Prevod od "promociju" do Češki


Kako koristiti "promociju" u rečenicama:

To je bila fotografija za promociju moje kolumne, trebalo je da je stave na autobus.
Byla to reklamní fotka na můj sloupek, která měla putovat městem na autobusu.
Nevolja je što nemam novca za proizvodnju i promociju.
Problém je, že potřebuji peníze na výrobu a propagaci.
Apolo je uložio million dolara u promociju... i sklopio ugovore sa 20 razlièitih organizacija.
Apollo už investoval milion dolarů do reklamy, má řadu závazků.
Te veèeri sam, prvi put kao mentor, izvela moju mladu sledbenicu na promociju knjige.
Večer jsem poprvé v životě vystoupila jako učitelka a vzala jsem svou žačku na knižní party.
Mislite li da vas je iskoristio za svoju promociju?
Myslíte, že to dělal aby se proslavil?
Veæ dva tjedna svakodnevno dolazim ovamo... i razmišljam, hoæu li ti dati ulaznicu za promociju.
Posledních čtrnáct dní sem chodím každej den... a uvažuju, jestli ti mám dát vstupenku na předávání vysvědčení.
Tim malim savetom Inid je zaradila pozivnicu za moju promociju.
Za tenhle tip si Enid vysloužila pozvání na party.
Tvoj otac bi mogao imati veliku promociju veèeras.
Tvého otce dnes večer čeká velké povýšení.
Ko bi uopšte želeo takvu promociju?
Kdo má takovou publicitu zapotřebí? - Ahoj, bráško.
Klik Klokom i mojim novim prijateljem Wafoofijem i mi smo deo humanitarne akcije pokušavamo pomoæi promociju vegetarijanstva u zemljama treæeg sveta, što je vrlo važno.
Sem tu právě s panem Kokodákem a se super kámošem Watoofim. a právě vynakladáme úsilí, aby sme rozšírili vegetariánství v krajinách třetího světa. Je to velmi důležité.
Ako uskladimo izlazak CD-a sa tom emisijom, imaæemo garantovan uspeh, plus besplatnu promociju.
Vydáme CD zároveň se šou a máme garantovaný hit.....plus reklamu zdarma.
Kad smo kod toga, imam promociju za vikend, i kako bi volela da odemo na romantièni izlet?
Když o tom tak mluvím, tak mám tento víkend něco k podpisování, a co by jsi řekla na romantický výlet?
Ne želim da sedim i gledam kako vas Hal Garner koristi za sopstvenu promociju
Nebudu tady stát a dívat se, jak tě Hal Gardner využívá k prosazování své agendy.
Dopusti emitiranje Seinfeld-Visiona 3 veèeri, dam 1, 5 milijuna organizaciji po tvom izboru, neogranièenu besplatnu promociju na Today showu, i odaš mi ime zemlje u kojoj si ljetovao.
Dej mi tři noci Seinfeldvize a já ti dám 1, 5 milionu dolarů pro jakoukoli charitu, neomezené množství propagace v 'Hádej, kdo jsem? ' a ty mi prozradíš jméno té země, kde jsi byl na dovolené.
Sjeæam se da se na moju promociju pojavila pijana, u kuænom ogrtaèu.
Pamatuju si, že na mou promoci přišla úplně na mol. Měla na sobě župan.
Pre nego što pozovemo Ralpha na promociju, treba da otkrijemo da li nosi smoking ili suknju.
Dříve než Ralpha pozveme na schůzku, měli bychom zjistit, zda nosí smoking či sako.
Džeki Mun, verujem da imaš još jednu promociju.
Jackie Moone, věřím, že máš další hru kterou budeš moci uvést.
Upravo sam dobio promociju, Pa se selim u Filadelfiju.
Povýšili mě. A teď se stěhuju do Filadelfie.
Primio sam poziv od Terija ili ti Gospodina Ispiranje Mozga, kako je sada voleo da oslovljava sam sebe, i tražio je da mu dam citat za promociju izložbu.
A pak jsem dostal mail od Thierryho, nebo Mr. Brainwashe, jak si říká, s dotazem, zda bych mohl udělat citát na podporu jeho show.
Sve jedna TV postaja u Washingtonu æe pratiti promociju u Annapolisu ovaj tjedan, stoga dok ne saznamo nešto, nemojmo nikome govoriti o ovome.
Každá televize v DC bude tento týden vysílat Annapoliskou promoci, takže dokud něco nebudeme vědět, udržuj to v tajnosti.
Sredit æemo ovo za par sati tako da ne propustiš promociju veèeras.
