Zločiny, které vláda považuje za nepodstatné. My ne.
Šta te dovodi u ove krajeve?
Co tě přivádí do těchto končin?
Želiš da znaš šta povezuje ove stvari?
Chceš vědět, co ty věci spojuje?
Šta si radio sve ove godine?
Co jsi dělal celý ty léta?
# To je sve što ove godine želim za Božiæ!
* To je vše, co o těchhle Vánocích vážně chci. *
Ovo je drugi put ove nedelje.
Tenhle týden je to už podruhé.
Ovo je treæi put ove nedelje.
Kdo jste vy? -Jsem Sandra z realitky.
Želiš li da budeš deo ove porodice?
Chceš být částí téhle rodiny? - Jo.
Moramo pojaèati pritisak na ove koji su poslani da spase naše neprijatelje na Christophsisu.
Musíme trochu přitlačit na ty, kteří byli vysláni zachránit naše nepřátele na Christophsis.
Èuvala sam ga sve ove godine.
Tolik let jsem si to schovávala.
To je treæi put ove nedelje.
To je tenhle týden už potřetí!
Da budem iskrena, ove novine opale su u poslednjih nekoliko godina...
Abych byla upřímná, kvalita během posledních let hodně poklesla.
Vidim more kroz ove štapiæe uživanja.
Už vidím moře přímo přes tuhle malou trubičku požitku.
Nisi pronašao ni jednu anomaliju u životu ove žene.
Nenašel jsi v jejím životě žádnou anomálii.
Koja je povezanost izmeðu ove što ðžogira i...
Jaká je spojitosti mezi tou běžkyní a...
Nisam siguran da je moje telo napravljeno za ove stolice.
Nejsem si jistej, že je můj zadek na takový židle stavěnej.
Ove životinje mogu zameniti hiljade vojnika na terenu.
Ty zvířata můžou nahradit tisíce vojáků.
Gde si bio sve ove godine?
Kde jsi celá ta léta byl?
Ove zloèeste gospoðe su me otele!
Pomozte mi! Tyhle zlé paní mě unesly!
(Aplauz) Kada je primio svoju nagradu, izgovorio je ove divne reči: "Deca mogu Afriku da vode od onoga što je ona danas, mračni kontinent, do svetlog kontinenta."
(Potlesk) Když přebíral ocenění, pronesl tato krásná slova: „Děti mohou vyvést Afriku z toho, co je teď, z černého kontinentu na světlý kontinent.“
Tako da sam se vratio u prodavnicu i rekao vlasniku: "Volim ove cipele, ali mrzim pertle."
Šel jsem tedy zpátky do obchodu a řekl jsem majiteli: "Ty boty mám rád, ale nesnáším tkaničky."
(Bučna masa ljudi) Recimo, ako na zabavi poput ove
(hluk davu) Takže na takovéto koktejl párty,
Kada su stigli postojalo je veliko interesovanje za prevođenje ove mudrosti u evropske jezike.
Když dorazily, vznikl obrovský zájem tyto znalosti přeložit do evropského jazyka.
Objavili smo ove nalaze i mediji su bili oduševljeni i rekli su nešto poput ovog: "Ok, evo šta treba da radiš kada ideš na intervju za posao, u redu?"
Takže jsme naše výsledky publikovali v médiích, měli o ně velký zájem a říkali, toto máme tedy dělat, když jdeme na pracovní pohovor, ano?
Nisu znali ko je zauzimao koju pozu i na kraju su gledali ove setove snimaka i rekli su: "Želimo da zaposlimo ove ljude" - sve ljude sa pozama visokog nivoa moći - "ne želimo da zaposlimo ove ljude.
Neměli tušení, kdo měl dělat jaký postoj, ale na konci po zhlédnutí nahrávek nám řekli: „Chceme přijmout tyhle lidi, “ -- všechny ty, kteří dělali postoje signalizující moc a dál řekli: „Tyhle lidi přijmout nechceme.“
Kako će vas onda poznavanje ove strane stresa, učiniti zdravijim?
Jak vás tedy povědomí o této stránce stresu může učinit zdravějšími?
a kul stvar je to što su sve ove fizičke beneficije oksitocina povećane društvenim kontaktom
a to nejlepší je, že všechen fyzický užitek oxytocinu je umocňován společenským kontaktem
(Smeh) Rekao sam: "Solomone, proveo sam celu noć smišljajući ove šifre koje moramo da koristimo u narednoj korespondenciji: Advokat: Gumeni meda.
