Wašizuův taktický manévr nepřítele oslabil a zvrátil průběh války v náš prospěch.
Washizuov rizik je lako iscrpeo našeg neprijatelja, i preokrenuo tok rata u našu korist.
Chytnul mì za ramena a zvrátil se dozadu.
Stisnuo mi je ramena i savio unazad.
Tyhle šéfové by se rozhodli potlačit takovou informaci protože by to byl šok kterej by zvrátil náš vetchej systém.
Oni su nam to odluèili zatajiti jer bi to bio golem udar za naš zastarjeli sustav.
Váš ničemný život nestojí za to, aby Custer zvrátil své rozhodnutí.
Tvoj bedni život nije vredan toga da Kaster menja svoju odluku.
Do ventilačního systému byl vypuštěn hyronalin, aby zvrátil účinky.
Dodali smo hironalin u zrak da suzbijemo uèinke.
Monroe převzal kontrolu, zvrátil zápas definitivně ve svůj prospěch.
Monro je oèigledno okrenuo tok borbe.
Jo, sehnat někoho, aby to zvrátil.
Da, otiæi æu po pomoæ da ovo okrenem.
Ačkoliv jsem to zvrátil, byl jsem rád, že mě táta do hasičárny vzal."
Ali iako sam povraæao, bio sam sretan što me tata odveo u vatrogasnu stanicu.
Ten zvrátil zákon Glass-Steagal Act a uvolnil cestu sloučením dalších firem.
On je poništio "Glass'Steagal" zakonski akt i otvorio put buduæim spajanjima.
Zvrátil každou operaci, kterou jsi jí udělal.
Poništio je svaku operaciju koju si izvršio na njoj.
Kdyby měl Zoom ještě své schopnosti, jeho rychlost by mohla vytvořit silný vír, který by Hroma vtáhl a zvrátil tragické účinky radiace Gama.
Pa, da Zoom još uvek ima svoje moæi, njegova brzina bi mogla da napravi mega vrtlog koji bi zarobio Concussiona i obrnuo mraène efekte Gamma radijacije.
Zvrátil jsem všechno co provedl, takže se to nestalo.
Obrnuo sam sve što je napravio tako da se nikada nije dogodilo.
Zvrátil vývoj, a tak ho učinili králem.
On je preokrenuo ishod, pa su ga uèinili kraljem.
Co budeš potřebovat, abys to zvrátil?
Što ti je potrebno da poništiš ovo?
Vzal jsem ten případ, abych zvrátil ten zákon.
Uzeo sam ovaj sluèaj da preokrenem zakon.
Vzal jsem ten případ, abych zvrátil zákon.
Preuzeo sam ovaj sluèaj kako bih promenio zakon.
Velmi chytrá doktorka by promluvila se svým senátorem, aby okamžitě zvrátil to rozhodnutí.
Tako da bi pametan doktor prièao sa svojim predstavnikom da se ta odluka odmah obrne.
Pokud jde o Callaghanovou a Braddocka, podle toho, co jsem dnes viděl, učiním osobní přímluvu u velitele, abych zvrátil jeho rozhodnutí je rozdělit.
U vezi Callaghan i Braddocka, prema tomu što sam danas vidio, osobno æu zatražiti od šefa da ukine svoju odluku o njihovom rastavljanju.
Neexistuje jiný způsob, jak přimět soud, aby tu závět zvrátil?
Ne postoji neki drugi naèin da ubedimo sud da opovrgne testament?
Aby zabil nevinnou a tím zvrátil RICO.
Da ubije nevinu osobu da uništi RICO.
Kdybych dostal dolar pokaždé, když jsem byl požádán, abych zvrátil jeden z mých zákroků, moje mrcha ex-manželka by byla milionářka.
Da mi je dolar za svaki postupak koji su tražili da poništim. Kuèka od moje bivše žene imala bi milijarde.
Podal jsem příkaz, abych zvrátil poslední vůli mojí babičky.
Podneo sam zahtev za poništavanje testamenta moje babe.
Silas nakonec kouzlo nesmrtelnosti zvrátil, ale předtím, než ho stačil použít, ho jeho bývalý přítel i spolu s kouzlem pohřbívá v zemi, kde ho i spolu s lékem nechává hnít.
Sajlas pronalazi naèin da preokrene èin besmrtnosti, a onda pre nego što ga je uzeo, njegov bivši drugar ga ukopava. Ostavljajuæi njega i lek da trunu.
Podařilo se nám ale včas mu píchnout flumazenil, který zvrátil účinky zolpidemu, tak by se snad mohl brzy probrat.
Ali na vreme smo mu dali flumazenil da prekine dejstvo zolpidema. Nadamo se da æe se uskoro probuditi.
Nenechám, abys zvrátil vše dobré, co udělala.
Neæu ti dati da poništiš sve dobro što je uradila. Karterova mi je spasila život.
Udělal by cokoli, aby to zvrátil.
On bi ići u bilo dužine da ga vratim.
Pokaždé co jsem zvrátil antigen, tak buňky nedržely pospolu.
Svaki put kad sam pokušao da preokrenem anitgen, zidovi æelije nisu izdržali.
Bylo mi řečeno, abych zavolala Charlese, ale uprostřed noci se Francisův stav zvrátil.
Desilo se èudo. Reèeno mi je da pozovem Èarlsa, ali usred noæi stanje mu se preokrenulo.
Potřebuju, aby Jack Soloff zvrátil to hlasování, a jedinou cestou je přivést velkého klienta.
Treba mi da Jack Soloff odbaci glasanje o nagraðivanju, a jedini naèin da to uradim je da dovedem velikog klijenta.
Před čtyřmi dny jsem si zvrátil kotník a hodně to nateklo.
Izvrnuo sam èlanak pre 4 dana, natekao je.
Aby zvrátil snahy Al-Šabáb naklonit si mládež, roztrpčenou útoky skupiny z roku 2010 na diváky mistrovství světa v Ugandě, zorganizoval během ramadánu basketbalový turnaj v Minneapolis jako odpověď.
Kako bi osujetio nastojanja al Šababa da utiče na još nezadovoljne omladine, u praskozorje napada 2010. na gledaoce Svetskog prvenstva u Ugandi, organizovao je ramadanski košarkaški turnir u Miniapolisu, kao odgovor.
0.45012283325195s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Washizuov rizik je lako iscrpeo našeg neprijatelja, i preokrenuo tok rata u našu korist. 