U Bibliji je zapisano, "Onaj ko poštuje mene poštovaæu i ja njega".
Kniha knih praví: "Ty, kdo mě ctí, poctím.
A, da se poèneš ponašati kao neko ko poštuje ljude?
Dokážeš se někdy chovat jako slušný člověk?
Ko god zna tebe i Džejn, voli vas i poštuje, i neæete imati problema oko toga što imate dve ili... bolje reæi, tri veoma šašave sestre.
Kdo pozná tebe a Jane bude si vás vážit a ctít. Neublíží vám ani to, že máte dvě chci říct, tři sestry, které za nic nestojí.
Tvoj momak Pinero ne poštuje svoj deo pogodbe.
Tvůj chlapec Pinero nedodržuje svojí část dohody.
Nimalo me ne poštuje, premda sam ja muškarac u kuæi.
Mě si totiž neváží, i když jsem taky profesionál.
I ubio sam moju babu, jer je pasivna, agresivna kuèka, koja ne poštuje moju privatnost.
Zabil jsem svojí babičku - - Protože byla pasivní, agresivní kurva - - A nerespektovala moje soukromí.
Ali izgleda, da Gospoða Sally Weston ne poštuje proceduru kao što neki od nas moraju.
Ale podle všeho, Sally Westonová necítí k zavedeným postupům takový respekt jaký by měla.
Muškarac koji ne poštuje moj uspeh, poklanja mi dan, a muškarac koji poštuje moj uspeh, neka mi pokloni noæ.
Muži, jenž žárlí na můj úspěch, si mě nevšímají. A ti, jež respektují můj úspěch, mi noc nezpříjemní.
Istina je...moj otac je star èovek... koji vas poštuje....
Zkrátka, jak vám to bude, a doufám popravdě, fruktifikovat tady otec.
Ako Brut poštuje zakon, onda gubi sve èinove i položaj.
Jestli Brutus ctí právo... ztratí všechny své hodnosti a pozice.
Ništa ne možemo da uradimo za nekog ko ne poštuje to što ima ispred sebe.
Není nic, co můžeme udělat pro někoho, kdo si nedokáže vážit toho, co má přímo před sebou.
Izvinjavam se zbog ove predstave, ali država voli da poštuje svoje protokole.
Omlouvám se za to divadýlko, ale vláda ráda dodržuje své protokoly.
Niko me ne poštuje u ovom gradu.
Jsem tu všem jen pro smích.
Zašto onda nisi unutra i ne odvajaš neku usamljenu brucoškinju koja slabo poštuje sebe?
Proč tam nejsi právě teď, a nezkoušíš nějaké triky na nějakou pěknou druhačku?
Mejson mi je rekao da želi da ode što je dalje moguæe od kuæe, ali još poštuje naš dogovor da plaæamo školarinu u ovoj državi, što stvarno cenim.
Mason prý chtěl co nejdál od domova. Ale souhlasil, že zůstane ve státě, čehož si moc cením.
Mislim da bi Džefri trebao da ti pokaže da te poštuje i da treba...
Myslím, že Jeffrey by ti měl dát pocit, že jsi oceňována a že by měl...
Time je pokazao da ne poštuje ni mene ni tebe.
To si vypije. Neváží si mě, a tak si neváží i tebe...
Mislim da vas supruga poštuje, gospodine.
Vypadá to, že si vás žena váží, pane.
Slade Wilson neće stati dok on poštuje obećanje da je on stvorio.
Slade Wilson se nezastaví dokud nesplní slib, který ti dal.
Moj otac ga je oslobodio obaveza uz naredbu da i dalje poštuje naša pravila ponašanja.
Můj otec ho zprostil závazku vůči nám s tím, že by dál zůstal věrný našemu kodexu.
Da, ali ne možeš pustiti jebaèa da te ne poštuje.
Jo, ale přece nenecháš zkurvysyna, aby tě zneuctil, kámo.
Ako te neko ne poštuje možeš se obraèunati sa njim i bez pištolja.
Jestli tě někdo opravdu zneuctí, můžeš si to s ním vyřídit beze zbraně.
Da ste razumeli svaku reč koju je rekao i da treba više da poštuje starije.
Že jste rozuměla úplně všemu, co říkal, a že by měl mít větší úctu ke starším.
Želeo sam da me poštuje, kao što i tebe poštuje.
Chtěl jsem, aby mě respektovala tak jako tebe.
Tako je jasnije koga niko više ne poštuje.
Tvar "bysme" je dle pravidel nepřípustný.
Sve je u savršenom stanju... dok vaš kapetan poštuje svoj deo dogovora.
Všichni ve skvělém stavu. - Dokud váš kapitán dodrží své slovo.
Metodièan je, poštuje proceduru i striktan protokol.
