Porodica ti se u Parizu povezala s opasnom emigrantskom organizacijom.
Vaši příbuzní v Paříži se zapletli s emigranty.
Amerièko Medicinsko Društvo je upravo proglasilo marihuanu opasnom drogom.
Americká lékařská asociace právě vyhlásila, že marihuana je nebezpečná droga.
Tkanina je bila isflekana parafinom koji su proizvodili samo "Frogit i Frogit", u Vopingu u Londonu, mraènom i opasnom kraju, i to sam mu rekao, ne okolišajuæi.
Látka byla potřísněna parafinem, který vyrábí jen Froggit and Froggit, firma sídlící v londýnském Wappingu, temném a nebezpečném místě, a to jsem mu taky zcela jednoznačně řekl!
To vas èini suviše nasilnom i opasnom vrstom za naše potrebe.
Jste tak pro naše potřeby příliš násilnický a nebezpečný druh.
U svakom sluèaju u ekstremno opasnom je stadijumu!
V katdém případě je ve velmi nebezpečném stavu!
Kada bi se koji verski voða pojavio meðu plemenima... zagovarajuci doktrinu koja je smatrana opasnom, politika vlade... bila je odmah poslati vojsku da se pozabavi tim problemom.
Když se u některého kmene objevil náboženský vůdce, který hlásal znepokojující dogmata, vláda okamžitě posílala armádu, aby záležitost vyřešila.
Moja prièa poèinje na moru na opasnom putu ka nepoznatoj zemlji.
Náš příběh začíná na moři, strastiplnou plavbou k neznámé zemi.
Niko nije imao srca reæi Opasnom da se Earns povukao pre puno godina.
Nikdo neměl to srdce říct Nebezpečnému, že Earns už je řadu let na odpočinku.
Isprièali su mi o biæima zvanim Aveti, zlom i opasnom neprijatelju, èija je snaga i tehnologija bila jednaka njihovoj.
Řekli mi o bytostech kterým říkali Wraithové, zkažených a hrozivých nepřátelích jejichž moc a technologie se vyrovnala jejich.
Carlos Guerrero je izabran da živi u opasnom svijetu.
Carlos Guerrero byl vybrán k životu v nebezpečném světě.
I ako ne gresim, diskusija je dovela do cinjenice da je Lex... molim te, sedni... opsednut sa komadom vanzemaljske tehnologije beskonacno opasnom za svakog ko nije u stanju da ga shvati.
Jedině, že bych se mýlil a náš Lex, -Prosím, posaďte se.- byl posedlý cizí technologií, kterou zatím my, nejsme schopni pochopit.
Na morskom ledu ženka može da lovi foke, ali to æe zahtevati svu majèinsku veštinu da bi saèuvala svoje mladunce bezbednim u ovom opasnom ledenom svetu.
Na mořském ledu samice může lovit tuleně, ale vyžádá si to všechny její mateřské schopnosti, aby je ochránila před nebezpečím v tomto nebezpečném světě ledu.
To je uraðeno da joj se spasi život, ali to je uèinilo opasnom.
Mělo ji to zachránit, ale byla díky tomu nebezpečná.
Recimo samo da imam dogovor sa izvesnom opasnom osobom, koja ceni moje višestruke talente.
Řekněme, že mám dohodu s jistým méně společenským jedincem, který umí ocenit mé rozmanité nadání.
Ostavio si ga na opasnom mjestu pokušavajuæi da budeš heroj.
Nechal jsi ho na holičkách na blbém místě, hrál sis na hrdinu.
Pa, ova opasna nekorisna ustanova koju su uništili je imenovana u opasnom odjeljenju.
No, ta továrna s nebezpečným odpadem, kterou zničili, čelila hromadné žalobě.
Sigurno znamo da je jedan od vas zaražen opasnom materijom.
Víme jistě, že jeden z vás byl nakažen nebezpečnou látkou.
Bi li dozvolila da ti se pridružim na tom opasnom putovanju?
Kdybys to věděla, dovolila bys mi připojit se k tobě na tak nebezpečné cestě?
Da li se to smatra opasnom profesijom?
A je to považované za nebezpečné povolaní?
Pa nalazi se u opasnom delu sirotinjskog kraja grada usred noæi.
No, je uprosřed noci v sebevražedné čtvrti.
To te ne èini manje opasnom, Tess.
To tě nědělá o nic méně zodpovědnou, Tess.
Jer tamo gde si, baš sad na vrlo si opasnom mestu.
Protože právě teď jsi... na hodně nebezpečném místě.
Jako sam sretan da više ne živiš u opasnom kvartu.
Jsem moc rád, že už nežiješ v tak drsný čtvrti.
Ti si na vrlo opasnom podruèju, draga moja.
Pohybuješ se na velmi tenkém ledě, má drahá.
Što tjera tipa da želi svaki dan raditi u tako opasnom okruženju?
Jak je možné, že ho baví pracovat v tak nebezpečném prostředí?
A Breeine nesuglasice sa prijateljima vodile su ka opasnom ponašanju.
A Breein rozpor s přáteli měl vážné následky.
Ako se radi o neèem opasnom, bolje tu ostani.
Ne, ne. Jestli půjde o něco vážného, bude lepší, když zůstaneš tady.
Naravno, samo u snu možemo, biti na ovako opasnom mestu.
Sem nahoru se samozřejmě nesmí. Ale sny jsou poddajné. Můžeš jít kamkoliv.
Bila si dosadnjakovićka, koja je želela da oseti opasnom.
Byla jsi jen nudná holčička z Connecticutu, která chtěla být zvláštní a zlobivá.
Na ovom opasnom svetu, jedino èega se morate bojati Sam ja.
v celém tom velikém zvráceném světě.. jediná věc, které byste se měly bát.. jsem já.
Prava prièa ukljuèuje susret u šumi sa opasnom životinjom.
Ten skutečný příběh zahrnuje setkání se zlomyslným zvířetem v lese.
Po svemu sudeći ovi muškarci i žene bili obični građani Vega traže azil u opasnom trenutku.
Podle všeho byli tito muži a ženy obyčejnými obyvateli Vegy hledající azyl v nebezepečné době.
Stvarno... ženska policajac s opasnom susjedstvu?
Vážně, ženská policistka z drsného prostředí?
I hej... šta fali opasnom životu?
Ale hej... Co je špatného na tom žít nebezpečně?
Govorimo o izuzetno opasnom virusnom patogenu.
Mluvíme tu o velmi nakažlivém patogenu.
Iskreno, živimo u opasnom svetu i imamo par dobrih opcija.
Upřímně, žijeme v nebezpečné době a máme řadu dobrých možností.
Novac je dodatak za rad na opasnom terenu.
Peníze ber jako rizikovej příplatek. Dobrá.
Previše si dragocen da bi rizikovao na tako opasnom putovanju.
Jsi příliš cenný, abys riskoval tak nebezpečnou výpravu.
Kad smo, konaèno, uveli kraljicu u auto bili smo suoèeni sa opasnom vožnjom do ambasade.
Poté, co jsme konečně dostali královnu do auta, čelili jsme nebezpečné jízdě na velvyslanectví.
Uzdiæi jednog iznad drugog, makar samo u prièi, èini mi se privlaènom, ali opasnom sudbinom.
Vyzdvihnout jednoho z nás nad druhýho, byť jenom jako, to mi přijde jako dost nebezpečný pokoušení osudu.
1.6992650032043s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?