Prevod od "snesitelným" do Srpski

Prevodi:

podnošljivim

Kako koristiti "snesitelným" u rečenicama:

škola skončila. Jediné, co činilo snesitelným můj nudný život v internátu, bylo to, že se přiblížily nádherné letní prázdniny.
"Škola je bila završena... i jedina stvar koja je èinila moje školovanje podnošljivim... su bila predivna letovanja predamnom."
Zabil mi část, která činila můj život snesitelným.
Ubio je dio mene koji je život èinio podnošljivim.
Mohl by mě povzbudit, abych v sobě našel sílu, získal schopnosti a soustředil odvahu, abych dokončil ten zdánlivě nesplnitelný úkol, udělat toto město snesitelným?
Zar me on nije mogao pokrenuti da pronaðem u sebi snagu, da imam znanja da sakupim hrabrosti kako bi izvršio naizgled nemoguæi zadatak i uèinio ovaj grad podnošljivijim za život?
Jen přijít na to... jak to udělat snesitelným.
Da otkrijemo... kako da uradimo ovo a da ne bude ovako teško.
To bylo to jediné, co dělalo pozorování vašeho světa snesitelným.
И то је била једина ствар која је ваш свет, гледајући, чинила подношљивим.
"Na Zlatém Standardu všichni prodělají a většina ztratí vše, co dělá život snesitelným"...
"Pod zlatnim i srebrnim standardom, svi æemo patiti više ili manje, a veæina æe izgubiti sve što život èini poželjnim."
Na světě není dost Paxilu co by udělal život tady snesitelným.
Nema tih tableta koje život ovdje mogu uèiniti podnošljivim.
Jen alkohol může váš život udělat snesitelným.
Samo alkohol može uciniti život podnošljivijim.
Jsi jediný, kdo dělá můj život snesitelným.
Ti si jedini koji èini moj život podnošljivim.
No, byla jediným snesitelným členem klanu.
Ona je bila jedini podnošljiv èlan klana.
Nevím, jestli bych to nazval úplně dobrým, možná tak příhodným, snesitelným nebo netragickým.
Ne znam baš, da li bih to nazvao srebrna nit, ili bakarna, pocinkovana ili manganska.
To všechno by signalizovalo, že kdysi byl Mars snesitelným, přívětivějším světem.
To su stvari koje ukazuju je li Mars nekoæ bio blaži i umjereniji svijet.
A ani na čínsko-ruské hranici neexistuje dost vodkou naplněných čajových hrnků, které by to udělaly snesitelným.
i neæe biti dovoljno èajnih šalica napunjenih votkom na kinesko ruskoj granici da uèine to podnošljivijim.
Přítomnost tvého bratra učinila tento den snesitelným, ale přišla jsem, protože jsem chtěla zachránit nás vztah, - pro dobro všech.
Nazoènost tvoga brata uèinila je ovaj dan podnošljiivim, ali došla sam jer sam željela spasiti naš odnos, za svaèije dobro.
0.15774297714233s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?