Prevod od "podnošljivim" do Češki


Kako koristiti "podnošljivim" u rečenicama:

"Škola je bila završena... i jedina stvar koja je èinila moje školovanje podnošljivim... su bila predivna letovanja predamnom."
škola skončila. Jediné, co činilo snesitelným můj nudný život v internátu, bylo to, že se přiblížily nádherné letní prázdniny.
"Neko æe reæi: hoæu vaše dete, kako bi život uèinio podnošljivim."
"Někdy musí matka říct: Chci s tebou mít dítě, aby se život dal vydržet."
Da nas prevarite od jedine pretpostavke koja čini naše postojanje podnošljivim:
Být okraden o to jediné, co činí naši existenci snesitelnou.
Ubio je dio mene koji je život èinio podnošljivim.
Zabil mi část, která činila můj život snesitelným.
Zovu me "La Agrado"... jer sam oduvek pokušavala ljudima život da uèinim podnošljivim.
Říkají mě "La Agrado" protože jsem se vždy snažila dělat lidem život snesitelnější.
Jer sam oduvek pokušavala ljudima život da uèinim podnošljivim.
Vždycky jsem se snažila udělat ostatním život příjemnější.
Nije uoèavala ivice i linije izmeðu stvari za koje veæina nas misli da održavaju život podnošljivim.
Nikdy neviděla řád ve věcech, který by se měl dodržovat.
Ima nešto tako èisto oko verovatnoæe, skoro da ti èini život podnošljivim.
Podřídit se náhodě je tak jednoduché, usnadní nám to náš život.
Satelit æe da padne na Zemlju, sa podnošljivim brojem civilnih žrtava.
Satelit spadne na Zem s přijatelnou civilní obětí.
Od droge koja mi je život uèinila podnošljivim kad je on postao nepodnošljiv.
Jde o drogu, která činila můj život snesitelnějším, když pro mě začal být nesnesitelný.
Sjeæam se kad su lijekovi èinili bol podnošljivim.
Pamatuji se, kdy léky ještě dělali věci snesitelnými.
Nema tih tableta koje život ovdje mogu uèiniti podnošljivim.
Na světě není dost Paxilu co by udělal život tady snesitelným.
Ti si jedini koji èini moj život podnošljivim.
Jsi jediný, kdo dělá můj život snesitelným.
Skoro da èini ovo mesto podnošljivim.
Skoro je to tu díky tomu snesitelné.
Da li èinjenica da je ubica tvoje žene u zatvoru, èini tvoj život podnošljivim?
Jestli fakt, že vrah Vaší ženy je ve vězení, dělá život snesitelnějším?
Bug... ti si bio jedino što je uèinilo sve ono podnošljivim.
Jen díky tobě měl celý ten masakr smysl.
Èini... èini ukus malo više podnošljivim.
Díky němu... to chutná trošku přijatelněji.
Sve što znam, je kako da uèinim sve ovo podnošljivim za život.
Mami, vím jen to, že takhle se žít nedá.
Proklet sam stalnim sluèajem heteroseksualnosti. Ova dama je jedina koja mi to èini podnošljivim.
Byla na mě seslána trvalá kletba heterosexuality a jen tahle dívka mi ji zpříjemňuje.
Mislim da je moguæe da, sa malo genijalnosti, i nešto novca, kampovanje uèinimo podnošljivim.
Promiň, má pravdu. - Myslím, že je možné, s trochou důvtipu a peněz udělat stanování snesitelné.
A to što sam uz tebe... To sve èini podnošljivim.
A tím, že tu s tebou jsem, jsou tyhle hrůzy snesitelnější.
0.17864799499512s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?