tu spolu bejt.
Šta se dogodilo sa Fredijem prošle noæi?
Jak to včera dopadlo s Freddym?
(smeh) Neki od njih bi mogli da budu i iz grupe Britanaca koja je prošle godine linčovala pedijatra, jer ga je zamenila sa pedofilom.
(Smích) Takoví lidé by mohli patřit k tomu britskému lynčujícímu davu, který loni napadl pediatra, protože si to spletli s pedofilem.
Imala je 16 godina prošle godine kad sam je upoznao, i želela je da postane profesionalna plesačica.
Když jsem ji poznal, bylo jí 16 let a chtěla se stát profesionální tanečnicí.
Prošle godine smo u Sjedinjenim Američkim Državama doživeli pljačku od 997 milijardi dolara od strane velikih kompanija.
Minulý rok bylo 997 miliard dolarů zpronevěřeno ve firmách jen ve Spojených státech.
Kao što sam pomenuo prošle godine, odrastao sam u nereligioznoj sredini.
Jak jsem zmínil loni, vychovali mě jako bezbožníka.
Prošle godine sam vežbala javne nastupe kada god mi se ukazala prilika.
Minulý rok jsem strávila cvičením mluvení na veřejnosti, kdykoli jsem jen mohla.
A da vas sad pitam ovo: Prošle nedelje u TED-u, koliko vas je, kada ste ovde gore ugledali ranjivost, mislilo da je to čista hrabrost?
Tento týden na TEDu, kdo z vás, když jste tady na pódiu viděli zranitelnost, ji považoval za čistou odvahu?
Ima jedan sjajan citat koji me je spasao prošle godine od Teodora Ruzvelta.
Jeden skvělý citát mě v posledním roce zachránil - od Theodora Roosevelta.
Ovo sam uradila prošle godine i počela sam da dobijam stotine poruka strasnih judi koji su hteli da naprave zid u svojoj zajednici,
Udělala jsem to loni a začala jsem dostávat stovky zpráv od nadšených lidí, kteří chtěli udělat ve své komunitě stěnu,
Živim u Njujorku i prošle godine, od 140 hiljada tinejdžera koji su zaustavljeni i pretresani, 86% su bili crnci i latinoamerikanci i većina njih su bili mladi muškarci.
Žiji v New Yorku, a za poslední rok, z oněch 140 000 teenagerů, kteří byli zastaveni policií a kontrolovaní 86 % bylo černých nebo latinsko-amerického původu, a většina z nich byli mladí muži.
Ovaj kratak video je od prošle nedelje.
Tohle krátké video je z minulého týdne.
Prošle jeseni, otišao sam u Centar za obradu podataka o ledu i snegu u Bolderu, Kolorado, i razgovarao sa istraživačima ovde u Montereju u postdiplomskoj pomorskoj laboratoriji.
Během minulého podzimu jsem zašel do Centra pro sledování sněhu a ledu ve měste Boulder v Coloradu a také hovořil s výzkumníky zde v Monterey, v Laboratoři námořních studií.
Evo šta se desilo prošle jeseni a što je zaista uznemirilo istraživače.
A poslechněte si, co se stalo minulý podzim a velmi vyvedlo výzkumníky z míry.
Prošle godine, Pju i Kolumbija škola žurnalistike je analizirala 14.000 priloga koji su bili na glavnoj strani Gugl vesti.
Pew a Colombia J-School provedli minulý rok analýzu 14 000 zpráv, které se objevily na titulní stránce Google News.
Rekao je, "Moj brat je ubijen prošle godine, a ja nisam plakao za njim.
"... Mého bratra zastřelili minulý rok a já jsem vůbec nebrečel.
Profesor Kejti Volter sa Univerziteta u Aljasci je sa drugim timom otišla u jedno plitko jezero prošle zime.
Profesorka Katey Walterová z Aljašské univerzity se vloni v zimě vydala s dalším týmem k jinému mělkému jezeru.
Šta da je moja cimerka znala za operaciju srca koja je izvedena u bonici u Lagosu prošle nedelje?
Co kdyby moje spolubydlící věděla o operaci srdce, která byla provedena v lagosské nemocnici minulý týden?
I kada je imala osam godina, prošle godine, radila je seminarski rad za školu, ili neki domaći zadatak o žabama.
Minulý rok, když jí bylo osm, dělala do školy nějaký referát nebo domácí úkol o žábách.
Dakle kasno prošle godine - u novembru prošle godine - bila je serija eksplozija na bušotinama u Albaniji kao ova u meksičkom zalivu, ali ne toliko velike.
V listopadu loňského roku došlo k sérii výbuchů v Albánii, jako byl výbuch v Mexickém zálivu, jen nebyly tak velké.
U svakom slučaju, objavili smo taj izveštaj u julu prošle godine.
V červenci loňského roku jsme o tom vydali zprávu.
Jer poznajem vašu dobru volju, za koju se o vama hvalim Makedoncima da se Ahaja pripremi od prošle godine, i vaša revnost razdraži mnoge.
Vím zajisté o vaší hotovosti, pro kteroužto chlubím se vámi u Macedonských, kterak by Achaia hotova byla k tomu od předešlého léta. A ta z vás pošlá horlivost mnohými k témuž pohnula.
0.39820790290833s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Děkuji, že ses za mě minulý týden přimluvil. 