(smích) Já napsal: "Solomone, strávil jsem celou noc vymýšlením téhle šifry, musíme jí požívat ve veškeré další korespondenci: Právník = Gumový medvídek.
Da ove začepljene arterije koje vidite gore levo, posle samo godinu dana postaju vidljivo manje začepljene.
Že tyto ucpané artérie, které můžete vidět vlevo nahoře, se již po roce staly měřitelně méně ucpanými.
Znam - ne znam kako smo došli do ove pozicije.
(Klavír) Ani vlastně nevím, jak jsem se dostal do téhle pozice.
Zemlje sa desne strane, ove što doniraju mnogo, imaju malo drugačiji formular.
Země napravo, kde lidé darují hodně, mají trochu rozdílný formulář.
Zbog toga će ove godine Kina postati zemlja sa najviše govornika engleskog jezika na svetu.
To je důvod proč tento rok se Čína stane světově největší anglicky mluvící zemí.
Razmislite - deca koja ove godine kreću u školu će se penzionisati 2065.
Když se nad tím zamyslíte, děti, které půjdou tento rok do školy, půjdou do důchodu v roce 2065.
Ove godine imamo novu, ali na tome ćemo raditi sledeće sezone.
Letos máme jiného favorita, ale na toho se podíváme v příštím roce.
U poslednjih 30 godina, šta se to desilo što je iščupalo srce ove zemlje?
Co se za posledních 30 let stalo, že celá tahle země přišla o své srdce?
Dete: Ne znam. DžO: Ako deca ne znaju šta su ove stvari,
Dítě: Nevím. JO: Když děti nevědí, co ta věc je,
Na kraju krajeva, pogledajte ove događaje: Imperionalizam i kolonizacija, svetski ratovi, Džordž Buš.
Konec konců, podívejte se na tyto události. Imperialismus a kolonizace, světové války, George W. Bush.
Ove tehnologije, kombinovane sa izvanrednim talentima nastavnika, pružaju priliku za revoluciju obrazovanja.
Tyto technologie spolu s výjimečně talentovanými učiteli představují příležitost vnést do vzdělávání revoluci.
A ove zemlje s nižim ili srednjim primanjima, zemlje u razvoju, one će takođe krenuti ekonomski napred.
A tihle ze zemí s nízkým a středním příjmem, země se zvětšujícím se příjmem se taky dostanou ekonomicky dopředu.
Vidite li najsiromašniju milijardu, ove [dve] kutije koje sam imao ovde?
Vidíte ty nejchudší miliardy, ty krabice, které jsem tady měl?
Znate, heroj - narodni heroj - koji osvetljava ove bitne stvari.
Třeba že je hrdina, který přináší důležité světlo.
Onda smo dobili jedno pismo upravo ove nedelje, od kompanije koja je napisala izveštaj i koja je htela da dođe do izvora - (smeh) rekli su, "Hej, mi želimo da saznamo vaš izvor".
A zrovna tento týden jsme dostali dopis od společnosti, která tu zprávu napsala a chtěla najít zdroj. (smích) Napsali: "Chceme najít zdroj."
Ono što je zanimljivo je da postoje podaci o ove dve grupe ljudi, podaci o tome koliko su srećni.
Zajímavé je, že máme údaje o těchto dvou skupinách lidí, o tom, jak jsou šťastní.
A svaki koji sluša ove moje reči a ne izvršuje ih, on će biti kao čovek lud koji sazida kuću svoju na pesku:
A každý, kdož slyší slova má tato, a neplní jich, připodobněn bude muži bláznu, kterýž ustavěl dům svůj na písku.
Ove reči reče Isus kod hazne Božije kad učaše u crkvi; i niko Ga ne uhvati, jer još ne beše došao čas Njegov.
Tato slova mluvil Ježíš u pokladnice, uče v chrámě, a žádný ho nejal, nebo ještě byla nepřišla hodina jeho.
Jer dovedoste ove ljude koji niti su crkvu Dijaninu pokrali, niti hule na vašu boginju.
Přivedli jste zajisté lidi tyto, kteříž nejsou ani svatokrádce ani ruhači bohyně vaší.
2.1961948871613s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Zločiny, které vláda považuje za nepodstatné. My ne. 