Nikad neæete poverovati, ali mislim da imam rešenje.
Nebudete mi to věřit, ale myslím, že jsem našel řešení.
Naomi nikada neæe poverovati da smo spavali.
Naomi nikdy neuvěří tomu, že jsme spolu spali.
Ljudi æe poverovati u svašta, što besmislenije, to bolje.
Lidé uvěří všemu, čím větší nesmysl, tím lepší.
Prosto je teško poverovati da se nešto neèasno dogaða na takvim mestima.
Težko uvěřit, že v jednom je něco shnilého.
Nikad nece poverovati slugi sa 20 zlatnih franaka.
A sluhu za 20 zlatých franků taky nikdo nekoupí.
Zar je tako teško poverovati u to?
Proč je tomu tak těžké uvěřit.
Jer sumnjam da æe iko poverovati mrtvoj ženi.
Protože těžko by se našel někdo, kdo by tomu v tuhle chvíli uvěřil...
I, koliko god bilo teško poverovati... i mi smo nekada bili nevini deèaci.
Ty tomu asi nebudeš věřit, ale taky jsme byli dřív jen nevinný děti.
Hej, Bubs, neæeš poverovati u ovo!
Vole, Bubsi, tomu kurva nebudeš věřit.
(To nikada neæe poverovati o njemu, ali je to istina.)
Nikdy by tomu neuvěřili, ale je to pravda.
Na kraju æeš i ti poverovati u to.
Možná jednou tomu uvěříš i ty.
Teško mi je u to poverovati.
Hm, tomu se dá jen stěží uvěřit.
Druga stvar u koju ne mogu poverovati je da æeš rizikovati ostavljajuæi Emily ovde, sa mnom, jer, moram ti priznati, Oduvek sam bio zaljubljen u tebe...
A ještě něco, nemůžu uvěřit tomu, že bys tu nechal Emily se mnou, protože mám pro ni slabost...
Neæete poverovati, Ali u Èhicago_u je oluja sa gradom.
Nebudete tomu věřit, ale v Chicagu je krupobití.
Neæeš mi nikada poverovati odakle te zovem, èoveèe.
Myslíš, že to máš na dlouho?
Pokušavao sam da spasem jedno lane, ako možeš poverovati u to.
Chtěl jsem zachránit kolouška, věřila bys tomu?
Mislim, ovim tempom ne mogu da zamislim da mi ljudi neæe poverovati.
Chci říct, že ti všichni nemusí skočit na ten tvůj trik.
Deco, neæete poverovati šta se zatim desilo.
A děti, neuvěříte, co se stalo potom.
Misliš da æu poverovati u to?
Je v pořádku. Vážně věříte, že tomu budu věřit?
Zašto je tako teško poverovati u to?
Proč je tak težké tomu uvěřit?
Zar je to tako teško poverovati?
To se tomu tak těžko věří?
Zar je toliko teško poverovati da imam prijateljicu?
Je tak těžko k uvěření, že nějakou mám?
Misliš li da ce mi sada panduri poverovati?
Myslíš, že teď mi policie uvěří?
Ako mi kažeš gde mogu da ga nađem, možda ću ti poverovati.
Když mi řekneš, kde ho najdu, možná se rozhodnu ti znovu věřit.
Teško je poverovati, ali nije uvek bilo tako.
Těžko se tomu věří, ale nebylo to tak vždycky.
Teško je poverovati da æe ovaj plavi prah napraviti prašinu za letenje.
Stále nemohu uvěřit, že tento modrý prášek vytvoří prášek, díky němuž se dá létat.
Niko neæe poverovati da je bila samoodbrana.
Nikdo neuvěří, že to bylo v sebeobraně, a ty to víš.
Sigurno ste znali da vam niko neæe poverovati.
Musíte si uvědomit, že vám nikdo neuvěří.
Rekla sam ti da æe poverovati.
Řekl jsem vám, že N'bych tomu věřit.
Ne može se objasniti, pa se u to ne može poverovati.
Nejde to vysvětlit, takže se tomu nedá uvěřit.
A ako postoji portal u koji æu poverovati tek kada ga vidim, zaranjaš u veoma opasne vode.
A jestli jde skutečně o portál, pak kloužete na velmi tenkém ledě.
Neæu poverovati da su me upucali sluèajno.
Nevěřím, že by mě nedokázali omylem zastřelit.
Teško mi je poverovati da bi pukovnik Kariljo želeo Amerièke svedoke.
Nechce se mi věřit, že by chtěl plukovník Carrillo americké svědky.
Ne preterujte sa botoksom, niko neće poverovati da ste iskreni.
Nepřežeňte to s Botoxem; nikdo vám už nebude věřit.
Imam 17 godina i nuklearni sam fizičar, što je malo teško za poverovati, ali jesam.
Je mi 17 let a jsem jaderný fyzik, což může být trochu těžko stravitelné, ale jsem jím.
Dakle, ako razmišljate o svim svojim intuicijama, veoma je teško poverovati da je neka od njih pogrešna.
Takže, když se zamyslíte nad všemi vašemi intuicemi, je velmi těžké uvěřit, že ta vaše je špatná.
Kada pogledamo mape Los Anđelesa ili Londona teško je poverovati da je do 2005. samo 15% površine sveta mapirano sa geokodabilnim nivoom detalja.
Když se díváme na mapy Los Angeles nebo Londýna, těžko uvěřit, že v roce 2005 bylo jen 15 % světa zmapováno do dostatečných detailů.
Normalan nivo dopamina, kreativni ste, a opet, nećete poverovati u svašta.
Se správnou hodnotou poměru jste kreativní a zároveň nenaletíte každé ptákovině.
0.60184502601624s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nebudete mi to věřit, ale myslím, že jsem našel řešení. 