Prevod od "pisalo" do Češki


Kako koristiti "pisalo" u rečenicama:

Setite se šta je pisalo u "Mehanici Novca" u vezi pozajmica.
Nezapomeňme na to, co o půjčkách říká Moderní mechanika peněz:
Nije pisalo mnogo, ali je bilo veoma pohvalno.
Ne moc, ale byly plné chvály.
Poslao je pismo u kome je pisalo "Biæete u rusiji nekoliko meseci pa bi Roki trebao da potpiše ovlašæenje za poreze."
Poslal dopis, ve kterém stálo: "Když budete v Rusku několik měsíců, budu potřebovat Rockyho podpisové právo".
U skrivenom testamentu je pisalo da restoran, kuæa i sve ostalo, pripada meni.
V tý "schovaný" závěti stálo, že všechno dědím já.
To je sve što je pisalo?
To je všechno, víc na té mapě nebylo?
Pisalo je da ako osoba može napraviti tisuæu ptica, može mu se ispuniti jedna želja.
Ano, říká se, že když člověk dokáže složit 1000 jeřábů, - bude odměněn jedním přáním.
Zar nije èak i na pozivnici pisalo "bez poklona"?
Nebylo dokonce na pozvánce že žádné dárky?
U brošuri je pisalo "Gledajte zalazak sunca nad okeanom" Zar ne dragi?
V brožuře se píše, "Sledujte západ slunce nad oceánem." Že, miláčku?
Smešne li stvari, mogu se zakleti da je na jednoj od tih debelih, soènih nadimljenih kobasica pisalo nešto.
To je zvláštní, přísahal bych, že na jedné z těch tlustých, šťavnatých, uzených klobás bylo něco napsaného. Divný.
Što je još pisalo u e-mailu?
Co v tom mailu ještě stálo?
Ne sjeæam se da je to pisalo u Bibliji.
Tohle si tak docela nepamatuju z Krále Jakuba.
U njegovoj poruci je prosto pisalo da je otišao i da æe se brzo vratiti.
Vzkazem chtěl říct, že je pryč a že bude brzo zpět.
Na slici èaše gnjeva Božjega u crkvi pisalo je 2LOT.
Ten obraz morových ran v kostele měl v rohu nápis "2LOT".
Na pozivnici je pisalo plus jedan, ne minus Lorel.
Na pozvánce stálo "plus jeden", ne mínus, Laurel.
A unutra je bila cedulja na kojoj je pisalo "Sredi ih".
A uvnitř byl lístek s nápisem "Jdi do toho".
Na kutiji je pisalo "od 8 do 14 godina".
Ta krabice je od 8 do 14 let.
U policijskom izveštaju je pisalo da je bio kuhinjski požar.
Požár v kuchyni, v policejní zprávě.
Dik je video tvit te veèeri, pisalo je da æe se Keri pojaviti kod o-najnersa.
Dick si ten večer všiml tweetu o tom, že je Carrie v Nuladevítce.
U knjizi je pisalo, "Boa konstriktor guta svoj plen bez žvakanja."
V ní stálo, že hroznýš královský spolkne svou kořist, nerozkouše ji.
Ljudi su mnogo komplikovaniji Nego što je pisalo na pamfletu.
Lidé jsou složitější, než se psalo v letáku.
U prospektu za paket koji smo platili pisalo je da prolaz treba da bude posut ružinim laticama.
V balíčku, který jsme si zaplatili byla ulička posetá lístky růží.
U telegramu je pisalo da je èekam u petak u podne.
V telegramu psala, že se sejdeme vpátek vpoledne.
Ne znam šta je pisalo na tim papirima.
Je mi fuk, co tam píšou.
Ne znam da èitam bre, otkud znam šta je pisalo na tome.
Neumím číst, takže nevím, co tam stálo.
Kad doðe red na mene, kad vrhu tvog spiska bude pisalo Troj Maksin, tad doði i pokucaj na vrata.
Až budeš připravený, až bude Troy Maxson první na tvém seznamu, pak zaklepej na vchodové dveře.
U novinama je pisalo, "Budžet i nije baš balansiran."
