Prevod od "neukážeš" do Srpski


Kako koristiti "neukážeš" u rečenicama:

Když se neukážeš do chvíle, kdy skončím s počítáním... tak zemře.
Ako se ne pokažeš dok završim odbrojavanje... Ona umire.
Jestli mi okamžitě neukážeš, co máš v kapsách, zavolám poldy.
Ako odmah ne isprazniš džepove, zvaæu policiju.
Proč nejdeš dolů a neukážeš tátovi, co jsi dnes udělal?
Zašto ne siðeš dole i pokažeš ocu šta si danas uradio?
Proč mi neukážeš, co jsi se naučil?
Zašto mi ne pokažeš šta si sve nauèio?
To jo, ale jenom když se neukážeš!
I hoæe ako ne izaðeš na scenu!
Proč jim neukážeš, co jsi ukázal mně?
Zašto im ne pokažeš ono što si meni pokazao?
Myslel jsem, že se už neukážeš.
Мислио сам да нећеш да дођеш.
Bál jsem se, že se neukážeš.
Bojao sam se da bili neće pojaviti.
Začínala jsem si myslet, že se neukážeš.
Poèela sam da mislim da se neæeš pojaviti.
Myslela jsem, že už se neukážeš.
Mislila sam da nikad neæeš doæi kuæi.
Proč mi neukážeš jak, a já ti ukážu něco, cokoliv budeš chtít.
Pokaži mi kako, a ja æu ti pokazati nešto, šta god želiš.
Neukážeš se na konkursu, řveš na chlapa z castingu...
Пропушташ аудиције, урлаш на директора кастинга...
Nejspíš to znamená, že si myslel, že se tu nějakou dobu neukážeš.
Verovatno znaèi da nije smatrao da æeš se zadržati u njegovom životu.
Ne, dokud mi neukážeš, o co tu jde.
Zelim da se ovaj sef otvori odmah. Hoce li mi ko reci o cemu se radi.
Ale když mi došlo, že se neukážeš, vzpamatovala jsme se.
Ali kad sam shvatila da neæeš doæi, ja sam sam nastavila dalje.
Už jsem si myslela, že se tu nikdy neukážeš.
Mislila sam da se nikad više neæeš pojaviti ovdje. Koji je problem Sally?
Poldové budou mít podezření, když se neukážeš.
Policajci bi postali sumnjièavi ako se ne bi pojavio.
Budu v pohodě a stejně tak Cuddyová, když se neukážeš.
Bicu dobro, kao i Cuddy, ako se ne pojaviš.
Neukážeš se, neozveš se tři roky, a teď po mně chceš, abych ti ty lidi pomohl pozabíjet?
A sada želiš da ti pomognem ubiti sve te ljude? Da buraz.
Proč nestáhneš tu přikrývku a neukážeš, co je pod ní?
Зашто не разгрнеш ту ћебад и покажеш ми шта кријеш испод?
A to jsme si mysleli, že se tu neukážeš.
A mislili smo da se neċeš pojaviti.
Myslel jsem, že se tu nějakou dobu neukážeš.
Mislio sam da te neko vreme neæu viðati ovde.
Myslel jsem, že se neukážeš, doktore.
Мислио сам да нећеш доћи, доцо.
Proč mi neukážeš, kde je problém?
Zašto mi ne bi pokazala problem?
Už jsem si začínal myslet, že se neukážeš.
Poèeo sam da mislim da se neæeš pojaviti.
Proč teda neukážeš svým přátelům čeho jsi schopen.
Па, зашто не покажеш својим пријатељима колико си храбар?
Ale nikdy se ti nepodaří se s někým takovým spojit, když se tam neukážeš.
Ali ne možeš da se povežeš sa tom osobom_BAR_ako se ne pojaviš.
Slib mi, že tohle nikomu neukážeš, hlavně ne Dianě.
Obeæaj mi da neæeš ovo nikome pokazati, posebno ne Diani.
Myslel jsem se, že se neukážeš.
Nisam mislio da æeš se pojaviti.
Proč mi prostě neukážeš, co máš v kapsách?
Zašto mi samo ne pokažeš šta imaš u džepovima?
Proč se neukážeš a nepostavíš se mi čelem?
Što se ne vratiš da se biješ kao čovek?
Jestli se neukážeš s prachama, tak se budeme muset pozabíjet kvůli podělanejm drogám.
Ako se ne vratiš sa lovom, gunðaæemo za jebenu drogu.
Jestli chceš na někoho ukazovat, proč neukážeš na sebe?
Ako veæ optužuješ, što prst ne uperiš na sebe?
Protože jsem nikdy nemluvila s tvou sestrou a bude to zatraceně trapné, pokud se neukážeš...
Tvoja sestra i ja nikad nismo ni razgovarale. Biće neprijatno ne pojaviš li se.
Zmizíš a už se nikdy neukážeš.
Нестаћемо и никада се нећемо вратити.
Už jsem se bál, že se neukážeš.
Veæ sam mislio da neæeš doæi.
Řeklas, "jestli se neukážeš, je konec."
Ti si rekao: "Ako ti ne dođeš, onda to je to."
Prosila jsem o laskavost, abys moh na pohovor, hrubiáne, a ty se tam ani neukážeš?
Molila sam za usluge da ti sredim intervju za posao. A ti se nisi mogao ni pojaviti tamo?
Lidi nevědí, co chtějí, dokud jim to neukážeš.
Ljudi ne znaju šta hoæe dok im to ne pokažeš.
Proč mi neukážeš, jak moc si toho ceníš?
Što mi ne pokažeš koliko ti je to vredno?
Jen tak se někde bezdůvodně neukážeš.
Ti se ne pojavljuješ negde bez razloga.
Neukážeš svou slabost, když odmítneš splnit rozkazy svého otce.
Nije slabost da ne poslušaš oèeva nareðenja.
0.30084609985352s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?