Ako stvarno poštujete Tonaneov narod, ne bi trebalo da glumite njihove duhove.
A jestli si těch lidí opravdu vážíte, nevystupujte jako jejich duchové.
S druge strane, ako želite da poštujete ugovor, to nije teško.
Na druhou stranu chcete dodržet tu smlouvu, tak je to jednoduchý...
Da li vi, Džek Vitrou uzimate ovu osobu za svoju ženu da je volite, poštujete, i cuvate dok vas smrt ne rastavi?
Bereš se, Jacku Withrowe... tuto ženu za svoji právoplatnou manželku... abys ji miloval, ctil a ochraňoval... dokud vás smrt nerozdělí?
I da li vi, Džejn Helstrom, uzimate ovog coveka za muža da ga volite, poštujete i cuvate, dok vas smrt ne rastavi?
A ty, Jane Helstrom... bereš si tohoto muže za svého právoplatného manžela... abys ho milovala, ctila a ochraňovala... dokud vás smrt nerozdělí?
Vi èak ne možete da poštujete ni obièna pravila, bili ste iz dana u dan posmatrani.
Nedokážete se řídit ani jednoduchými pravidly, které jste den co den sledoval. -Námitka.
Želim da me vi kuèke poštujete?
Co chci, je to, abyste mě respektovali, děvky!
Molim vas, pukovnièe, u zamenu za tretonin, tražimo samo da poštujete naše želje.
Plukovníku, prosím, výměnou za tretonin jenom žádáme, abyste respektovali naše přání.
Vidim da me baš puno ne poštujete.
Zdá se mi, že se ke mě nechováte s náležitým respektem.
Da je volite, tešite, poštujete i èuvate u bolesti i u zdravlju i odreknete se svih ostalih, i ostanete pored nje, dok god ste oboje živi?"
"Budete ji milovat, utěšovat ji, ctít a starat se o ni... "v nemoci i ve zdraví... "a zřeknete se ostatních,
"Da ga slušate i služite mu, volite, poštujete i èuvate pored sebe, u bolesti i u zdravlju, i odreknete se svih ostalih, i ostanete sa njim, dok ste oboje živi?"
"Budete ho poslouchat... "milovat, ctít a starat se o něj v nemoci i ve zdraví... "a zřeknete se ostatních,
Poštujem što imate tradiciju, koju ja ne razumijem, ali stojite kraj mene u odjelu od 3, 000$, pa isto tako znam da poštujete èinjenicu da vam govorim kako Anna treba operaciju unutar 24 sata ako želi nastaviti hodati.
Respektuji, že máte tradice, kterým nerozumím, ale stojíte tu přede mnou v obleku za 3000 dolarů, takže taky vím, že respektujete fakt, že vám říkám, že Anna potřebuje do 24 hodin tu operaci, jestli bude chtít zase někdy chodit.
Ovo nije igralište, ovo je moja kuæa, zašto to ne poštujete?
Už to vím! Tohle je můj dům! Proč to nemůžeš respektovat?
Tražimo od vas da poštujete sjeæanje na te ljude kupujuæi ratne obveznice i pomažuæi nam da pobijedimo u tom ratu.
Prosíme vás, abyste uctili jejich památku... tím, že budete kupovat vládní dluhopisy a pomůžete tak ukončit tuhle válku.
Nema šanse, biæu prvi koji je skoèio odavde, a onda æete vas dvojica poèeti da me poštujete.
Budu první, kdo sjede skluzavku smrti, a vy mi budete muset projevovat aspoň trochu úcty.
Stanite, moram da vas zamolim da poštujete zonu bezbednosti.
Nechte toho, to se vás musím prosit o vlastní bezpečí.
I vas dvoje morate to da poštujete.
A vy dva to musíte respektovat.
Ne vidim zašto prestajete da me poštujete zbog naèina mog govora.
Je mi líto, ale nevím, proč mě nerespektuješ kvůli tomu, co říkám já.
No ukoliko ti i tvoji ljudi, poštujete moja pravila ne obeæavam, no razmislit æu.
Ale pokud ty a tvoji lidé budete respektovat moje pravidla, nic neslibuju, ale uvážím to.
Rekao sam vam da æu da vas bacim u zatvor na tri dana ako ne poštujete sud.
Už jsem vám řekl, že pokud v tomto budete pokračovat, nechám vás na tři dny zavřít.
