Prevod od "pokušavam" do Češki


Kako koristiti "pokušavam" u rečenicama:

Ja samo pokušavam da budem bolja osoba.
Prostě se snažím být lepší člověk. Jmenuju se Earl.
Samo pokušavam da uradim pravu stvar.
Koukni, snažím se jen zachovat se správně, chápeš?
To je ono što pokušavam da ti kažem.
To je to, co se ti tu snažím říct.
Pokušavam ne misliti na to, ali ne ide mi.
Snažila jsem se to vytěsnit z hlavy, ale nejde to.
Pokušavam da te dobijem celo popodne.
Snažila jsem se ti dovolat celé odpoledne.
To i pokušavam da ti kažem.
To se vám tu snažím vysvětlit.
Pokušavam da ti kažem da te volim.
Snažím se ti říct, že tě miluju.
Samo pokušavam da budem od pomoæi.
To, ne. Jen se ti snažím pomoct.
Ne znam šta pokušavam da kažem.
Ani nevím, co se snažím říct.
Pokušavam da ne mislim o tome.
Snažím se na to moc nemyslet.
Pokušavam da se setim, ali ne mogu.
Snažila jsem se vzpomenout, ale nejde to.
Samo pokušavam da radim svoj posao.
Já se snažím dělat svojí práci.
To i pokušavam da vam kažem.
Říkal jsem to. Nejsem váš syn.
Razumeš li šta pokušavam da ti kažem?
Rozumíš, co se ti snažím říct, Minx?
Samo pokušavam da shvatim neke stvari.
Jen se snažím vyřešit nějaký věci.
Pokušavam da ne mislim na to.
Já se na něj snažím nemyslet.
Samo pokušavam da pazim na tebe.
Já se jen snažím dávat na tebe pozor.
Samo se pokušavam brinuti za svoju obitelj.
Víš co? Jenom se snažím zjistit, jak se postarat o tuhle rodinu.
Samo pokušavam da uradim ispravnu stvar.
Jen se snažím dělat správnou věc.
Samo pokušavam da shvatim sve ovo.
Jen se tohle všechno snažím pochopit.
Ne mogu da razgovaram sada, pokušavam da spasim Kristinu od pravljenja fatalne greške.
Ahoj! Teď nemůžu mluvit... Snažím se zachránit Cristinu před potenciální fatální chybou.
To je ono što ti pokušavam reæi.
Přesně to jsem se ti snažil říct.
To je ono što pokušavam da otkrijem.
Na to se tu snažím přijít.
Samo pokušavam da zaradim za život.
Jen se snažím uživit. Nikomu tu nepřekážím.
Šta misliš da pokušavam da uradim?
O co mi pode vás jde?
Pokušavam da izgladim stvari izmeðu nas.
Hele, snažím se to mezi námi napravit.
Ne pokušavam da te iznerviram, stvarno.
Nesnažím se ti ublížit, opravdu ne.
Od juèe pokušavam da te dobijem.
Už od včerejška se ti snažím dovolat.
Ja samo pokušavam da te zaštitim.
Jen se snažím, aby tě chránil.
Ne pokušavam da unesem još drame u njen život.
Nechystám se jí do života přinést nějaké drama.
Pokušavam da shvatim šta se desilo.
Snažím se zjistit, co se stalo.
Samo pokušavam da dobijem neke odgovore.
Jen se snažím získat nějaké odpovědi.
Pokušavam da vam kažem da ste odveli pogrešnu devojku.
Snažila jsem se vám vysvětlit, že jste se spletli.
Godinama pokušavam da se dokopam tog meda.
K tomu medu jsem se snažil dostat roky.
Šefe, pokušavam da procenim, ali niko ovde ne nosi jebene uniforme.
Snažíme se to zjistit, ale nikdo tu nemá žádnou uniformu.
Pokušavam da ne razmišljam o tome.
Jo. Vážně se snažím na to nemyslet.
Pokušavam da napravim fotografiju s dugom ekspozicijom, ali moja baterijska lampa više ne radi.
Chtěla jsem udělat fotografii s dlouhou expozicí, ale rozbil se mi blesk.
Uvek pokušavam da nađem najbolji način da ispričam svaku priču.
Já se vždy snažím najít tu nejlepší cestu jak vyprávět příběh.
Sediš, gledaš u svoj iPhone - ili u svoj Android; ne pokušavam nikoga da izostavim.
Mám pravdu? Sedíte. Díváte se do svého iPhonu nebo Androida, abych na nikoho nezapomněla.
Kao fotograf, pokušavam da doprem dalje od razlika u našem genetskom sastavu kako bih cenio sve što imamo zajedničko sa svim drugim živim bićima.
Jako fotograf zkouším proniknout za hranice rozdílů v naší genetické výbavě, abychom si vážili všeho, co máme společné s kteroukoliv jinou živou bytostí.
Zaista sam ponosan na svoju kulturu, i pokušavam da budem njen ambasador kroz moja umetnička dela.
Jsem skutečně hrdý na svou kulturu, a snažím se být jejím vyslancem prostřednictvím svého umění.
Rekao je: "Plan važi, i pokušavam da, bla bla bla..."
Napsal: Byznys jede, snažím bla bla bla..."
Pokušavam da podignem sredstva za gumenog medu - (Smeh) kako bi on priložio sve potrebne žele bombone flaše gazirane kole krem jajetu, da bi proces kikiriki M&M počeo.
Snažím se zvýšit bilanci pro gumového medvídka... (smích)... takže bude moci předložit všechny potřebné bublinkové lahve Coly, želé fazolky. pro krémové vajíčko, aby arašídový M&Ms proces začal.
Kažem: ''Teri, molim te, ja pokušavam da ispržim jaje.
Řeknu jí: „Terry, prosím, snažím se tu usmažit vajíčko.“
8.6893029212952s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?