Prevod od "potrošiš" do Češki


Kako koristiti "potrošiš" u rečenicama:

Da li si sigurna da sav novac želiš da potrošiš na mene?
Jsi si jistá, že se chceš po celou dobu dívat na můj ksicht?
Po meni, ma koliko koštalo èak i ako moraš da potrošiš novac za školovanje dece leti u Njujorku moraš imati klima-ureðaj.
Ať to stojí co to stojí, i kdyby nebylo na chleba a kapesný dětem, tvrdím, že přes léto se v New Yorku bez klimatizace neobejdete.
Nemoj da potrošiš svu snagu u krevetu.
Jen se pod tou peřinou moc nevysiluj.
Imaš 30 dana da potrošiš 30 miliona dolara.
Budeš mít 30 dní na to, abys utratil 30 milionů dolarů.
Samo nemoj da potrošiš svu toplu vodu.
Dobře. Jen nevyplýtvej všechnu horkou vodu.
Znam da imaš novac, samo moraš da ga potrošiš, tupane.
Víme, že máme peníze. Jen je musíme utratit... troubo!
I nemoj da ih potrošiš sve na jednom mestu.
Dej to není na jednom místě.
Ali ko bi opravdavao Sav novac koji potrošiš?
Zašla bych, ale kdo by pak schvaloval ty peníze co utratíš?
Ubrzo potrošiš nekoliko hiljada... vratiš se u Dalas svojoj debeloj ženi-
Jsi ochotný vyhodit pár tisíc dolarů, abys mohl letět do Dallasu, za tvojí ženou s tlustým zadkem.
I nemoj sve da potrošiš na slatkiše.
A, hej, neutrať to všechno za sladkosti.
Nije fer da tražim od tebe da potrošiš sav novac na venèanje.
Nemůžu po tobě chtít, abys utratil úspory na svatbu.
Danas moraš da potrošiš ili deponuješ sve sve što ti je ostalo od starog novca.
Dneska musíte utratit nebo uložit veškeré zbývající peníze.
pola ljudi u ovoj zemlji živi u prikolicama, a ti hoæeš da potrošiš dosta para da gledaš odrasle muškarce kako skaèu naokolo u gaæama.
Polovina lidí v této zemi, žije v přívěsu, a ty chceš utrácet peníze sledováním dospělých chlapů skákajících ve spodním prádle.
Delimo profit, što znaèi da æeš uzeti 500 $ a da ne potrošiš ni cent.
Rozdělíme zisk, což znamená, že vyděláš skoro 500 babek, aniž bys utratil jedinej niklák.
Neæu da ovo potrošiš na marihuanu i na viski, u redu?
Nechci, abys za to kouřil marihuanu nebo chlastal whisky, ok?
Na primjer, potrošiš malo s kartice u striptiz baru.
Mluvíme o plastikách a striptbaru, například.
A možeš da potrošiš na stotine dolara na glupu vazu?
Jasně, a ty můžeš utratit milióny dolarů za hloupou vázu?
Nemoj da potrošiš sve odjednom ženskarošu.
A neutrať to všechno najednou, fešáčku.
Da li bi mi rekao, sa deficitom kakav je, zašto si se toliko nameraèio da potrošiš Ujka Semovih 20 velikih?
Nechceš mi říct, proč tak strašně moc chceš utratit těch 20 000 od Strýčka Sama?
Ne možeš da ga saèuvaš, ne možeš da ga potrošiš, zar ne?
Nemůžeš si to šetřit, nemůžeš to utratit, že?
Ponekad, Holi, moraš da potrošiš novac da bi ga zaradila.
Někdy, Halley... musíš peníze utratit, aby jsi další vydělala.
Ostalih 10 je za tebe, da potrošiš na nešto zabavno kao što je bunda, ili dijamantski frizbi.
Zbylých 10 je pro tebe, abys je utratila na něco vtipného a totálně pošetilého, jako třeba norkovou vestu nebo diamantové frisbee.
Što više potrošiš, Više si uštedio.
Čím víc utratíte, tím víc ušetříte.
Stvarno si morao da potrošiš 30.000 dolara na jebenu neonsku reklamu?
Opravdu potřebuješ utratit 30 tisíc dolarů na zasrané neonové cedule, hňupe?
Na šta planiraš da potrošiš novac od nagrade?
A co zamýšlíš udělat s penězi, které jsi vyhrála?
Nateraće te da potrošiš svaki dinar na ono što prodaje.
Šmahem by tě obral o poslední cent, na to co prodává.
Kako to da ti, mjesec za mjesecom, potrošiš novac koji mi nemamo na sranja koja nam ne trebaju.
Jak to, že měsíc co měsíc utrácíš peníze, který nemáme, za věci, který nepotřebujeme.
Imaš 9 milijardi dolara, ali samo 24 sata da ih potrošiš.
Máte devět miliard dolarů, ale jen 24 hodin na to, abyste je utratil.
Okej, samo ne znam koliko želiš da potrošiš, ali imam ovu prilièno kul figuricu Akvamena.
No, nevím kolik jsi ochoten utratit, ale mám tuhle krásnou figurku Aquamana.
Da bi zaradio, moraš da potrošiš.
Abyste vydělala, musíte nejdřív něco utratit.
Morao si da potrošiš celu flašicu kolonjske vode?
Musel jsi na sebe nalít celou kolínskou? Tony!
Moraš da potrošiš novac da bi napravio novac.
Abys mohla vydělávat, musíš nějaký prachy utratit.
Sati koje bi potrošila u pronalasku i proveri klijenata, mogla bi da potrošiš sa klijentima zaraðujuæi novaca.
Hodiny, které strávíš hledáním a prověřováním klientů, můžeš strávit s klienty a vydělávat peníze. Jsem spojka.
I sutradan polazeći izvadi dva groša te dade krčmaru, i reče mu: Gledaj ga, i šta više potrošiš ja ću ti platiti kad se vratim.
Druhého pak dne odjíti maje, vyňav dva peníze, dal hospodáři, a řekl: Měj o něj péči, a cožkoli nad to vynaložíš, já když se vrátím, zaplatím tobě.
0.3809130191803s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?