Trebao bih da prièam s tobom a ne da prenosim poruke.
Hele, mluvím s tebou a ne se záznamníkem.
Oni znaju da ja prenosim za tebe.
Vědí, že pro tebe přenášim peníze.
Celi dan samo prenosim bikova muda i svinjske njuške, èoveèe!
Celý den tam zametám kravský střeva a prasečí rypáky, kámo!
Ja sam samo reporter, samo prenosim vest, ne odluèujem koja je.
Jsem jenom reportérka. Nerozhoduju o obsahu zpráv.
Prenosim ozdravljujuæu energiju sa mog tela na tvoje telo.
Přenáším léčivou energii z mého tělo do tvého.
Pa, s obzirom da je na samom rubu galaksije Pegaz, da vidimo... prenosim 4... 42 milijuna godina.
No, vzhledem k tomu, že je na okraji galaxie Pegasus... Tak to bude... čtyři 42 milionů let.
Ne sudim o tome, samo prenosim
Nesoudila jsem to. jen jsem to předala dál.
A onda ste ga prenijeli njemu, tako da ga ja ponovo prenosim vama.
A pak ho dostal on tak vám ho teď vracím.
Ovdje èasnik jedinice SG-11, prenosim hitnu poruku podprostorom sa Gamma lokacije.
Tady je velící důstojník SG-11 mám naléhavou zprávu, předanou subprostorově ze stanoviště gama.
Prenosim njihovu poruku putem Stargate Stožera.
Předávám jejich zprávu, poslanou přes SGC.
Neæu da prenosim ono što mi je prijateljica rekla u poverenju.
Nebudu ti říkat to co mi řekla kamarádka důvěrně.
Kitt, prenosim ti program koji bi trebao proæi Coopertonov firewall.
KITTe, nahrávám aplikaci která by měla prolomit Coopertonův firewall.
Ja samo prenosim poruku od Jessea da mu vratiš što je njegovo.
Já ti jen radím udělat správnou věc a to přinést Jessemu prachy.
Ministre Chambers, ja samo prenosim poruku.
Pane ministře Chambersi, já jen doručuji zprávu.
Ja samo prenosim što mi je reèeno.
Já jen vyřizuji, co mi bylo řečeno.
Prenosim mu namere i stavove vlade Saudiske Arabije.
Říkám mu, co si myslí saúdská vláda.
Samo da prenosim ono što vidim?
Mám prostě říkat, co vidím? - Jasně.
Znaš i sam, ja prenosim poruke.
Víš, já jsem ten, co doručuje zprávy.
Zašto da to prenosim na nas, na tebe i mene?
Proč bych nás měla zatěžovat, tebe i mě?
Hej, ne istresaj se na mene, ja samo prenosim poruku.
Hej, nerozčiluj se na mě. Jsem jen poslíček.
Mogu da pretpostavim šta mislite, ali znajte da samo prenosim poruku.
Umím si představit, co si myslíte, ale ujišťuji vás, že jsem pouhý posel.
Rekao sam ti, ja samo prenosim poruku.
Kvůli tomu tu nejsem. Říkal jsem, že jsem poslíček.
Ali nisam ovde da vam prenosim skorašnje vesti.
Ale nechci vám tu sdělovat poslední zprávy.
Ti govoriš meni, ja to prenosim stranki koja je gluva on æe mi odgovoriti znakovima a ja æu vam govoriti.
Zatímco se mnou mluvíte, budu to překládat do znakové řeči telefonujícímu a on mi bude nazpátek ukazovat, co vám mám říct.
Samo prenosim tvoje bogatstvo na svoju buduæu snaju.
Ber mě jako člověka, který tvoje bohatství převádí na budoucí snachu.
Isto tako prenosim nepoželjne do jaruge.
Taky doručování nechtěných dolů ze svahu.
Mrzim da prenosim loše vesti, ali malo dete je još u autobusu.
Nerad jsem poslem špatných zpráv, ale ten malý chlapec v tom autobuse stále je.
Ja sam besna zver, i prenosim besnilo deci!
Já jsem vzteklá bestie. Kdo mi dá nějaké děti?
I pošto znate moja pravila, ja vam je prenosim.
A jelikož znáš má pravidla, předávám ti jeho obsah.
Šta god da ste zaboravili u vezi s onim sinoæ, ovo zapamtite: prenosim informacije Sovjetima po nalogu Sekcije D. To je deo šire slike.
Nevím, co všechno jste ze včerejší noci zapomněl, ale tohle si pamatujte - předávám informace sovětské ambasádě podle pokynů sekce D. Je to součást širšího obrázku.
Kao prvo, prenosim vas pozdrave katolièke zajednice iz Nuka.
Svatý otče, především vám vyřizuji pozdravy katolické komunity v Nuuku.
Kada prenosim vrednosti vertikalnim i horizontalnim elementima, mogu koristiti promene onih podataka kroz vreme da bih stvorila oblik.
Když přiřadím hodnoty ke každému horizontálnímu a vertikálnímu bodu, mohu ze změn dat v čase vytvořit formu.
0.2953839302063s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nechci ho doručit s kulkou v hlavě. 