Još jedna rijeè i smatrat æu da ne poštujete sud.
Co se to sakra děje? Ještě jedno slovo a nechám vás zatknout.
Samo hoæu da poštujete moju kuæu.
Jen vás žádám, abyste respektovali můj dům, dobře?
Kako bi ti se svidelo da kažem tvojoj majci koja je u susednoj sobi, kako nas ne poštujete?
Jak by se ti líbilo, kdybych pověděla tvé matce o tom, jak nás tu urážíte?
"On je nepovređen, i ostaće tako ukoliko poštujete sledeća pravila."
Nic mu není a to tak zůstane, pokud se budete řídit následujícími pravidly."
G. Bravo dobili ste puno starateljstvo nad Megi sve dok poštujete sledeæe uslove:
..svěřuji vám do opatrovnictví Maggie...tak dlouho, jak se budete řídit podle těchto podmínek:
Ako ste ozbiljni u vezi Taska, morate mu pokazati da ga poštujete.
Jestli trváte na Tuskovi, musíte si ho hýčkat. Ať si připadá výjimečně.
Možda ne poštujete mog nadreðenog, ali treba da poštujete to koliko je moj posao težak.
Možná nerespektuješ mého zaměstnavatele, ale měl bys respektovat, jak těžká moje práce je.
Pa, agente Fischer, kako oèekujete da iko poštuje pravila vlade ako ih sami ne poštujete?
Agentko Fisherová, jak máme my hrát podle pravidel, která vy sama porušujete?
Znam da želiš da Toni bude tvoj savetnik, ako æeš... i ja æu to da poštujem... kao što bi Toni i ti trebalo da poštujete ono što predlažemo, kao advokat celog ovog poslovnog pokušaja.
Vím, že chceš, aby ti Tony dělal poradce, a já to respektuju, ale ty a Tony byste měli respektovat, co tady navrhujeme s právníkem pro tenhle byznys.
Veoma je, veoma je važno da volite i poštujete jedna drugu.
Je velmi důležité, abyste se měly rády a vážily si sebe navzájem.
Možete da naðete svoje mesto i poštujete pravila... Ili možete da istražujete šta je iza treæih vrata.
Buď si najdete své místo a budete dodržovat pravidla, anebo se můžete dál snažit zjistit, co je za dveřmi číslo tři.
Vi i porodica æete biti bezbedniji ako poštujete pravila.
Garantuji vám, že vy i vaše rodina budete v mnohem větším bezpečí, když budete dodržovat pravidla.
Radi se o poštovanju, a vi ne poštujete njegov bol.
Je o respektu. A vy nerespektujete jeho utrpení.
Oboje da nauèite da poštujete autoritet!
Měla by se vzpamatovat. A ty taky.
Sad, ako poštujete pravila i držite ruke èiste, ako se pokajete za svoje nedela i pokažete pravilan odnos pokajanja, pa, mi æemo se lepo slagati, gospodo.
Pokud budete dodržovat pravidla a udržovat si čisté ruce, pokud budete litovat svých zločinů a prokážete dostatek kajícnosti, pak spolu budeme za dobře, pánové.
Nije mi reèeno da vi poštujete granice.
Nezdálo se, že by jste respektoval nějaké hranice.
Molim vas zapamtite da poštujete proceduru gostiju.
Prosím, pamatujte, že se máte řídit pravidly pro návštěvníky.
Zbog toga od svih vas tražim da poštujete žalost njegovih roditelja tako što neæete senzacionalizirati reèi bolesnoga mladoga èoveka.
Takže se ptám, že vy všichni respektovat své rodiče N' smutek Tím, že senzaci slova nemocného mladíka.
A niko ne treba da vas podseća da poštujete prirodni zakon, zar ne?
A nikdo vás nemusí nutit poslouchat přírodní zákony, že ne?
Možete da sletite na Mars i da sagradite naoružane tvrđave; ili možete da tragate za oblicima života i vrstama, da od njih učite i da ih poštujete.
Můžete přistát na Marsu a postavit ozbrojené pevnosti, nebo můžete hledat životní formy a druhy a učit se od nich a respektovat je.
Kog dakle ne znajući poštujete Onog vam ja propovedam.
Protož kteréhož vy ctíte neznajíce, tohoť já zvěstuji vám.
0.59784698486328s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Tak dobře, ale musíte mě poslouchat. 