Ketrin svih tih godina dok sam pazio na tebe sve što sam želeo je da te upoznam.
Catherine, celé ty roky, co jsem na tebe dohlížel, jsem se stebou chtěl setkat.
Stiæi æemo u Budimpeštu ako ne budeš pazio.
Jen abychom nedopluli až do Budapešti.
UKOLIKO SE NE BUDEŠ PAZIO, ONA ÆE SE PRETVORITI U POTPUNU HALUCINACIJU.
Když nejsi opatrný, stane se halucinací úplnou.
Samo kaži Saniju da sam pazio na tebe.
Jen řekni Sonnymu, že jsem se o tebe postaral.
Pazio je na mene dok sam bio u æuzi.
Staral se o mně, když jsem byl v base.
Ako ne budeš pazio, onaj pravi æe se naljutiti.
Když nebudeš opatrnej, tak toho pravýho vážně nasereš.
Ne brinite se, gðo.Stall, ja sam pazio na nju.
Prosím, neznepokojujte se, dával jsem na ni pozor.
Pazio je na interese g-ðe Geret, vaš partner... kada mu je moj šef doviknuo.
Váš parťák se vracel od paní Garretové, a můj šéf na něj pokřikoval.
Vinsent je pazio na mene kad mi je mama umrla.
Vincent se o mě staral, když mi umřela máma.
Samo sam pazio na svoju ekipu.
Jen jsem se staral o svůj tým.
Nisam videla da si pazio na Laguertu.
Neviděla jsem, že by ses staral o Laguertovou.
Pa... zato sam i pazio na zapise iz apoteke.
Takže jsem sledoval zápisky z lékárny.
Kažem ti da bi bilo u tvom interesu da me slušaš, i ne bi bilo loše kad bi pazio dok budem govorio o ispitu.
Myslím, že by mohlo být ve vašem zájmu si to poslechnout, a měli by jste mít nastražené všechny smysly, když vám budu vyprávět o kamenech.
Pazio sam na Sama kao što si mi rekao.
Dohlížel jsem na Sammyho, jak jsi mi řekl.
"Sendin otac, pozornik koji je pazio na staru budalu Pita."
Otec Sand, zlomenej polda, co dával pořád pozor na starýho hloupýho Petea.
On je pazio na mene cijeli moj život.
No, on se o mě staral celý život.
Hvala ti što si pazio na njega danas.
Díky, že jste s ním dnes byl.
Znam da ja nisam bio na toj planeti, i da ti ljudi nisu poginuli dok sam ja pazio na njih.
Vím, že jsem na tu planetu nešel a nenechal ty lidi umřít pod mým velením.
Pazio sam na kolièine i pratio brojeve u svim fazama.
Byl jsem super opatrný s množstvím a neustále jsem sledoval hodnoty.
Zato... cijenili bismo ako bi pazio na nju, kad joj što treba.
Proto bychom ocenili, když budeš s ní, abys jí nenadával...
Nisam te dovoljno pazio u poslednje vreme.
Moc jsem o tebe teď nepečoval.
Uvijek sam pazio na tebe, uèinio te poruènicom, a sada sam ja taj koji treba uslugu.
Vždycky jsem na vás dával pozor a udělal jsem z vás poručíka a teď jsem to já, kdo potřebuje laskavost.
Mislim, pazio sam na nju sve te godine i bio uvjeren da neæe izgubiti kontrolu.
Léta jsem na ni dával pozor, abych se ujistil, že nad sebou neztratí kontrolu.
Pazio si je osam godina dok me nije bilo.
Staral ses o ně celejch těch osm let, co jsem byl pryč.
Bio je dobar èovek i uvek je pazio na nas, još otkad smo bili mali.
Byl to dobrý člověk a od mala na nás dával pozor.
Hvala ti što si je pazio.
Díky, že jste se o ni postaral.
Želim da ti se zahvalim što si pazio na Derila dok sam bio u buksi.
Chci vám poděkovat, že jste se staral o Darylla, když jsem byl v base.
I pazio sam na tebe, kao što to radim sada.
Postaral jsem se tebe. Takový teď jsem.
Drago mi je što je Štreber pazio na mene.
Jsem ráda, že na mě šprt dával pozor.
Nauljio tvoj oklop, pazio na tvoje konje.
Leštil jsem vaši zbroj, staral se o vaše koně.
Zašto si uvek pazio na mene, Bob?
Jak to, že jsi na mě pořád dohlížel, Bobe?
I ja sam veoma zahvalan što si pazio na mene.
A jsem velmi vděčný, že jste se o mě postaral.
Toliko izuzetan da će preuzeti lokal ako ne budem pazio, Kajri Tajler.
A u klavíru takový borec, že nedat si bacha, je ten klub jeho: Khirye Tyler! Toť vše.
Hvala što si me pazio kada sam pao.
Díky, že jsi mě kryl, když mě dostal.
Onda tokom ceremonije nisi pazio, pretpostavljam.
Hádám, že jsi asi během obřadu nedával pozor.
Samo sam pazio na mog malog brata, mama.
Jen jsem hlídal mladšího bráchu, mami.
Ali ono što je meni zanimljivo u Lonijevom i Genderovom odnosu je da se pre nekih par meseci, kod Gendera razvio strah od visine, verovatno zato što je tako pomno pazio Lonija.
Zajímavé na vztahu Lonnieho a Gandera pro mě je, že během několika měsíců, se u Gandera vyvinul strach z výšek. Pravděpodobně protože tak zblízka sledoval Lonnieho.
Moji učitelji su mislili da nešto sa mnom nije u redu jer nisam pazio na času.
Moji učitelé si mysleli, že mám nějakou poruchu, protože jsem v hodinách nedával pozor.
Onda, jedne noći, pre oko dve godine, pazio sam na svog dedu i video ga kako ustaje iz kreveta.
Později, jednou v noci před dvěma roky, jsem se staral o svého dědu a uviděl jsem jej vstávat z postele.
Pružao je ekipi moralnu podršku i pazio je na poštovanje principa.
Kryl tým seshora a hlídal, aby všichni dodržovali společné principy.
Aloiz nije znao kako da pomogne Augusti, ali ju je pazio sve dok, nažalost, nije preminula 1906.
Alois nevěděl jak Auguste pomoci, ale staral se o ni do její smrti v roce 1906.
Pazio sam, ali gle, ni jedan od vas ne sapre Jova, ne odgovori na njegove reči.
A bedlivě vás soudě, spatřil jsem, že žádného není, kdo by Joba přemohl, není z vás žádného, ješto by odpovídal řečem jeho.
Ko je pazio na reč Njegovu i čuo?
Kdo pozoroval slova jeho, neb vyslechl je?
I kao što sam pazio na njih da ih istrebljujem i razvaljujem, i kvarim i zatirem i mučim, tako ću paziti na njih da ih sazidam i posadim, govori Gospod.
I stane se, že jakož jsem se snažoval, abych je plénil, a bořil, a kazil a hubil, a trápil, tak se snažím, abych je vzdělal a rozsazoval, dí Hospodin.
1.0994141101837s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Catherine, celé ty roky, co jsem na tebe dohlížel, jsem se stebou chtěl setkat. 