Proučavao sam knjige o zakonu poslednjih 8 meseci pokušavši da vidim da li zakoni Boga i belaca imaju bilo šta zajedničko.
Posledních osm měsíců jsem studoval právní knihy. Snažil jsem se zjistit, jestli Boží zákony a zákony bělochů mají něco společného.
Sebe sam proučavao 44 godine i doðe mi... da počnem da ljubim sam sebe.
Studuji se už 44 let. Chtěl bych si dát pusu!
Poslednja tri meseca, proučavao sam piliće.
Poslední tři měsíce jsem studoval slepice, - Vím, jak se krmí
Da li je Šrinivasa Ramanudžan, koji je praktikovao meditaciju i proučavao hinduizam, slično kao Stiv Džobs, mogao da bude vođen od strane vanzemaljskih bića koja upravljaju pravcem čovečanstva tokom hiljada godina?
Mohl Srinivasa Ramanujan, jež praktikoval meditaci a studoval hinduismus, stejně jako Steve Jobs, obdržet pokyny od nadpozemských bytostí, které řídily běh lidstva po tisíce let?
Implikacije je proučavao Boltcman u 19. veku.
Botlzmann je studoval v 19. století.
Proučavao sam ovaj naš strah od osuda.
Sledoval jsem tento strach z rozsudku, který máme.
Upravo sam završio svoj redovni studij i radio sam kao asistent u laboratoriju Denisa Selkoa, proučavao sam Parkinsonovu bolest na Harvardu i zaljubio sam se u neurologiju. Želeo sam da postanem hirurg.
Právě jsem dokončil první stupeň svých vysokoškolských studií a pracoval jsem jako výzkumný asistent v laboratoři Dennise Selkoe. Studoval jsem Parkinsonovu nemoc na Harvardu a zamiloval jsem se do neurologie. Chtěl jsem se stát chirurgem.
Moj eureka momenat je nastupio posle nekoliko godina, proučavao sam umetnost u sudnicama Severne Evrope, o njoj se mnogo govorilo u vezi sa slikama i skulpturama i arhitekturom toga doba.
Můj moment poznání přišel o několik let později, když jsem studoval umění dvorů severní Evropy a přirozeně nejvíc se o tom diskutovalo v souvislosti s obrazy a sochami a architekturou té doby.
I kada sam ih proučavao, imao sam običaj da pričam zaista sporo.
Když jsem je studoval, mluvil jsem velice pomalu.
I mislio sam na početku - proučavao sam ovu pticu par godina - zar ne bi trebalo da mozak ove ptice bude oštećen?
Na začátku jsem si myslel -- toho ptáka jsem studoval několik let -- myslel jsem, že by mohl mít poškozený mozek, chápete?
Zato sam uradio jedinu stvar koju sam mogao - proučavao sam je.
Tak jsem udělal to jediné, co jsem mohl.
Umesto psihopata, proučavao sam miševe, jer se isti obrazac moždanih reakcija javlja kod mnogih različitih vrsta društvenih životinja.
Místo psychopatů jsem zkoumal myši, protože stejný druh odezvy mozku je společným všem sociálním zvířatům.
Imam zeta koji je stručnjak za stravu i užas - napisao je "Objašnjeni drakula, suštinski Frankenštajn" - proučavao je Čosera, ali rođen je u Transilvaniji i mislim da je to malo uticalo na njega.
Mám švagra, který je expertem na horory -- napsal Anotovaného Drakulu, Výpisky z Frankensteina -- vystudoval anglickou literaturu, ale narodil se v Transylvanii a já myslím, že ho to trochu ovlivnilo.
Kao biolog, proteklih deset godina sam proučavao kraljevske leptire.
Jako biolog jsem posledních 10 let studoval motýly monarchy.
Godine 1867, dr. Sajlas Veir Mičel bio je prvi profesionalni medicinar koji je proučavao paralizu sna.
V roce 1867 Dr. Silas Weir Mitchell jako první lékař spánkovou obrnu studoval.
Psihijatar Eliot Slejter je 1950. godine proučavao grupu od 85 pacijenata kojima je ustanovljena histerija.
V padesátých letech studoval psychiatr Eliot Slater skupinu 85 pacientů, kteří měli diagnostikovanou hysterii.
I proteklih 35 godina, proučavao sam ponašanje na bazi svega od gena preko neurotransmitera, dopamina, takvih stvari, sve do analize kola.
Během minulých 35 let jsem studoval chování na bázi všeho, počínaje geny přes neurotransmitery a dopamin, prostřednictvím analýzy oběhu.
Neki od mozgova koje sam proučavao su ljudi koje znate.
Některé z mozků, které jsem studoval, patří lidem, které znáte.
I dok sam ih proučavao, otkrio sam svet ronjenja na dah.
A při tomhle zkoumání lovců perel jsem objevil svět freedivingu.
On je proučavao pacijente sa alchajmerom, sa demencijom frontalnog temporalnog režnja.
Studoval pacienty s Alzheimerem, kteří mají demenci v předním mozkovém laloku.
Evo jedne. Evo još jedne koju sam proučavao.
To je jedna věc. Tady je další křižovatka, kterou jsem studoval.
(Smeh) Ono što sam ja zapravo učinio je da sam proučavao ovaj problem i otkrio nešto sasvim iznenađujuće.
(smích) Takže já jsem začal studovat tento problém, a našel něco velmi zajímavého.
0.41473603248596s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?