Prevod od "poništio" do Češki


Kako koristiti "poništio" u rečenicama:

Osetio bih prisutnost Gospodara vremena na Zemlji, ali signal ga je poništio!
Měl jsem cítit, že na Zemi je jiný Pán času, ale ten signál ho rušil!
Samo se bojim da sam poništio raniji napredak.
Jen se bojím, že jsem zkazil to, co už se podařilo.
Sudija je to poništio za obeæanje da se Meliš neæe preseliti u njegovo susedstvo.
Soudce mu dal podmínku výmìnou za slib, že se Mellish nepøestìhuje do jeho sousedství.
Možda je poništio onaj neuspeh na prvoj.
Mohl by tak napravit předešlou chybu.
Mogao sam mnogo lakše izaæi odatle sa dva manje leša da mi nisi poništio Identikartice i uzeo pištolj.
Dostal bych se z toho mnohem snadněji a bylo by o dva mrtvé míň kdyby jste nezrušili mé oprávnění a nesebrali mi zbraň.
Kako si poništio moje izmene na njenoj DNK?
Jak jsi dokázal překonat mé úpravy její DNA?
Izgleda da si poništio svoju zadnju kartu amigo.
Štípnul sis lístek do ráje, kámo.
Kao Samson i Dalila Ljubav si poništio
Jako Samson a Delila Vaše láska začne vadnout
Trebalo je da ti kaže da sam ih poništio.
Jo, měl vám říct, že ty smlouvy jsou mrtvý.
Neko mi je poništio pristup do Kiminih rezultata istraživanja artefakta.
Někdo mi zamítnul přístup k výzkumu Kim o artefaktu.
Takoðe æe ti pomoæi da uputiš molbu kako bi ti se poništio dug za porez i zvanièno u Cheyennu.
A také ti pomohou sepsat petici abys mohl vymazat svůj daňový nedoplatek oficiálně, z Cheyennské vlády.
Mora da se ovako oseæala nakon što sam poništio naše venèanje.
Takhle se cítí kvůli tomu, že jsem anuloval naší svatbu.
Pogledaj ovo, Virus je poništio svoju odluku, rešen problem!
Podívej se na to, Virus odložil tvé propuštění, není to problém.
On je poništio "Glass'Steagal" zakonski akt i otvorio put buduæim spajanjima.
Ten zvrátil zákon Glass-Steagal Act a uvolnil cestu sloučením dalších firem.
Sve je to u redu. Ali, mi smo se razbijali od posla poslednjih 6 i po nedelja, da ovaj klub postane nešto, a ti si sve to poništio.
Dobře, ale my se můžeme přetrhnout, aby tenhle klub fungoval, a ty to pošleš všechno do kytek!
Pošto si poništio moj dogovor sa tvojom mamom, preuzeæu i sav posao s travom, poèevši od ovog.
Když jsi zrušil dohodu, kterou jsem uzavřel s tvou mámou, musím si převzít i všechny obchody s trávou, počínaje tímhle.
Uvek je imao pomoænicu pri ruci kao protivotrov kako bi poništio efekte.
Vždycky měl v ruce blín, jako protijed, který zmírní následky. Naprostá magořina.
A ha, bio sam dole jutros, Poništio mi je otkaz, privremeno, koji crv..
Dneska ráno jsem za ním šel, dočasně mě vzal zpět, červ jeden.
Ili njegov jezik koji je uæutkan pre nego što je poništio ovaj brak u korist Vara?
Nebo jeho jazyk navždy umlčený, než rozkázal rozvést tohle manželství ve prospěch Varinia?
Da me kazniš jer nisam poništio djelovanje Astrolaba?
Potrestat mě za to, že nechci zvrátit to, co udělal astroláb?
Pateæi za svojim prijateljima u New Yorku, poništio je brak otpoèeo putovanje koje æe biti inspiracija za njegov roman "Na putu"
Protože mu chyběli jeho přátelé v New Yorku, manželství zrušil a vydal se na cestu, která inspirovala jeho román Na cestě.
Gðice Pajn, rado bih poništio ovo hapšenje jer i ja smatram da je glupost!
A slečno Pineová? Musím to říct, ale jsem nakloněn toto zatčení zrušit. protože i já si myslím, že je absurdní.
Poenta je u tome da se obim posla udvostruèio otkako je državni tužilac poništio Džoove sluèajeve.
Návladní vrátil Joeovy případy, a tak máme dvakrát tolik práce.
A onda se pojavio taj Robert i sve poništio!
A pak přišel tenhle Robert a všechno to zničil!
I bih, ali èini se da je i g. Durant, osim što je poništio naše ugovore sa kompanijama, zatvorio tržište stokom i u Omahi.
To bych udělal, ale vypadá to, že pan Durant měl, mimo zrušení všech kontraktů s jeho společnostmi, pod palcem i trh v Omaze.
Napadajuæi naše baze poništio je neutralnost svog grada.
Útokem na naše pozice, zrušil neutralitu tohoto města.
Zašto bih se trudio da te usreæim i onda sve poništio?
Proč bych dělal vše, co můžu, abyste byli šťastní, a potom to všechno zničil?
Pa, onda trebaš provoditi više vremena u Illinoisu a manje u Washingtonu jer vrhovni sud ove države nedavno je poništio zakon pristanka dvije strane.
Pak musíš trávit víc času v Illinois a méně v D.C., protože místní nejvyšší soud nedávno souhlas obou smluvních stran zrušil.
Ali ti si se posrao po njima i poništio to što su srali po nama.
Tím že nás osírají, se snaží snížit naši cenu, ale tím že my budeme osírat je zmaříme jejich osírání nás.
Sad znam da si ga izbacio iz njega i poništio sav moj trud.
Ale teď vím, že jsi ho vypudil, a zničil tak mou dobrou práci.
Zašto misliš da bih to poništio?
Proč si myslíš, že by mi to vůbec prošlo?
Ja bih se razveo i poništio to i sto puta ako to znaèi da æemo se opet uzeti.
Zjisti, jestli některá ví, co Antoine po odchodu - ze slavnosti dělal. - Nemusíš se obtěžovat.
Ništa toliko ozbiljno da bi se poništio sluèaj.
Ale myslím, že už jste to věděla.
Da je Had poništio ugovor mogla bih možda da živim s tim.
Jo, kdyby Hádes tu smlouvu zničil doopravdy, tak bych možná dokázala žít s tím, co jsem udělala.
Izvini, ali Had nikada ne bi poništio neki dragoceni ugovor èak kada bih ga i ja zamolila.
Je mi líto, ale Hádes by jednu z jeho drahocenných smluv nikdy neroztrhal, i kdybych ho požádala já.
Imamo kod poštovanja i on ga je poništio.
Porušil všechna pravidla, pošlapal náš respekt.
Imali smo suðenje, sudiju i porotu, da bi došao kralj i sve poništio pokretom ruke.
...král může vše zrušit mávnutím ruky.
Do četrdeset udaraca neka zapovedi da mu udare, ne više, da se ne bi poništio brat tvoj u tvojim očima, kad bi mu se udarilo više udaraca.
Čtyřidcetikrát káže ho mrštiti, aniž přidá více, aby, jestliže by jej nadto mrskal ranami mnohými, nebyl příliš zlehčen bratr tvůj před očima tvýma.
0.40372204780579s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?