Nadine má pekelnou mušku a už jsme měli pár ptáků a mně se střílelo dobře.
Nadine je dobar strijelac. Veæ je skinula nekoliko ptica.
Ať je ten chlap kdokoliv, užije si pekelnou jízdu.
Izrnonite. Êo god da je to, èeka ga vraška vožnja.
Oh, co je to za novou pekelnou dětskou pojistku?
Kakav je sad ovo novi pakao siguran za djecu?
Takže, ať udělal jakoukoliv pekelnou dohodu... nebylo to pro peníze.
Da. I kakav god ugovor je napravio... nije vezan uz lovu.
Bez urážky, ale nespojím se se zatracenými pitomci, kteří klidně nechali otevřít pekelnou bránu.
Bez uvrede, ali mi nismo u timu s budalama koje su otvorile vražja vrata.
Queegu, tahle posádka prošla pekelnou bránou a zpět, ale nejsou to stroje.
Kvig, ova posada može proæi kroz vrata pakla i nazad ako mora, ali on nisu mašine.
A jelikož za chvilku zaklepu na pekelnou bránu musím říct že je setsakra dobrá, pane.
И чини се да ја управо куцам на његова врата. Морам признати... проклето добра ствар.
No, buď si byla vykradena, nebo jsem zmeškal pekelnou párty.
Ili si opljaèkana, ili si propustila paklenu žurku.
No, je způsob, jak bys mohl, uh.... Já nevím, oddělit tu pekelnou část?
Postoji li neki naèin da... ne znam, da odstraniš delove pakla iz nje?
Než ty symptomy začaly, před tou pekelnou diagnózou Alzheimera jsem si procházel případy v hlavě.
Prije negoli su simptomi se pojavili, prije kvragu, dijagnoze Alzheimerove bolesti...... vrtio bih sluèajeve u svojoj glavi.
Mám pekelnou kocovinu a 3 hodiny na to, abych udělala 101 věcí.
Imam veliki mamurluk i tri sata za 101 posao.
Ale bude mít pekelnou bolest hlavy až se probudí.
Ali imat æe gadnu glavobolju kada se probudi.
Tohle a, myslím, že ať už ti sebral z talíře jakoukoliv pekelnou zátěž, nebude to hezký.
Toga i pakla koji je iz tebe preselio u sebe. Neæe biti lijepo.
Chtěl jsem si ji opravit, obeplout celý svět, rozloučit se s touhle pekelnou dírou.
Hteo sam da ga popravim, plovim svetom, kažem zbogom ovoj djavolskoj rupi.
Chystáš se zaplatit Sboru homosexuálů pekelnou sváteční párty, Ede.
Ede, znaj da ces Gej horu prirediti jednu opasnu zurku.
Mohl bys přestat zmiňovat tu pekelnou knihu?
Ne! Hoæeš li molim te prestati navoditi tu paklenu knjigu?
Nebo možná, když zavřeme tu pekelnou díru jednou provždy, ti tři můžou mít normální život.
Možda æe oni biti drukèiji. Ili æe jednom kad zauvijek zatvorimo vrata to troje imati stvaran život.
Dobře, rozluč se s pekelnou dírou.
U redu. Reci zbogom ovoj prokletoj rupi.
Radši se modli, aby uvěřili, jinak má tvůj vnuk pekelnou smůlu.
Bolje se nadaj da æe verovati, tvog unuka radi.
Co je to tu za pekelnou vůni?
Šta to kuvaš pa tako pakleno miriše?
Myslím, že je to na půl cesty mezi tímhle hrobem a bránou pekelnou.
То је на пола пута између ове гробнице и врата пакла.
Dobře. Dám ti vědět, jak to s PEKELNOU KUCHYNÍ vypadá.
Dobro, u redu, ja ću ti reći kako. "Hell 's Kuhinja" ide.
Tak jdeme zabít tu Pekelnou rytířku?
Pbht. Idemo ubiti viteza pakla, ha?
Nebo přísahám, že vám ukážu pekelnou bránu já sám.
Ili cu vam licno pokazati vrata pakla.
Ta krabička, cos našel a nalákal na ni tu pekelnou čarodějnici k sobě domů.
Kutija koju si našao. Koja je namamila onu vešticu u tvoju kuæu.
Tak, vstupme pekelnou bránou a mluvme o první vraždě.
OK, uðimo u pakao i prièaj mi o prvoj žrtvi.
Co za pekelnou krávu produkuje karmínové mléko?
Koja vrsta krave daje karmin mleko? - Ne znam.
Nikdo to tu potom nechtěl a já dostal rohový byt s pekelnou slevou.
Naopako je to što ga niko nije hteo, a ja sam dobio stan na æošku uz popust.
Ale pokud je tvoje srdce celé černé od vzteku a pomstychtivosti, pak tento duch ho tím také vyplní a staneš pekelnou bestií.
Ali ako ti je srce pomraèeno besom i osvetoljubivošæu taj duh æe te ispuniti dok ne postaneš zver iz pakla.
A Černý diamant s mocí pekelnou.
I CRNI DIJAMANT SA MOÆIMA PAKLA.
Zatáhnu kolem Salemu závěs a začnu se zasvěcováním země pekelnou krví.
Zatvoriæu krug oko Sejlema, i poèeæu osveštanje zemlje krvlju iz pakla.
Vidíš pekelnou jámu a ženeš se do ní.
Vidiš ambis i trèiš ka njemu.
V čase, kdy proletí ve své žhnoucí slávě, svah bude naplněn pekelnou krví, brána se otevře a náš temný pán se konečně ztělesní.
Док буде прошла, јама ће бити напуњена пакленом крвљу, капија ће се отворити, и наш мрачни господар ће коначно бити ослобођен.
Byl jako nadšený školák, dokud se jeho obličej nepotopil pod pekelnou krev.
Bio je kao uzbudljivi školarac dok nije potonuo u paklenoj krvi.
Že jsi mne nikdy nemusela zasvětit, tak jak to uděláš s jejím synem, žes nikdy nemusela držet mé mladé tělo pod pekelnou krví, abys viděla odvěkou tvář milence vynořovat se z mého mrtvého obličeje.
Da me nisi žrtvovala, kao što æeš njenog sina. Nisam imao priliku da držim svoje mlado telo u paklenoj krvi, da bih video tvoju drevnu ljubav kako izranja iz mog mrtvog lica.
Myslíš, že to tu můžu prodat, když sousedím s touto jámou pekelnou?
Mislila sam da mogu da prodam ovo mesto! Ako živim u ovom paklu!
Jime, vidíš pekelnou jámu a ženeš se do ní.
Džime, vidiš ambis ispred sebe i trèiš ka njemu.
Vypadalo to, že si prožila skutečně pekelnou noc.
Izgleda da je ono bila stresna noæ za nju.
Hádám, že tu pekelnou krevetu mohu sníst.
Mislim da bi trebala da pojedem Paklenog škampa.
Vypadá to, že slušné děvče mělo pekelnou noc.
Izgleda da je dobra devojka imala zanimljivu noæ.
A vracíme do druhého dne, který se změnil, díky němu, na pekelnou cestu.
Idemo na drugi dan, koji je, zahvaljujuæi njemu, bio put iz pakla!
0.87097191810608s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vraški si deèko, i radiš vraški posao. 