Prevod od "proglasila" do Češki


Kako koristiti "proglasila" u rečenicama:

Islamska Država ISIS proglasila je sebe za svetski kalifat sa autoritetom nad prekroji mapu na Bliskom Istoku.
Islámský stát se prohlašuje za celosvětový chalífát s pravomocí přepsat mapu Blízkého východu.
Islamska država se proglasila za kalifat i prisvaja Bliski Istok.
islámskéhostátu ISISprohlásilsám býtcelosvětovoukalifátu spravomocínad překreslení mapy naBlízkémvýchodě.
Vlada još nije proglasila stanje, ali nema govora da je to tamo ogromni, neidentifikovani objekat koji se približava Zemlji neverovatnom brzinom.
Vláda se k věci dosud nevyjádřila, je však nepochybné, že velký, neidentifikovaný objekt obíhá neuvěřitelnou rychlostí Zemi.
Na suðenju je Ponselet sudiji rekao kapetane, a kad ga je porota proglasila krivim, glupo se smejuljio.
Policejní mluvčí dnes řekl, že vědom si vraždy, Poncelet nazval soudce "Hlavička", a usmíval se, když ho porota shledala vinným z vraždy.
Rose nije bila kriva, ali zbog njene prirode... država ju je proglasila nesposobnom da odgaja djecu... i oduzela ih.
Rose s tím neměla nic společnýho, ale díky tomu jaká Rose je, se stát domníval, že není schopná se o děti postarat, a všechny jí je sebrali.
Kasnih šezdesetih, vlada je sve to proglasila ilegalnim.
Koncem šedesátých letech, to vláda zakázala a poslala pod zem.
Veèeras ga je porota proglasila krivim po tri taèke seksualnog zlostavljanja, ali i nevinog po šest taèaka, ukljuèujuæi i silovanje.
dnes ho porota uznala vinným ve třech bodech ze sexuálního obtěžování, ale nevinným v jiných šesti obvinění, mimo jiné i ze sodomie.
Ovaj tip ima toliko toga u svemiru da ga je Nauèna Amerika proglasila "Èovjekom Sutrašnjice".
Má jich ve vesmíru tolik, že ho nazývali "Muž zítřka".
Ogen me je proglasila poglavarom naseg sela.
Ogen ze mě udělala náčelníka vesnice.
Šerif Adams je veæ proglasila Ališu za krivca.
Šerifka Adamsová právě Aliciu uznala vinnou.
Rita me je proglasila podpredsednikom za venèane burme, tako da upravo kreæem do zlatare.
Rita mě jmenovala víceprezidentem pro záležitosti snubních prstýnků. Takže se chystám do klenotnictví.
Èini se da te tvoj marinac nije èuo kad si ga proglasila mrtvim.
Zdá se, že tvůj kámoš mariňák neposlouchal, když si říkal, že je mrtvej.
Tes je proglasila Dejvisa serijskim ubicom.
Tess označila Davise za sériového vraha.
Žena je odsekla svoje prste da bi me proglasila ubicom.
Ta ženská si uřízla vlastní prsty, aby na mě falešně obvinili z vraždy.
Škola u Koloradu je proglasila Nemce najmanje smešnim ljudima na svetu.
Škola v Coloradu označila Němce za nejméně zábavný národ na světě.
Grad Bensenville ih je uvjeravao da su sve kemikalije naðene u njoj bile unutar nivoa koje je EPA proglasila sigurnima.
Město Bensenville je ujistilo, že všechny detekované chemikálie byly v bezpečných limitech požadovaných ve vyhlášce EPA.
Od tog dana Kraljica Klarion je proglasila da vile više nikada ne smeju preæi granicu.
Královna Klarion rozhodla, že od té doby už víly nikdy nesmí hranici překročit.
Koja me je proglasila vitezom zbog moje hrabrosti.
Mimochodem, kdo mě pasuje na statečného rytíře.
Uz pretpostavku nevinosti, porota ga je proglasila krivim.
S presumpcí neviny, porotou, která dospěla k rozhodnutí a shledala ho vinným.
Hitna pomoæ je proglasila smrt èim je došla.
Záchranáři to odpískali hned, jak přijeli.
Rej Suard, porota vas je proglasila krivim za prvostepeno ubistvo Triše En Suard.
Rayi Sewardi, byl jste shledán vinným skupinou nezávislých porotců za vraždu prvního stupně Trishy Ann Sewardové.
A opet, Amerika vas je proglasila neprijateljem države.
Přesto tě Amerika označila za nepřítele státu.
Ili je upravo proglasila "A" svetski rat?
Nebo zrovna vyhlásila Světovou válku A?
Presuda je upravo predata na sluèaju Džordža Zimermana, i biæe šokantna za mnoge, jer je porota proglasila Zimermana nevinim.
Právě padl verdikt v případu George Zimmermana. Porota překvapivě shledala Zimmermana nevinným!
Priznala bih poraz i proglasila ga saveznom državom.
Hodila bych tam ručník a udělala z toho stát.
Pre nekoliko trenutaka, porota je teoristièkog zaverenika, Dejvida Klarka, proglasila krivim.
Porota shledala teroristu Davida Clarkea vinného v plném rozsahu.
Ili je nova kraljica otišla korak dalje i proglasila te kraljem Chesters Milla?
Nebo tě včelí královna jmenovala pasovala na krále Chester's Millu?
Buduæi da nisu imali ništa ni nalik na nauka, njegova braæa su ga proglasila ludim i zatvorila ga.
Jelikož se jeho bratři nemohli poradit s vědními obory, nakonec bratra Řehoře prohlásili za šílence a zamknuli ho.
Pejdž Dženings, kad si proglasila svoju veru, krstim te u ime Oca i Sina i Svetoga duha.
Paige Jenningsová, na základě tvého vyznání tě nyní křtím ve jménu Otce, Syna i Ducha svatého.
Turska ga je proglasila za državnog neprijatelja.
Turecko ho prohlásilo za nepřítele státu. Je to na vás, Lauro.
Nakon što ga je vojska proglasila mrtvim.
Potom, co ho armáda prohlásila za mrtvého.
U toku prošlih godinu dana, tri Amerièka degustatora su proglasila originalnim kartone vina za aukcije, ali je posle dokazano da su to falsifikati.
Za poslední rok tři američtí sommeliéři potvrdili pravost vína v aukci, které se později ukázaly být padělky.
Cela ISIL-ova vojska nam je upravo proglasila rat.
Celá armáda Islámského státu nám právě vyhlásila válku.
U jednom od mojih najomiljenijih trenutaka, sudija Sotomajor proglasila je izolovanu DNK „prirodom koja je jednostavno tu“.
A v jednom z mých nejoblíbenějších momentů soudkyně Sotomayor prohlásila: "je to jen příroda, která si tam úřaduje".
0.26052498817444s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?