Nisi se promijenila od one zabave na 1 2 Hrastova kad si bila okružena desecima udvarača.
Od rožnění U Dvanácti dubů ses vůbec nezměnila. Sedělas pod stromem a kolem samí nápadníci.
Ne želim biti grub, Charles, ali vremena su se promijenila.
Nechci se vás dotknout, Charlesi, ale časy se změnily.
To je osjecaj kao da su se vremena promijenila.
Je to... Zdá se mi, že casy se zmenily.
Èudno je kako se "vjeènost" promijenila.
{Y:i:b}Legrační, jak mi dřív připadala věčnost.
Je li se puno promijenila u sve ove godine?
Změnila se vůbec za ty roky?
Clark je u pravu, promijenila sam ime.
Clark má pravdu, změnila jsem si jméno.
Ali sam ga opet promijenila juèer u "Luthor."
Ale taky jsem ho změnila včera na "Luthorovou".
Niti jedna od njih nije ništa promijenila.
/Žádná z nich nemohla nic změnit.
I to nije jedina stvar koja se promijenila.
A to není to jediné, co se mění...
Bila je ista žena u koju sam se zaljubio, nije se promijenila.
Přece to byla ta samá žena, kterou jsem miloval.
Veæinu vremena samo prolaze uokolo, ali od prije nekoliko minuta jedna je promijenila svoj kurs.
Většinou jen prostě proletí kolem. Tahle před pár minutami náhle změnila směr.
Ne možeš nekome samo reæi da mu se buduænost promijenila, a da ne...
Nemůžete člověku říct, že se jeho budoucnost změnila a ne...
da svi svake nedelje odvajamo po deset dolara, i da se vratimo ovdje i kupimo onaj 50-godišnji skoè, i da nazdravimo nevjerovatnoj godini koja nam je promijenila živote.
Každý si bude dávat stranou deset babek týdně, za rok se vrátíme a koupíme si tu padesátiletou skotskou a připijeme si na ten neuvěřitelný, život měnící rok, který prožijeme. Vypadněte od našeho stolu.
Èinjenica da sam žensko nije ništa promijenila.
Chtěl syna a skutečnost, že jsem holka, na jeho plánu nic nezměnila.
Ne objašnjava zašto si promijenila pulover.
Ale to nevysvětluje, proč sis převlékla svetr.
Rekla si mijenjaj, ja je promijenila.
Řekla jsi abych to změnila, tak sem to změnila.
Ali sigurno je da je Lancelotova akcija promijenila stvari.
Ale Lancelotovy činy rozhodně věci mění.
Sve je promijenila, prije nje, sve je bilo smrznuta hrana i konzerve.
Změnila všechno. Před ní existovaly mražené potraviny, konzervy... a marshmallows.
Promijenila se zbog onog što si uèinila.
Změnilo se to kvůli tomu, co jsi udělala.
Imaju sastanak sa prapovijesnim bićima koja izranjaju iz dubina i koja se gotovo nisu promijenila tijekom 250 milijuna godina.
Mají totiž schůzku s prehistorickými stvořeními z hloubek, kteří se za 250 miliónů roků skoro nezměnili.
Ne zanima me što ti je "Jedi, moli, voli" promijenila život, neæu je proèitati.
Nezajímá mě, jak ti Jíst, meditovat, milovat změnilo život, prostě to číst nebudu.
Ali sam pobijedila ovisnost i promijenila život kad sam zapoèela s Vizualizacijom.
Ale zvítězila jsem nad závislostí a změnila svůj život když jsem se začala Vizualizovat.
Nisam ja ona koja je promijenila pravila igre.
Já nejsem ta, kdo změnil pravidla hry.
Sad sam zabrinuta da sumnja da sam se promijenila.
A teď mám strach, že má podezření, že jsem se změnila.
To je bilo prije nego sam promijenila ime.
Bylo to ještě předtím, než jsem si změnila jméno.
Kada sam prvi put èitala "Mit o Sizifu", potpuno sam promijenila naèin razmišljanja.
Když jsem prvně přečetla Mýty o Sisyfovi, úplně mi to změnilo život. - Jistě.
Brinuo sam se da si promijenila mišljenje.
Už jsem se bál, že jste změnila názor.
Promijenila je izgled, promijenila je kosu, a zatim je prije dvije godine sredila i nos, iako joj je prije toga izgledao sasvim u redu.
Prošla změnou, změnila jinak vlasy a pak, před dvěma lety, si nechala předělat nos, i když předtím vypadal v pohodě.
S jedne strane, veæ si promijenila buduænost odlaskom u prošlost.
Už jsi změnila budoucnost tím, že ses vrátila v čase.
Mislila sam da se njena sreća promijenila, kad zapravo, ona je umirala.
Myslela jsem si, že se na ní usmálo štěstí, ona přitom umírala.
Još uvijek si gangster, Joey, ili sam te promijenila?
Jste pořád gangster, Joey, nebo jsem vás změnila?
Znam, ali sam se nadao da si promijenila mišljenje.
Doufal jsem, že jsi změnila názor.
Je li ona promijenila njen status veze?
Změnila si svůj stav na Facebooku?
Ali sam se toliko promijenila jer smo bili zajedno.
Od doby, co jsme byly spolu, jsem se ale vážně hodně změnila.
Ali vremena su se promijenila, a tata i ja...
Ale časy se mění a tvůj táta a já...
Vremena su se promijenila od tvoje pete godine.
Od tvých pěti se časy změnily.
Na svu srecu, leða se i nisu previše promijenila ni nakon moje zadnje neuspješne provjere.
Naštěstí, záda se moc nezměnila od doby mého neúspěšného posudku.
Ova Daisy cura te stvarno promijenila, Dan-Dan.
Tento Daisy dívka opravdu se vás změnilo, Dan-Dan.
Nisam mogla shvatiti zašto si joj promijenila ime.
Nenapadá mě jiný důvod, proč jí měnit jméno.
Došla sam prije dva dana i veæ vidim da su se pravila promijenila.
Jsem zpátky dva dny a už vím, že to tu funguje úplně jinak.
I to je također zašto je promijenila svoje ime kada je stavio u sirotištu... da sakrije od jakuza.
A proto jí taky změnili jméno, když ji poslali do sirotčince... aby ji schovali před Yakuzou.
Tu si da bih ti promijenila buduænost.
Přivedla jsem tě, abych ti změnila budoucnost.
Vjerujem da se Lexi promijenila na staniènoj razini.
Inu, věřím, že Lexi se změnila na buněčné úrovni.
0.44234490394592s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?