Je důsledný, drží se postupů a předpisů.
Na nižem kraju skale vidite rigidan niz, niz svih A, i vidite i računarski program. U ovom slučaju, na programskom jeziku fortran, koji poštuje vrlo stroga pravila.
Na spodním konci žebříčku najdete velice rigidní sekvenci, řadu sestavenou pouze z písmen A, a rovněž zde najdete počítačový program, v tomto případě naprogramovaný v jazyce Fortran, který se řídí skutečně velice pevnými pravidly.
Moj svet će biti svet koji poštuje istinu i svet u kojima su prevare prepoznate i marginalizovane."
Můj svět se stává takovým, kde je pravda posilována a falešnost odhalována a odsunována na okraj."
Zajedno, predočavamo i predstavljamo društvo koje razume i poštuje glasove, podržava potrebe individua koje ih čuju, i koje ih vrednuje kao punopravne građane.
Společně si představujeme a utváříme společnost, která chápe ty, kteří slyší hlasy, a respektuje je, která podporuje potřeby těchto jednotlivců a která je vnímá jako plnohodnotné občany.
U našoj vrsti, alfa mužjaci definišu realnost, i primoravaju ostatak da prihvati tu realnost i da poštuje pravila.
V našem druhu definují skutečnost alfa samci a nutí zbytek smečky, aby tuto skutečnost přijala a řídila se pravidly.
Napravljena su za svakoga, zato je nedopustivo da bilo koja institucija ne poštuje pravila.
Jsou vytvořena pro všechny, takže neexistuje, aby je nějaká instituce nerespektovala.
Oko 85 procenata devojaka i žena u Indiji poštuje jedan ili više restriktivnih običaja tokom menstruacije svakog meseca.
Asi 85 % dívek a žen v Indii se řídí jedním či více zákazy každý měsíc, během své menstruace.
Ko ne gleda onog koga je Bog odbacio, nego poštuje one koji se boje Gospoda; ko se kune bližnjemu pa ne poriče;
Ten, před jehož očima v nevážnosti jest zavržený, v poctivosti pak bojící se Hospodina; a přisáhl-li by i se škodou, však toho nemění.
Onaj mene poštuje koji prinosi hvalu na žrtvu i koji je putem na opazu. Ja ću mu pokazati spasenje Božije.
Kdož obětuje obět chvály, tenť mne uctí, a tomu, kdož napravuje cestu svou, ukáži spasení Boží.
Ko čini krivo ubogome, sramoti Stvoritelja njegovog; a poštuje Ga ko je milostiv siromahu.
Kdo utiská chudého, útržku činí Učiniteli jeho; ale ctí jej, kdož se slitovává nad chudým.
Zato se narod moj odvede u ropstvo što ne znaju, i koje poštuje gladuju, i ljudstvo njegovo gine od žedji.
Protož v zajetí půjde lid můj, nebo jest bez umění; a slavní jeho budou hladovití, a množství jeho žízní usvadne.
Zato reče Gospod: Što se ovaj narod približuje ustima svojim i usnama svojim poštuje me, a srce im daleko stoji od mene, i strah kojim me se boje zapovest je ljudska kojoj su naučeni,
Nebo praví Pán: Proto že lid tento přibližuje se ústy svými, a rty svými ctí mne, srdce pak své vzdaluje a bázeň jejich, již se mne bojí, jest z přikázaní lidských pošlá:
Ko ne poštuje Sina ne poštuje Oca koji Ga je poslao.
Kdo nectí Syna, nectí ani Otce, kterýž ho poslal.
A znamo da Bog ne sluša grešnika; nego ako ko poštuje Boga i volju Njegovu tvori, onog sluša.
Víme pak, že Bůh hříšníků neslyší, ale kdo by byl ctitel Boží a vůli jeho činil by, toho slyší.
I ne samo što će ova nesreća doći na naš zanat da ne prolazi, nego se neće mariti ni za crkvu velike boginje Dijane, i propašće veličanstvo one koju sva Azija i vasioni svet poštuje.
A protož strach jest, netoliko aby se nám v živnosti naší přítrž nestala, ale také i veliké bohyně Diány chrám aby za nic nebyl jmín, a aby nepřišlo k zkáze důstojenství její, kteroužto všecka Azia i všecken světa okršlek ctí.
Koji se protivi i podiže više svega što se zove Bog ili se poštuje, tako da će on sesti u crkvi Božjoj kao Bog pokazujući sebe da je Bog.
Protivící a povyšující se nade všecko, což slove Bůh, anebo čemuž se děje Božská čest, takže se posadí v chrámě Božím, tak sobě počínaje, jako by byl Bůh.
0.65631508827209s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kniha knih praví: "Ty, kdo mě ctí, poctím. 