Prevod od "pojaviš" do Češki


Kako koristiti "pojaviš" u rečenicama:

Ne možeš tek tako da se pojaviš.
Nemůžeš přijít jen tak z vrtochu.
Imaš mnogo hrabrosti da se pojaviš ovde!
Ty máš tedy odvahu, ukázat se tady!
To bi... to æe biti prilièno kul, da se tako pojaviš... da im staviš do znanja da te to toliko ne tangira.
To bude docela dobrý krok jak se ukázat... a dát jim vědět, že tě to tak netíží.
Znaèi, nisi se Ijutio na njega što te je prisilio da se pojaviš u tom filmu?
Měl jste na něj zlost kvůli tomu, že Vás donutil hrát v tom filmu?
Èekaju te da se pojaviš da bi te uhapsili.
Čakají na tebe a chtějí tě uvěznit.
Sledeæi put kada se pojaviš kod mene zaista æu pozvati policiju.
V budoucnosti když přijdeš opravdu zavolám policii.
Pojaviš se, èoveèe i stvari se poèinju dešavati.
Prostě jsi tu a jdeš na věc.
Imaš hrabrosti da se ovde pojaviš.
Máte odvahu sem jen tak přijít.
Pojaviš se, ukradeš mi novac, preurediš moju kuæu i onda vreðaš moje prijatelje, ponašaš se kao da si bolja od njih!
Objevila jsi se tu, ukradla jsi mi peníze, přestavěla můj dům, a potom ponížila moje přátele, hraním si na někoho lepšího než jsou oni!
Kako se usuðuješ da se pojaviš ovde?
Jak se tady opovažuješ ukázat svou tvář?
Inaèe, kad se pojaviš na treningu, nemoj nositi tu kapu.
Mimochodem, až se dostavíš na trénink, neměj tuhle čepici.
Bilo je vreme da se pojaviš. - Neki parovi se èekali da im se obratim
To je dost, žes přišel. -Některý lidi si rádi popovídaj.
Pojaviš se kod oca, kažeš da si u nevolji, a on prvo što pomisli jeste da sam trudna.
Tak vy se objevíte u tatínka, řeknete, že jste v maléru, a jeho hned napadne, že jsem v tom.
Bilo je i vrijeme da se pojaviš.
Je na čase, aby ses ukázal.
Bilo je i vreme da se pojaviš.
Už bylo načase, aby ses ukázal.
Možeš da spališ taj papir, deèko ali ipak moraš da se pojaviš.
Klidně to spal, ale stejně tam musíš.
Šta ona misli da je, i što ti je toliko trebalo da se pojaviš?
Kdo si sakra myslí, že je, a co ti trvalo tak dlouho, než jsi přišla?
Postala sam sva kompletna i izljeèena, a ti se ne pojaviš.
Já už jsem zase celá a vyléčená a ty se ani neukážeš.
Oliver Kvin, ako si stvarno heroj, kao što kažeš zar ne misliš da je vreme da se pojaviš u javnosti.
Olivere Queene, jestli opravdu jsi hrdina, kterým jsi řekl, že jsi, nemyslíš si, že je čas čelit veřejnosti?
Konaèno si odluèio da se pojaviš.
Konečně ses rozhodl, že se ukážeš.
Otac Kilden je rekao da bi bilo lepo da se pojaviš na jednoj od propovedi.
Otec Kilden řekl, že by bylo hezké kdyby jsi přišel na nějaké jeho kázání
Ako se opet pojaviš ovde, ima da ja doðem tamo.
Ukaž se tu ještě jednou, a přijdu tam.
Znam da voliš da se takmièiš, Lois, ali ne možeš samo da se pojaviš i uzmeš mi slavu.
Vím, že jsi soutěživá Lois, ale nemůžeš jen tak převzít můj článek.
Sve što treba da uradiš je da se pojaviš.
Vše co musíš udělat je ukázat se.
Bilo je vreme da se pojaviš.
To je dost, že ses ukázal.
Godinama te ne viðamo a onda se jednom pojaviš i dovedeš nas ovde.
Roky tě nevidíme, a najednou se objevíš a přivedeš nás sem.
Ako se pojaviš u javnosti, mogao bi biti ozlijeðen!
Jestli vyjdeš na veřejnost, zastřelí tě!
Uvek se prvo uveri da èek ima pokriæe pre nego što se pojaviš.
Vždy se ujistěte, že je krytý šek, než se do toho pustíte.
Tri godine se nisi javljala, a sad se pojaviš sa starom slikom...
Tři roky nezavoláš, nepošleš e-mail, nic. - Prostě se ukážeš se starou fotkou...
Znao sam da æeš da se pojaviš.
Věděl jsem, že se tu ukážeš.
Ne pojaviš li se za sat vremena, nikad više neæeš vidjeti Catherine.
Jestli tady do hodiny nebudeš, tak už Catherine neuvidíš.
Ako se ne pojaviš, pretpostaviæe da si ti Crveni John.
Jestli se neukážeš, bude předpokládat, že jsi Red John.
Ako se pojaviš zagledana i tako netreptava, pokopaæeš sebe i mene, ali najviše njega.
Když budete takhle zírat a nebudete mrkat, podkope to mě i vás, ale hlavně jeho.
Pojaviš mi se kuæi k'o jebeni Swuiggy s dignutim ðokom.
Takhle se u mě zjevit, jako nějakej nadrženej bouchač.
Treba samo da se pojaviš tamo i zaseniš ih.
Jen musíš vejít a uchvátit je.
Uèiniæu to Kevine, ukoliko se ne pojaviš do zore.
Udělám to, Kevin, pokud neukáže až do rána.
Moraš da se pojaviš da ona misli da ste prošli isto.
Vy musíte ukázat, že jste na jedné lodi.
Imaš tendenciju da nestaneš, i onda da se pojaviš meðu zidovima rivalske agencije.
Ráda pravidelně mizíte a pak se zhmotňujete u konkurence.
Ne možeš da se pojaviš i poremetiš mi život kao da smo u stranom gradu.
Nemůžu jen tak přerušit svůj život, jako bychom byli někde úplně jinde.
Mesecima ovde nismo imali problema i odjednom se ti pojaviš i dva èoveka oduvaju mine.
Byli jsme tu měsíce bez problému, a pak se objevíš ty a dva lidi skončí na mině.
Ovo je najotrcanije izvinjenje sa kojim si mogao da se pojaviš.
Dobrá, to je nejchabější omluva se kterou si mohl přijít.
Pojaviš se na mom pragu, i odjednom mi nestane bodež.
Objevila jste se na mém prahu, a hned na to mi chybí dýka?
Možda na jugozapadnom uglu pete i 42. sutra u podne, ali čekaću dok se ne pojaviš, sa ili bez konjskog repa.
„Napadá mě jihozápadní roh páté a čtyřicáté druhé zítra v poledne.“ „Ale počkám, až se objevíš s copánkem nebo bez.“
0.59282183647156s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?