Noviny psaly: „Není to docela vyrovnané.“
(Smeh) Na kraju nam je poslao imejl i ovo je pisalo u njemu: ''To je bio prvi put da sam išta nacrtao za sedam godina.
(Smích) Po tom všem nám poslal email, a tohle v něm bylo napsáno: "To bylo poprvé, co jsem něco nakreslil po sedmi letech.
Sve što su imali je bio monitor ispred sebe sa brojevima i crveno dugme na kojem je pisalo, "Stop."
Všechno co měli byl monitor, čísla na něm a jedno červené tlačítko, na kterém bylo napsáno "Stop."
U njemu je pisalo: "Posmatraćemo ovaj dan.
No a v tom dopise v zásadě stálo: "Tento den budeme pozorovat.
Prvi signal je bio da svi usprave metar visoke panoe na kojima je pisalo "Pogledaj gore", naziv projekta.
První pokyn byl, aby všichni zvedli tato 120 cm vysoká písmena, která tvořila dohromady "Look Up More", tedy název projektu.
Ako bi Sunce jednog dana - i zapravo Zemlja, - ako bi Zemlja mogla da čita svoju astrološku, astronomsku kartu, jednog dana bi tu pisalo, ''Nije dobar dan za pravljenje planova.
Kdyby jednoho dne Slunce - vlastně Země - pokud by Země mohla číst svou vlastní astrologickou, astronomickou předpověď, tak by tam jednoho dne mohlo stát: "Dnešek pro vás není dobrý den pro plánování.
Pisalo je: ''Ako nisi zaprepašćen, nisi obraćao pažnju.''
Stálo tam: "Jestli nemáte vztek, tak jste tomu nevěnovali pozornost".
U Ekonomistu je pre nekoliko godina pisalo da zapravo postoji više neiskorišćenih vazdušnih milja u svetu nego što ima dolarskih novčanica u opticaju.
The Economist před několika lety napsal, že je na světě vlastně více nevyužitých vzdušných mílí, než dolarových bankovek v oběhu.
Pivo od đumbira je bilo u smeđoj, neprovidnoj flaši sa nalepnicom na kojoj je pisalo:,, D. Stivenson, Ulica Glen, Pejzli''.
Zázvorové pivo bylo v hnědé neprůhledné sklenici označené 'D. Stevenson, Glen Lane, Paisley.'
2001. preselila sam se u San Francisko i sećam se kako sam gledala svoju vozačku dozvolu na kojoj je pisalo Džina i pol Ž.
V roce 2001 jsem se přestěhovala do San Francisca a pamatuji si, že jsem se dívala na svůj řidičský průkaz vydaný v Kalifornii na jméno Geena s označením pohlaví 'Female' (žena).
Hiljade ljudi je pisalo stvari poput: "Bože, takav je bio moj današnji dan!"
Tisíce lidí třeba napsaly: „Ježíši, to bylo jako dneska!“
Oduvek sam želeo da putujem nazad kroz vreme, u doba kad su mape bile uglavnom prazne ili je na njima pisalo: "Tu ima zmajeva".
Vždy jsem chtěl cestovat zpět v čase do doby, kdy mapy byly většinou prázdné nebo hlásaly "Zde žijí draci."
Mnogo ljudi mi je pisalo mejlove i govorili su: "To što radiš je sjajno."
Spousta lidí mi začala psát maily a říkali: "To, co děláš, je skvělé."
Pisalo je, "Novac me ne usrećuje."
Nápis zněl, „Peníze mě činí činí šťastným."
(Smeh) Tužno, ali ona je - ovo je pisalo u časopisu - "verovala da je opsednuta demonima i počela je umesto paste da koristi tečnost za ispranje usta"
(smích) Bohužel ona -- toto se říká v článku -- "Věřila, že je posednutá démony a tak přešla na ústní vodu."
I rekao mi je, to jest, dao mi je to i ja sam pročitao, a pisalo je: „Tati, s ljubavlju, Bendžamin.“
Dal mi to přáníčko, a na něm stálo napsané "Tátovi s láskou Benjamin."
0.30231380462646s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?