Prevod od "pedalj" do Češki

Prevodi:

centimetr

Kako koristiti "pedalj" u rečenicama:

Upravo sada ATF pretražuje svaki pedalj dvije najveæe afroamerièke crkve.
Takže ATF právě teď prohledává dva největší černošské kostely ve státě.
Bombardovali smo ii granatirali svaki pedalj tih obronaka na drugoj strani, a oni i dalje gađaju.
Bombardovali jsme a ostřelovali každý centimetr těch odvrácených svahů, a stále přilétají.
Pretražili smo svaki pedalj zemlje odavde do planine.
Prohledali jsme každou píď země odsud až k horám.
l majku, raspoluæenu, a svaki pedalj kože joj je odran.
A matku, rozštěpenou uprostřed a všechnu kůži staženou.
Nakon prijelaska rijeke, koristili su tunele iskopane na obalama Volge prisiljavajuæi Njemce da se bore za svaki pedalj zemlje.
Jakmile překročili řeku, využívali tunely vykopané do vysokých svahů a nutili Němce bojovat o každý metr.
Što nisu mogli uzeti silom, uzimaju pedalj po pedalj!
Co nemohli dosáhnout silou, to si koupí, kousek po kousku!
Pretražili smo svaki pedalj sobe, i nema tragova nasilnog ulaska.
Prohledali jsme každý centimetr pokoje, a není tu náznak násilného vniknutí.
Uništit æeš ih pedalj po pedalj kao lekciju ostalima.
Zničil by jste je kousek po kousku.
Pomoæi æete mi da steriliziram svaki pedalj bolnice!
Pomůžete mi sterilizovat každý čtvereční milimetr Ošetřovny.
Svaki pedalj ove obale je na nišanu!
Celou tuhle pláž mají dávno zaměřenou.
Boriæe se za svaki pedalj jer je to njihov dom, ali mi æemo im ga preoteti.
Budou bojovat o každý kousek půdy, protože je to jejich domov, ale my jim ho vezmeme!
Kad goorimo o mojoj osveti, svaki pedalj zemlje je važan.
Když jde o pomstu, počítá se každičkej akr.
Nepostoji ni jedan pedalj neizgrađenog zemljišta u London-u za koji ja neznam... i prvi imam pravo na njega.
Není kousek nezastavěné půdy v Londýně, o kterém bych nevěděl, a který bych jako první neodmítl.
Od jutros, imamo kadete sa akademije koji pretražuju svaki pedalj otpada.
Od dnešního rána máme kadety z akademie, kteří to vrakoviště prohledají ze všech stran.
Koliko veæ stojimo na jakom suncu, a nismo napredovali ni za pedalj.
Nevím jak dlouho už tady na tom slunci stojíme, a pořád jsme tam, kde jsme začali.
Sumnjam da za mene ima pedalj ovog ostrva neistražen.
Pochybuji, že na tomhle ostrově můžu ještě něco prozkoumat.
Oh, imaš izgleda po minut za svaki pedalj tvog ðoke.
Jsi rezervovaný na minutu za každý centimetr ptáka, co máš.
Svaki dan, u prošloj godini, ti si pedalj, za pedljem, komad, za komadom, me dovela bliže i bliže da postanem evnuh.
Každý den za poslední rok jsi centimetr po centimetru, kousek po kousku ze mě málem udělala eunucha.
Svaki pedalj je natopljen nemaèkom krvlju.
Každičký kousek téhle země je nasáklý krví Němců.
Oèistiæemo svaki pedalj ovog mesta kao i obièno.
Pěkně toto místo uklídíme jako vždycky.
Mislio sam da sam pretražio svaki pedalj šume.
Vždycky jsem si myslel, že jsem propátral každý centimetr těch lesů.
Svaki pedalj od 37 i tri èetvrtine milje ovog puta koji èini stazu je stvorio šampiona ili heroja.
Každý z těch 60, 72 km kilometrů veřejných cest které tvoří jedno kolo, vytvoří mistra a nebo hrdinu.
Postoje tri nadzorne kamere za svaki pedalj ove zgrade.
Jsou tu tři bezpečnostní kamery na každém čtverečním metru téhle budovy.
Želim da pokrijete svaki pedalj tog podruèja.
Chci mít tu oblast pokrytou do posledního centimetru.
A tad æe policajci pregledati svaki pedalj ovog imanja.
A nechám strážníky prohledat každou píď.
Slušajte, ako budemo morali da ovde dovedemo našeg advokata onda dok bude ovde reæi æemo mu da pregleda svaki pedalj Van Veterovog sluèaja.
Tak podívejte. Jestli sem budeme muset zavolat našeho právníka, aby to tu vyřešil, tak se může taky stát, že ho požádáme, aby prošel všechny aspekty případu pana Van Wettera.
Ono što bih ja želeo je da sravnim ovaj grad... sa zemljom, da ne ostane ni pedalj.
Kdyby bylo po mém, tak bych to město srovnal se zemí až do poslední cihly.
Kažem ti, ne smeš odstupiti ni pedalj u takvim situacijama, i rekao bih da smo se dobro držali tamo.
Říkám vám, že v takových situacích nesmíte ustoupit ani o píď, a myslím, že jsme se drželi.
Ne interesuje me ako moraš da preèešljaš svki pedalj grada.
Je mi jedno, jestli musíte znovu projít každý centimetr tohohle města.
Ako Davina nije žrtvovan, onda svaki pedalj zemlje koja je potresla, sve duva oko sada će uskoro biti preplavljena u vodi i konzumira vatrom.
Jestli Davinu neobětujeme, pak každá píď země, co se pohne všechno, co vítr odfoukne se bude brzy utápět ve vodě a stráveno ohněm.
Kažem ti, pregledao sam svaki pedalj.
Povídám ti, zkontroloval jsem každej centimetr.
Beri, kad nailaziš na novi okoliš, da li istražiš svaki pedalj?
Barry, když se dostaneš do nového prostředí, projdeš si každou jeho píď?
Ja æu proèešljati svaki pedalj ovog grada dok ga ne uhvatim.
Prohledám každý kout města, dokud ho nechytíme.
Pokriven je svaki pedalj, plus svi moji momci.
Je pokrytý každý centimetr a navíc jsou tu moji chlapi.
A ja sam prošla kroz svaki pedalj šume, i lovila svako biæe pod suncem.
Prošla jsem každou píď tohohle lesa a lovila snad každou bytost pod sluncem.
Pretražili smo svaki pedalj ovog kazina.
Prohledali jsme každej lup v kasínu a nic.
Dakle, ako je svaki pedalj našeg tela spreman i čeka da se pokrenemo, šta se događa ako to ne učinimo?
Pokud je tedy každý centimetr vašeho těla připraven na pohyb, co se stane, když ho odmítnete?
0.31645798683167s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?