Morali bi da priznate da ste uhapsili pogrešnu osobu.
Musel byste přiznat, že jste zatkl nepravou osobu.
Zašto ne priznate da zajedno dobro radite.
Připusťte, pánové, že jako spolupracovníci jste nepřekonatelní.
Da li ste vi spremni da priznate naše legitimno pravo?
Jste ochotni uznat naše legitimní nástupnictví?
Slièniji ste svom ocu nego što želite da priznate.
Podobáte se svému otci víc, než si myslíte.
Pokajete li se, priznate li krivnju i tražite milost sudac æe biti blagonaklon.
Pokud projevíte lítost, přiznáte vinu a požádáte o milost, soudce bude shovívavý.
Nikad neæemo imati dobar odnos dok vi to ne priznate.
Nebudeme mít spolu dobrý vztah, dokud to nepřiznáte.
Jer mi u 'Headquartersu'... pomoæi æemo vam da što bezbolnije to priznate svima.
Naše asociace se totiž specializuje... na plynulý přechod čerstvých homosexuálů... do normálního života.
Zato, èim se isprièate i priznate grijehe svoje, iskupit æu vas i svojim putem pravednika nastaviti.
Když se omluvíte a uznáte, že jste jednali nepatřičně, zprostím vás hříchu a zavedu na cestu spravedlivou.
Ako priznate silovanje država æe da odustane od optužbe za otmicu i napad.
Pokud se přiznáte ke znásilnění, je stát ochoten stáhnout obvinění z únosu a napadení.
Ne, smešno je što ne želite da priznate da poznajete Harley Soona.
Ne, lhaní o tom, že jste neznal Harleyho Soona, to je směšné.
Znate, nisam shvatio vašu igru, zato sam vam dao vremena da priznate, zato jer smo poput braæe, zar ne Tony?
Nemohl jsem přijít na to, co plánujete, tak jsem vám dal čas, abyste se sami přiznali, protože jsme jako bratři. Že jo, Tony? Dej tu zbraň pryč, Davide.
I to je pravi razlog zbog kog vas Paralaks pobeðuje jer se vi èak plašite i da priznate da ste uplašeni.
A přesně proto vás Parallax poráží. Máte totiž strach přiznat, že strach máte. Já sám to znám.
Ovde se radi o pravdi za 82 dece... èije smrti nikada nisu priznate i èije je ubistvo mrlja na duši ove nacije.
Jde o spravedlnost pro 82 dětí... Jejichž smrt nebyla nikdy přiznaná a jejichž vražda je skvrnou na duši toho národa.
Mislim, morate da priznate, ali zaista èudno deluje da 33-godišnji muškarac živi sa jednim 60-godišnjakom.
Musíte ale uznat, je to zvláštní 33-ti letý muž žijící s 60-ti letým.
Jedina sramota bi bila da to ne priznate dok ne bude bilo prekasno.
Je ostuda přiznat si to příliš pozdě.
Ako ste te veèeri bili sa vašim bratancem od presudne je važnosti da to priznate.
Ale jestli jste tu noc byl se svým synovcem, je pro Hillaryo životně důležité, abyste to přiznal.
Možemo da vas zadržimo 48 èasova, bez podizanja optužnice, i zadržaæemo vas tih 48 èasova, osim, naravno, ako vi priznate ubistvo Matilde Kruz, u kom bi se sluèaju, stvari pokrenule mnogo brže.
Můžeme vás tady držet 48 hodin bez obvinění, a věřte, že vás tu 48 hodin držet budeme. Pokud se nepřiznáte k vraždě Matildy Cruzové, potom by všechno šlo mnohem rychleji.
Pokušavam da Vam dam priliku da priznate ubistvo Sala Prajsa.
Dávám vám možnost přiznat se k Salovi Price.
Ali ako to priznate, to æe privuæi èudovište.
Ale když to zmíníš, tak to monstrum vyleze dříve.
Da je lijeènik ili ratnik, njegove vještine bi bile priznate.
Kdyby byl lékař nebo bojovník, byly by jeho dovednosti oceněny.
G. Tompsone, morate da priznate da sam prilièno dobar u ovome.
Pane Thompsone, musíte uznat, že jsem v tom dost dobrej.
Moj sponzor iz priznate novinske kuæe.
Kdo je to? Moje sponzorka z celostátního zpravodajství.
A ako naðemo ono što mislimo da æemo naæi, sad vam je šansa da priznate.
A pokud najdeme to, co si myslíme, tak teď máte možnost to předběhnout.
Predlažem vam da sami priznate krivicu.
Osobně bych vám radil sepsat plné doznání.
Bežite od neèega i ne želite to da priznate.
Před něčím utíkáte, ale nechcete to přiznat.
Prema Velikom savezu postoje tri priznate vrste veštica na svetu.
Podle nejvyššího sboru, jsou rozlišovány tři druhy čarodějnic.
Èinjenica da možete to da priznate, je još jedan obeæavajuæ znak.
Skutečnost, že si to přiznáte, je dalším nadějným znakem.
Cenimo vašu želju da priznate, ne možemo da vas uhapsimo što ste se molili da neko umre.
Oceňujeme, že se chcete přiznat, ale nemůžeme vás zatknout za to, že se modlíte za něčí smrt.
Sve što je potrebno je da priznate da ste ih stekli nezakonito.
Jediné, co musíte udělat, je přiznat, že jste je vzali nelegálně.
Zato sada tražim od vas, kao Austrijanaca, kao ljudskih biæa, da priznate tu nepravdu.
Takže teď vás žádám, jak Rakušany, jako lidské bytosti, abyste uznali, že to je špatné.
Kao one uniforme, koje je Unija podelila crnim jedinicama, koje ste vi odbili da priznate.
Něco jako ty uniformy, co Unie dala jednotkám barevných, které jste se rozhodl neuznávat.
Biæe još èudnije ako budete morali da priznate poraz.
A ještě divnější, když nebude u případné prohry.
Zašto ne priznate da ne možete da ih rešite?
Proč nepřipustíte, že je nedokážete vyřešit?
U vašem je najboljem interesu da priznate.
Bylo by ve vašem nejlepším zájmu se přiznat.
Gðo Šelbi, imate li nešto da priznate?
Paní Shelbyová, chcete se mi s něčím svěřit?
Želim samo da priznate da sam jedan od vas.
Chci jen, abyste řekli, že jsem jedním z vás.
ali prvo hoću da vi priznate nešto meni.
ale nejprve chci, abyste se k něčemu přiznali vy mně.
Ali ne morate biti toliko ljubomorni da priznate da je to teško.
Ale ani není třeba být tak žárlivý, aby člověk uznal, že žárlivost je dřina.
AG: Pa, nespremna zato što je podeljena, a kad ste podeljeni, ne želite da priznate realnost.
AG: Nepřipravená protože nejednotná, a když jste nejednotní, nechcete vidět realitu.
Barijera za odvajanje je potpuno izmenjena do međunarodno priznate zelene linije, i žene Budrusa postale su poznate širom Zapadne obale po svojoj nesavladivoj energiji.
Oddělovací bariéra byla kompletně změněna na mezinárodně uznávanou zelenou linii a ženy z Budrusu se staly známé po Západním břehu svou nezdolnou energii.
0.25397992134094s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Musel byste přiznat, že jste zatkl nepravou osobu. 