Jen jste rozpoznal prvky ze dvou různých Holmesových příběhů.
Samo si prepoznao elemente iz dvije razlièite prièe. Prijevara.
To tvůj pach, tvůj děsivý pach na mě Běs rozpoznal.
Tvoj prljavi miris, Zver je osetila na meni.
Soustřeďuje svou mysl, aby rozpoznal jeho auru.
Usmjerava si um da identificira auru Drokkena.
Parfém si rozpoznal správně a teď nám software provede rozbor na přísady.
Izdvojili smo svjetnu notu, a sad æe softver analizirati sastojke.
Jsem rád, že to můj otec včas rozpoznal.
Zahvalan sam ocu što je to prepoznao na vreme.
Samozřejmě, že jsem znal už nějakou dobu ingredience Amora a Psyché... ale aby to člověk rozpoznal, pouze potřebuje průměrně dobrý nos, nic víc.
Iako bi mi trebalo malo vremena da otkrijem sve sastojke... Ali sve što bi mi trebalo je dobar nos.
Rozpoznal jste známý objekt v těchto liniích?
Jeste li pronašli poznati objekt na ovom crtežu?
Prosím Tě, abys rozpoznal, že ůplně zešílels.
Preklinjem te da spoznaš, da si zapao u zlo.
Ne, ale všechny jsem zaujal tím, jak jsem rozpoznal příležitost.
Ne, ali svi su bili impresionirani što sam prepoznao priliku.
Takže, teď eliminuji zvuky, které jsem rozpoznal.
Ono što æu sada uèiniti, je eliminirati ono što sam identificirao.
Od té doby jsem lehce rozpoznal tohoto vznešeného ducha, věda, že na západě je chudoba důvodem hanby, ale tady a na Balkáně je vyjádřením utrpení.
Od tada, uvek sam lakse prepoznavao taj aristokratski duh, znajuci to u zapadu, sirotinja je sramota, a ovde na Balkanu to je izrazaj patnje.
Jen stěží jsem rozpoznal svého přítele Ridleyho.
Jedva sam prepoznavao svog starog prijatelja Ridlija.
A co je důležitější, rozpoznal jste tu bolest a přišel jste za mnou si popovídat, místo toho, abyste se před tím schovával v lahvičce vicodinu.
I što je još važnije shvatio si da te boli i došao si da razgovaraš sa mnom umesto da se opet sakriješ iza flašice Vikodina.
Diagnostický sken rozpoznal vaši srdeční vadu a my ji můžeme vyléčit.
Dijagnostièki skener je otkrio neke probleme u radu vašeg srca, a to je problem, koji možemo da rešimo.
Byl jsem dost dlouho na druhé straně na to, abych rozpoznal to klikání.
Dovoljno dugo radim da znam prepoznati te kliktaje.
A tehdy jsem rozpoznal ten vzorec, protože sám mám hodně zkušeností se skrýváním na internetu.
I tada sam prepoznao uzorak. Zato što sam imao dosta iskustva usavršavajuæi naèine da se sakrijem na netu.
Myslíte si, že někdo z poroty to rozpoznal?
Misliš da ju je neko od porote prepoznao?
Rozpoznal jsem u vás strach, když jsem zmínil Ro'kenhrontyese.
Prepoznao sam strah u vašem držanju kada sam pomenuo Rokenrontiesa.
Sledovací program šel z jedné proxy na druhou, ale najednou rozpoznal IP adresu.
Program za praæenje je pronašao IP adresu.
Nedovol, abych rozpoznal tvůj útok dřív, než ho uděláš.
Ne dozvoli da ti predviðam poteze.
Plynový chromatograf připojený k hmotovému spektrometru rozpoznal několik pikogramů fenethylaminu.
Плински кроматограф спојен на спектрометар маса открио је неколико пикограма фенилетиламина.
Rozpoznal jsem záblesk muže, kterého jsem kdysi znal dříve, než mi Katrina řekla o svém plánu.
Препознао сам делић човека некада сам знао пре Катрина ми је рекао њеног плана.
Nejsem programátor, nikdy jsem nic nevytvořil s technikou očního rozpoznávání, ale něco jsem rozpoznal a spojil se s úžasnými lidmi, takže jsme mohli něco uskutečnit.
Ja nisam programer, nikada ništa nisam radio sa tehnologijom okularnog prepoznavanja, ali sam samo prepoznao nešto i povezao se sa neverovatnim ljudima tako da smo mogli nešto da uradimo.
Co je na tom systému zajímavé je, že rozpoznal "Illinoiský Nejvyšší" a pak si nebyl jistý.
Овај систем је интересантан јер је избацио "врховни" и онда није био сигуран.
Byl to Jean Robert-Houdini, nejslavnější francouzský iluzionista, kdo poprvé rozpoznal roli mága jako vypravěče příběhu.
Жан Робер-Худен, велики француски илузиониста, је први препознао улогу мађионичара као приповедача.
O 21 let později je nyní hubenější než jeho žena, s kůží na tváři povislou. Když jsem se díval na Abeda, jak si prohlíží své mladší já, vzpomněl jsem si, jak jsem se díval na své mladší já po nehodě, a rozpoznal jeho touhu.
Dvadeset i jednu godinu kasnije, on je bio mršaviji od svoje žene, koža na licu mu je visila i gledajući Abeda kako posmatra mladog sebe setio sam se sebe kako gledam svoje fotografije nakon nesreće i prepoznao sam njegovu čežnju.
Hlavně se však tento celek dá programovat, aby rozpoznal konkrétní sekvenci DNA a v daném místě DNA přestřihl.
Ono što je važno je da je ovaj sastav moguće programirati, da prepozna određene sekvence DNK i preseče DNK na tom mestu.
Obrázek na fotografii jsem rozpoznal až tehdy, když mi ho kamarád popsal.
Prijatelj bi mi opisao fotografiju u ruci, i tek onda bih mogao da vidim prizor na njoj.
Počítačový zrak používá techniky strojového učení, aby rozpoznal obličeje.
Kompjuterski vid koristi tehnike mašinskog učenja da bi prepoznao lica.
Hernando De Soto, nominovaný na Nobelovu cenu, rozpoznal, že klíčem k ekonomickému růstu pro většinu rozvojových zemí je čerpat z velikého možství nekapitalizované země.
Ernando De Soto, nominovan za Nobelovu nagradu, ističe da je ključ ekonomskog razvoja za većinu zemalja u razvoju upotreba ogromnih prostranstava neiskorišćene zemlje.
0.83343720436096s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Samo si prepoznao elemente iz dvije razlièite prièe. Prijevara. 