Kada se pozdravljaš s njenim roditeljima, opet nemoj pretjerivati.
Když se s rodiči loučíte, zase to nepřehánějte.
Neki ljudi ne znaju plesati, pa stoga poènu pretjerivati.
Většína lidí tancovat neumí a pohybuje se příliš mnoho.
Možete voljeti svoje ljubimce, ali nemojte pretjerivati.
Svoje domácí miláčky můžete mít rád, ale prostě... je nemůžete milovat.
Nisam htio pretjerivati za prvi put.
Na poprvé jsem ji nechtěl moc přetěžovat.
Ali je za svaki sluèaj nastavila pretjerivati sa maèijom hranom.
Pro všechny případy však cpala kočku horem dolem.
Pa, mislio sam pošto ste mi uspjeli uništiti klub... dvaput...da neæu pretjerivati ako od vas zatražim mjesto za ostati.
Hosty? Vzhledem k tomu, že jste mi už dvakrát zničili klub nepovažuju za příliš troufalé požádat o střechu nad hlavou.
Droge su ušle u rock'n'roll, pa su svi poèeli pretjerivati u sviranju.
Do rock´n´rollu vstupovala éra drog. Každýmu se do hraní dostávala jakási nestřídmost.
Tvoj život koji æe završiti... ako nastaviš pretjerivati kao danas.
A je to váš život, co skončí, jestli na sebe budete tak tlačit jako dnes.
Hajde, Bille, možda poèinje pretjerivati prema sinu i majci.
No tak, Bille, možná to trochu přehnala s chlapcem a matkou.
Ne želim pretjerivati, ali danas je bilo kao 100 godina pakla. Najgori dan u mom životu.
Nechci to moc zveličovat ale dnešek byl jako sto let v pekle a nejhorší den mého života.
Zahvalan sam i sve to, ali nemojmo pretjerivati.
Jsem vděčný a tak, ale zas to moc nepřehánějme. Měla jsem tě nechat shnít v lochu.
Ne želim pretjerivati, ali moja mama je najbolja žena svih vremena.
No, Nechci to moc zveličovat, ale moje máma je ta nejlepší žena co kdy žila.
Nisam ovdje da te ubijem, pa nemoj pretjerivati i napraviti nešto glupo, jer æu te upucati.
Nechci tě zabít, takže žádné hlouposti. Nic nezkoušej, jinak tě zastřelím.
Ne želim pretjerivati kad ti po prvi put budem rekao "Volim te".
Nechci, aby moje první "Miluji tě" vyznělo příliš silně takhle napoprvé.
Broj bljeskova utjeèe na njene motorièke sposobnosti, uzrokujuæi migrene i visok tlak, stoga je bolje ne pretjerivati.
Množství záblesků, které Sarah prodělá, přímo narušuje její motoriku a způsobuje migrény, což může znamenat nitrolebeční tlak, takže rozhodně nechceme, aby se to zhoršilo.
Taco, ti si dobio bicikl i sendviè, nemoj pretjerivati.
Taco, ty máš kolo, ty máš sendvič. To je dost, okay? Upřímně.
Juèer nisu bile posjete i pustio sam vas. Nemojte pretjerivati.
Včera nebyl návštevní den a nechali jsme vás, nestěžujte mi to.
Raèuna to da æe mo pretjerivati.
Počítá s tím, že budeme přehánět.
Sam možda neka moju želju za osvetom pretjerivati svoje vještine.
Je možné, že jsem díky své touze po pomstě zveličil jeho schopnosti.
Samo nemojte pretjerivati... ne, senor mačka!
Jen se nepřibližuj k... Ne, pane Kočičáku!
Uh, izgleda, ne želim pretjerivati ovo,, ali na mnogo načina, ja sam kao središte svemira.
No, hele, já nechci přehánět to, ale v mnoha ohledech, jsem rád středem vesmíru.
0.39782094955444s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?