Dej nám pár hodin, než prověříme nějaké stopy. Pak tě propustíme. Slibuju, že promoci nezmeškáš.
Benjamin je koristio naše udruženje kao platformu za promociju svog online biznisa.
Benjamin využíval náš spolek jako základnu pro svoje online podnikání.
Pa, ja sam za veliku promociju na poslu.
Tak mě v práci čeká velké povýšení.
Tony je odbio promociju u Španjolsku prije èetiri godine.
Tony odmítl pozici ve Španělsku před čtyřmi lety.
lokalni prodavac automobila je objavio promociju "Ruke na èvrstom" u kojoj æe polovan motorcikl biti dodeljen onom kupcu koji bude nadmašio svoje protivnike.
Místní prodejce aut vás tímto láká na soutěž "Ruce na tvrdém těle", ve které obdrží použitou krosovou motorku ten ze zúčastněných, který úspěšně přečká všechny své soupeře.
"Lardž Mart" ima danas istu promociju.
Large Mart má dneska tu samou reklamu.
Ministarstvo odbrane nudi veoma velikodušno paket za ponovnu regrutaciju, uz promociju koja bi mogla izvuæi njegovu porodicu iz govana.
Ministerstvo obrany nabízí velice štědrý balíček pro znovu-narukování. Navíc povýšení, to by jeho rodinu mohlo z toho průšvihu dostat.
Odveo sam je na promociju votke.
Vzal jsem ji na uvedení vodky. Dali mi magnet!
Imam tu promociju, jer sam ga zaslužio, ne zato što ste ponudili kikiriki i vino to iour mrtvog pradeda.
Povýšili mě, protože jsem si to zasloužila, ne proto, že jsi nabízela oříšky a víno svému mrtvému pradědečkovi.
Roditelji sigurno nisu mogli doæi na promociju.
Hádam, že rodiče se nemohli dostavit na promoci.
Daj mi tisuæu dolara, dat æu ti noæ za promociju.
Dej mi tisíc babek. A já ti dám noc, aby ses předvedla.
Šejn i Tom poèeli su da rade onlajn promociju za muzièare.
Shane a Tom začali dělat online propagaci pro hudebníky.
Znate onaj ko uhvati tog tipa će dobiti veliku promociju, moj čovek.
Víš, že kdokoli toho chlapa dostane,... tak bude povýšen?
Ne idem na tvoju glupu promociju, glupane.
Nejdu na tvou blbou promoci, kreténe.
Ti si genije za prodaju i promociju.
A jsi génius v obchodech a propagaci.
Ne želim da mi išta poremeti promociju knjige.
Nesmí mi to narušit knižní turné.
Pobrinut æu se za promociju i zaštitare na ulazu.
Postarám se o reklamu a zajistím vyhazovače před vchodem.
Postoji neko u Kolumbiji, ne bih ga odao, ko mi je rekao za Majlsov snimak i da vi zajedno, veæ duže vreme pripremate nešto kao povratak, znate, promociju svega toga.
Jeden můj zdroj z Columbie, a já nebudu říkat kdo, mi řekl o Milesově session a říkal, že nejspíš už rozjíždíte promo k jeho návratu.
Upravo smo dobili veliku promociju, hajde!
No tak, je to velký povýšení!
Ovo je malo stranke za mene, jer imamo promociju.
Tahle party je i pro mě, protože nás povýšili.
Ja æu nadzirati stvaranje, distribuciju i promociju svega.
Budu osobně dohlížet na vznik, distribuci a promotion tvýho díla.
Biæete zaduženi za politiku, finansije, teologiju, sastanke i promociju.
Budete řídit politiku, finance, teologii, jmenování a povýšení.
To znaci da cu dobiti promociju, zar nec
Tohle znamená, že budu povýšen, ne?
Kada pitaju za CD ili mp3 verziju, jednostavno ne možemo to da učinimo a razlog je to što ovo nije aplikacija za promociju ili igrica koja promoviše ili prati objavljivanje tradicionalnog muzičkog izdanja.
Když chtějí CD nebo MP3 verzi, prostě to zařídit nemůžeme, a důvodem je, že toto není propagační aplikace nebo doprovodná hra k vydání tradiční nahrávky.
A industrije uglja i nafte su potrošile ¼ milijarde dolara u protekloj kalendarskoj godini na promociju "čistog" (ekološkog) uglja što je oksimoron.
A uhelný a ropný průmysl utratily v minulém kalendářním roce čtvrt miliardy dolarů za propagaci "čistého uhlí", což je protimluv.
0.55583190917969s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?