Prevod od "paklena" do Češki


Kako koristiti "paklena" u rečenicama:

Ugašena je vruæina paklena koja gori telo i dušu
Horko, co spaluje tělo a duši, budiž zažehnáno
Da ne postoje ovakva paklena mesta, najverovatnije bi ga pronašli.
Kdyby místa, jako je tohle, neexistovala, jsem si jistý, že byste si nějaká vymysleli.
Sila paklena ga je poslala da nas uništi!
Démon, kterého poslalo samo peklo, aby nás zničil.
Paklena naranèa bio je drugi po redu film s najveæom zaradom u povijesti Warnera poslije Moje lijepe gospoðice.
Mechanický pomeranč měl druhý největší výdělek v historii Warnerů, hned po My Fair Lady. Na schůzce se zahraničními distributory jsem řekl: "Počkejte.
Vladala je sa druga dva paklena boga, zar ne?
Vládla tam s dvěma dalšími bohy.
Onda paklena kuèko neæeš nikuda moæi iæi.
A potom ty, pekelná kurvo, už nebudeš mít kam jít. Ha.
"Paklena maèka" Megi je pokušala da otvori svoju krèmu.
Pekelná kočka Maggie se snažila otevřít svůj vlastní obchod s alkoholem.
Odobravaš li ti to, Paklena Kapijo?
Souhlasí s tím i Pekelná brána?
Šang, Džimi Spoils, Paklena Maèka, MakGloin i drugi.
Shang, Jimmy Spoils, Ďábelská Kočka. McGloin a další.
Imala ih duže od godine, a paklena je to godina bila.
Měla jsem vidění a následoval zlý rok.
Prvi puta u životu shvatio je izraz "Paklena vatra ne peèe toliko kao ženski prijezir".
Poprvé v životě skutečně chápal ten velmi známý výraz "ani peklo nezuří tak jako odmítnutá žena".
Znaš, teto Žozefina, Paklena peæina se prodaje.
Víš, teto Džosefíno... - Curdled Cave je na prodej.
Progon je paklena stvar! Za onog ko zna svoje mesto.
Exil je strašlivý pro toho, kdo zná své místo.
Rekao sam mu da to mora da je bila paklena šetnja.
Tak mu povídám: "To musela být procházka z pekel."
Dva paklena uma su ti na raspolaganju.
Dvě ďábelské mysli, k tvým službám.
Paklena ljubav majke i kcerke same kraj mora.
Láska a nenávist, peklo matky Dcera osamělá v moři
Pošto dolazi od tebe, ovo je paklena preporuka.
Od tebe to je velmi slušné doporučení.
E pa, izvini, nije sve što muškarac radi neka paklena zavera.
No, tak promiň, ale ne všechno, co chlap dělá je namířeno proti ženám.
Èini se da je u pitanju paklena zabava.
Zdá se, že pořádá pořádnej večírek.
Znaš li šta je to "paklena" sisaljka?
Nevíš náhodou, co to je "Apokalyptická násoska"?
Moj otac je bio sveæenik, velika paklena vatra, kraj svijeta, takav tip.
Můj otec byl ten typ, který kázal o okraji a konci světa.
Ovo je paklena igra koju igraš, Winslou!
Je to zatracená hra, co hraješ, Winslowe!
Tijekom Graðanskog rata u Carthagi se dogodila bitka, bitka toliko žestoka, da su je vojnici prozvali "Paklena bitka."
Během Občanské války byla bitva v Carthage... tak intenzivní,...že jí vojáci nazvali "Bitva Pekelné díry".
Paklena, crna jedra nasuprot žutog indijskog neba.
Pekelná loď černých námořníků proti žluté Indické obloze...
Ipak, to je jedna paklena oproštajna poruka.
Tohle je ale pořádný dopis na rozloučenou.
Moja prva tri mjeseca su bila paklena.
Moje první tři měsíce byly strašný.
Mora da je bila paklena sluèajnost ako je to bila.
To už by teda musela být kurva náhoda.
To je paklena stvar koju ste uradili za mene gospodine.
Udělal jste pro mě obrovskou věc, pane.
Paklena kuhinja, mislim da je ovo zatvorska hrana.
Strašné něco. Takto si představuji vězeňskou stravu.
Bila je paklena borba da se vratim.
Musel jsem si návrat pořádně vybojovat.
To je sigurno bila paklena vožnja.
Páni, to muselo být sakra jízdu.
Kraj Houpovog ugla je i njegova divna žena, Morin, i sama proizvod sirotišta "Paklena kuhinja".
V Hopeově rohu si všimněte jeho krásné ženy, Maureen, jež pochází ze sirotčince Hell's Kitchen.
I seæam se... seæam se da, znaš... da je to bila paklena borba, znaš?
Pamatuju si to, že... to byl ďábelský zápas.
Znaš, kad ta paklena temperatura prestane, oseæam se gotovo lepo.
Jakmile to přestane pálit, je to skoro příjemný.
To je bila paklena predstava koju je tvoj muž priredio.
To byla pekelná show, co tam váš manžel předvedl.
Gore stoji paklena raketa ispisana vašim imenima.
Tamhle je střela Hellfire, na který je tvý jméno.
Kao zašto ova paklena rupa izgleda kao Storibruk?
Například proč tohle místo vypadá jako Storybrooke?
To je paklena strategija, ali pretpostavljam da niste dobili obaveštenje da je moj savetnik za ovo Pirson Sprekter Lit.
Tak to je pěkná strategie... Ale hádám, že jste nedostal info, že na tom spolupracuje Pearsonová Specter Litt. Kecy.
A i ja tebi kažem: ti si Petar, i na ovom kamenu sazidaću crkvu svoju, i vrata paklena neće je nadvladati.
I jáť pravím tobě, že jsi ty Petr, a na téť skále vzdělám církev svou, a brány pekelné nepřemohou jí.
0.76367497444153s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?