Ne znam, ali mogao bih se zakleti da se naljutila što je nisam prepoznao.
To nevím, ale přísahal bych, že byla naštvaná, že já neznal ji.
Možda bi uverio sebe da je èuo te reèi i prepoznao deèaka.
Ale možná přesvědčil sám sebe, že slyšel ta slova a že poznal obličej toho chlapce.
Ako neko od vas misli da je prepoznao neki model...to je zato što su to... zabrinuti èlanovi zajednice koji su ljubazno došli veèeras.
Pokud někdo z vás rozpozná jednotlivé manekýny, je to tím, že jsou to členové naší komunity, kteří jí dnes večer laskavě věnovali svůj čas.
Znao sam da sam te prepoznao.
Věděl jsem, že jsem vás poznal.
Prepoznao sam te i maznuo za sluèaj da mi zatreba.
Říkal jsem si, že by se to mohlo hodit.
Porterhouse je pozvao policiju i isti dan prepoznao Beechuma.
Uvědomil policii a identifikoval Beechuma ještě ten den.
Žao mi je što vas nisam prepoznao, gospodine.
Je mi to líto, nepoznal jsem vás, pane.
Mislio sam da sam te prepoznao.
Tušil jsem, že vás odněkud znám.
Mislila sam da si me prepoznao.
Myslela jsem, že jsi mě poznal.
Znam mesto daleko odavde gde nas niko ne bi prepoznao.
Znám místo daleko odtud, kde by nás nikdo nepoznal.
Èovjek kojeg sam prepoznao bio je zelenaš iz Davidstowna.
Muž, kterýho jsem poznal, byl lichvář z Davidstownu.
Misliš li da nas je prepoznao kroz staklo?
Myslíš že nás poznal přes sklo?
A kada se malopre probudio nije me prepoznao.
A když se teď probudil, vůbec mě nepoznal.
Skoro te nisam prepoznao danas, ali u tome je cela stvar, zar ne?
Skoro jsem tě dneska nepoznal. Ale o to tu jde, že jo?
Neko ga je prepoznao s FBI-jevog spiska najtraženijih.
Někdo ho poznal na seznamu lidí, které hledá FBI.
Stvar je u tome što me upravo sada... nije ni prepoznao.
Jde o to, že mě právě teď nepoznal.
Nisam te prepoznao s tom bradom, to je za neki film?
Nepoznal jsem tě s tou bradkou. To máš kvůli filmu?
Nije te èak ni prepoznao, Ket.
Kdo jsi? Ani tě nepoznal, Cat.
Mislim da je Tatl prepoznao scenu i zato je osnovao radnu grupu i poludeo nakon razgovora 2002.
Tuttle to z toho případu asi poznal. Proto se k nám sral se zvláštní jednotkou a proto ho tak nasrala ta moje návštěva.
I vi bi mogli da uzmete rudara iz Velsa ili Španije ili Amerike i mogli bi da mu pokažete taj sloj a on bi ga prepoznao.
A mohli by jste vzít horníka z Walesu nebo ze Španělska nebo Ameriky a mohli by jste jim ukázat tu žílu a oni by ji poznali.
Skoro te nisam prepoznao bez kostima.
Skoro jsem tě bez převleku nepoznal.
Umalo te nisam prepoznao bez kostima za Noæ veštica.
Hej. Skoro jsem tě nepoznal bez tvého Halloween kostýmu.
Lovokradice koje je tvoj otac prepoznao zaslužuju sve to.
Ti pytláci, které našel tvůj otec, si to zasloužili.
Prikrivajte koliko hoæete, ali Ser Malkolm vas je prepoznao.
Je to tak? Klidně mlžte dál, ale sir Malcolm vás poznal na vašem plakátě.
Od straha u njegovom glasu, nisam ga prepoznao.
Jeho hlas jsem ale nepoznal, jen jsem se ho bál.
Prepoznao mi je glas, znao je moje ime.
Poznal mě po hlase. Věděl, jak se jmenuju.
Prepoznao je jednog doktora koji je koristio drugo ime, ali je znao da je to Ðavolji doktor.
Poznal jednoho z doktorů. I když měl jiné jméno, věděl, že je to Ďáblův doktor.
Ja nisam programer, nikada ništa nisam radio sa tehnologijom okularnog prepoznavanja, ali sam samo prepoznao nešto i povezao se sa neverovatnim ljudima tako da smo mogli nešto da uradimo.
Nejsem programátor, nikdy jsem nic nevytvořil s technikou očního rozpoznávání, ale něco jsem rozpoznal a spojil se s úžasnými lidmi, takže jsme mohli něco uskutečnit.
Naravno, Google to nije prepoznao na vreme, pa smo ovo objavili u naučnom članku koji smo napisali.
Například S jako Beta, v angličtině jako F apod. Google si to samozřejmě sám od sebe nepřeložil a tak jsme to popsali ve vědedckém
A razlog što danas imamo dve, umesto jedne reči je zato što je jednu od reči sistem dobio iz knjige, nije je prepoznao i pokazaće vam je.
A důvod proč používáme 2 slova místo jednoho je ten, protože jedno z těch slov je slovo, které systém dostal z knihy, a neví co to to je a ukáže vám ho.
Iz Šahove perspektive, on je želeo da zadrži ovo u što većoj tajnosti, tako da kada je Jicak Rabin, na primer, putovao za Iran '70-ih godina, uglavnom je nosio periku kako ga niko ne bi prepoznao.
Íránský šáh chtěl na druhou stranu udržet tuto alianci v tajnosti, a když tak Jicchak Rabin na příklad, cestoval v sedmdesátých letech do Íránu, šáh nosil paruku, aby ho nikdo nepoznal.
Čak i kao dete, samo bih pogledao sliku Kjota i prepoznao bih ga, znao sam ga pre nego što sam ga video svojim očima.
Už jako dítěti mi připadalo, že to místo poznávám, kdykoli jsem se podíval na obraz Kjóta. Věděl jsem to, ještě než jsem se podíval.
Sećam se kako sam rekao vodećem oficiru Štazija: "Da ste mi poslali doušnika, sigurno bih ga prepoznao."
Pamatuji si, že jsem řekl důstojníkovi Stasi: "Kdybyste za mnou poslali agenta, určitě bych ho poznal."
Časopis "Fast Kompani" je prepoznao moć adaptacije kao veštinu koju je najvažnije razvijati kako biste uspeli u 21. veku.
Časopis Fast Company uznává adaptabilitu jako tu nejdůležitější schopnost, kterou je třeba rozvíjet, pro úspěch ve 21. století.
Ali okrenuo sam se jer nisam prepoznao odakle dolazi moj glas.
Já se ale otočil, protože mi nedošlo, odkud můj hlas vychází.
To je bio jedini lik koji je on prepoznao.
Byla to jediná postava, kterou rozeznal.
1.0385010242462s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?