Minulou noc jsem znovu procházela svou zprávu...a chtěla bych se zeptat na ten druhý výstřel.
Prešla sam preko mog izveštaja sinoæ i imam pitanje o tome odakle je drugi hitac došao.
Oh, promiň... ale někdo mi pochcal ten můj minulou noc.
Žao mi je... ali neko se ispišao na moj sinoæ.
Minulou noc jsem na tebe myslela.
Prošlu noæ sam mislila na tebe.
No, minulou noc mi někdo zabouchal na dveře a ejhle, na mém prahu stál Raymond.
Pa, sinoæ mi je neko pokucao na vrata i zamisli, bio je to Raymond na pragu moje kuæe.
Co se sakra stalo minulou noc?
Šta se bre desilo prošle noæi?
A minulou noc, když jsi mluvila o tvé nehodě, zcela jsi se mýlila.
I prošle noæi, Sara, kada si prièala o nesreæi, pogrešila si.
Minulou noc prasklo nahoře potrubí a celé to tu zaplavilo.
Sinoæ, cev je pukla iznad i poplavila mesto.
Co se ti stalo minulou noc?
Šta se sa tobom desilo sinoc?
Sám jsi říkal, že minulou noc nebyla u tebe.
Ona nije bila prisutna kad smo prošli put prièali.
Takže, jak to proběhlo minulou noc s Peterem?
Kako je sinoæ bilo s Peterom?
Minulou noc jsme mluvili o spoustě věcí.
Prièali smo o mnogo stvari sinoæ.
Minulou noc jsi byl tak 20 minut od márnice a teď se na sebe podívej.
Sinoæ si bio 20 min od mrtvaènice, a sada se pogledaj.
Nedal ti žádné znamení, když ses s ním minulou noc viděla, že?
Није ти дао никакву назнаку о овом кад си се сусрела с њим јуче? Не.
Minulou noc jsem měl sen o broskvích.
I ja sam sinoæ sanjao breskve.
Ale rozdíl mezi dneškem a minulou sobotou je v tom, že poprvén po dlouhé době, se můžu podívat vpřed a vidět věci, které chci ve svém životě udělat.
Ali razlika između današnjeg dana i prošle subote je ta, što prvi put posle dosta vremena, mogu da se radujem stvarima koje želim da radim u životu.
Jsme u vojenské nemocnice v Gori, jediné v oblasti, kde jsou ošetřováni zranění vojáci a civilisté, zranění v bombardování minulou noc.
Ovo je scena ispred vojne bolnice u Gori, jedine u ovoj oblasti... gde su smešteni ranjeni vojnici i civili... povreðeni u sinoænjem granatiranju.
Hele chlapče, tomu minulou noc se říká cvičení "palby ve stresu".
Vidi, mali, ono sinoæ zovemo "vežba paljbe pod stresom".
Strávil jsem minulou noc ve vězení.
Prošlu noæ sam proveo u zatvoru.
Jen jsem ti chtěl poděkovat za minulou noc.
Samo želim da ti zahvalim za ono veèe.
Potřebuju informace k příchozímu blokovanému hovoru minulou noc okolo půlnoci na můj starý mobil.
Trebam skriveni telefonski broj koji je zvao moj stari mobitel juèer oko ponoæi.
Rita, moje agentka, byla minulou noc zabita ve svém bytě.
Rita, moj agent... je juèe ubijena u svom stanu.
Paul Romano minulou sobotu v noci vyskočil ze svého podkrovního bytu.
Paul Romano je iskoèio iz apartmana u subotnu kasno u noæ.
Víš věc se má tak minulou noc jsem se počůral.
Ствар је синоћ... Попишао... сам себе.
Pamatuji si, jak jsem se do tebe zamilovala, jako by to bylo minulou noc.
"Seæam se kad sam poèeo da se zaljubljujem u tebe kao da je bilo sinoæ."
Já nevím, vím jen, že jsem minulou noc byl na silnici 101 a všechno to nějak...
Ja ne znam. Sve što znam je, one noći, stojim iznad 101, i odjednom...
Minulou noc mi můj styčný důstojník od policie dal tuhle fotografii.
Sinoæ mi je moj oficir za veze u policiji dao ovu fotografiju.
Ve vaší výpovědi stojí, paní Lambertová, že minulou noc, přibližně ve 22:00, Elise přivedla vašeho manžela do stavu hypnózy.
U vašoj izjavi piše, gospođo Lambert, da je sinoć, oko 22:00 Elis uvela vašeg muža u stanje hipnoze.
Minulou hodinu jsme hovořili o diktatuře, takže dnes začneme s Hegelem.
Na prošlom èasu smo prièali o diktaturama, pa æemo danas poèeti od Hegela.
Nejde jen o to, co se stalo minulou noc.
Nije samo zbog onog od sinoæ.
Kdo použil minulou noc spodní koupelnu?
Ko je od vas sinoæ koristio kupatilo u prizemlju?
Tohle zní divně, ale minulou noc, Jay mi řekla, že jí sledoval upír.
Zvuèiš sumnjièavo. Ovo æe zvuèati èudno, ali sinoæ mi je Džej rekao da prati vampira.
Minulou noc bylo s mou kamarádkou zacházeno s neúctou, a víte, myslím, že byste to mohl nějak napravit.
Sinoæ je jedan moj prijatelj pokazao nepoštovanje i pomislio sam, znaš, možda možeš da uèiniš nešto da stvari budu ok.
Už nejste to nešťastné děvče, co minulou zimu tesknilo po domově.
Nisi više ona tužna devojka od prošle zime!
Nedávno jsem večeřela s chlapíkem, co se chlubil tím, že minulou noc spal pouhé čtyři hodiny.
Недавно сам вечерала са типом који се хвалио да је спавао само 4 сата претходне ноћи.
Pokud jste citliví -- (smích) pokud omdléváte rychle -- Dělal jsem to pro jedny přátele minulou noc v hotelu a někteří lidé, které jsem neznal a jedna žena málem odpadla.
Ako ste osetljivi -- (Smeh) ako lako padate u nesvest -- Pokazivao sam ovo nekim prijateljima u hotelskoj sobi sinoć i nekim ljudima koje nisam znao i jedna žena se zamalo onesvestila.
0.91637396812439s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Da li ti je ispricala pricu o karnevalu sinoc? 