Jeho děti jsou odsouzeny k 10 až 15 letům školní docházky, aby se naučily přežít v nebezpečném prostředí.
Njegova deca su osuðena na 10 do 15 godina škole, da nauèe kako da opstanu u ovom složenom i riziènom prebivalištu.
Michael Knight, osamělý bojovník v nebezpečném světě, ve světě Knight Ridera.
Michael Knight, usamljeni križar u opasnom svijetu, svijetu "viteza za volanom".
Látka byla potřísněna parafinem, který vyrábí jen Froggit and Froggit, firma sídlící v londýnském Wappingu, temném a nebezpečném místě, a to jsem mu taky zcela jednoznačně řekl!
Tkanina je bila isflekana parafinom koji su proizvodili samo "Frogit i Frogit", u Vopingu u Londonu, mraènom i opasnom kraju, i to sam mu rekao, ne okolišajuæi.
Nic nezaujalo byrokratickou mysl... přijednání s Indiány jako pověsti o nebezpečném šamanovi.
Ništa nije toliko opsedalo birokratiju... koliko glasine o nekakvom problematiènom vraèu.
Pravdu, která nebyla vyslovena, která nás však spojuje v nebezpečném účelu.
Истину која не сме бити изговорена, али нас сада везује у опасној мисији.
A proto, se tam vydáme... požádáme boha o požehnání... na tomto hazardním, nebezpečném... a největším dobrodružství na které se kdy člověk vydal.
I, zbog toga, sada kada kreæemo na plovidbu... tražimo Božiji blagoslov... na najriskantnijoj i opasnijoj... i najveæoj avanturi na koju se èovek ikad ukrcao.
Já pro to mám oči a vy byste nebyla na mím nebezpečném seznamu.
Imamo oko za to i vi ne bi bili na mojoj listi opasnih.
Carlos Guerrero byl vybrán k životu v nebezpečném světě.
Carlos Guerrero je izabran da živi u opasnom svijetu.
Dobrá, potkala jsem cestou pár přátel a po nebezpečném a událostmi nabitém putování jsme konečně stáli tváří v tvář povznesené bytosti.
Preði na stvar. Dobro, upoznala sam prijatelje tokom puta, i nakon opasnog puta punog dogaðaja, napokon smo se našli licem-u-lice sa uzdignutim biæem.
Na mořském ledu samice může lovit tuleně, ale vyžádá si to všechny její mateřské schopnosti, aby je ochránila před nebezpečím v tomto nebezpečném světě ledu.
Na morskom ledu ženka može da lovi foke, ali to æe zahtevati svu majèinsku veštinu da bi saèuvala svoje mladunce bezbednim u ovom opasnom ledenom svetu.
Musel jsem ji dostat na pokraj jejich možností, abych se naučil víc o vašem nebezpečném druhu.
Morao sam da je odvedem do granice izdržljivosti da bih naucio više o vašoj opasnoj vrsti.
Dobrý den, jsem doktorka Andersonová, a budu zde dnes mluvit o smrtelně nebezpečném jedu, který může změnit cíle lidského bádání.
Da, "bar dan, ja sam dr Eva Anderson, i danas sam ovde da vam govorim o smrtonosnom otrovu, koji može da izmeni tok medicinske nauke.
Vždy, když opustíte vozidlo na nebezpečném místě, musíte počítat s tím, že vám někdo může nastražit do auta bombu.
Uvijek kada napustite vozilo, možete predpostaviti, na opasnim mjestima, neko može postaviti bombu na vaše vozilo.
Pokud máte nějaké informace o tomto nebezpečném kriminálníkovi, kontaktujte prosím nejbližší policejní stanici.
Ako vi ili bilo tko vama blizak, ima informacije o ovom opasnom kriminalcu, molimo Vas, javite se lokalnim vlastima.
A navíc se snažíme skočit v tom tříhodinovém nebezpečném okně.
I nadamo se najboljem. - Isto tako uskaèemo u duže putovanje.
Máme tu další informace o nebezpečném nákladním vlaku v severní Pensylvánii.
Više vesti o vozu bez mašinovoðe u Pensilvaniji.
Ale v tomto nebezpečném stavu nelze setrvávat dlouho.
Ali ovo opasno stanje ne smije dugo trajati.
Jak je možné, že ho baví pracovat v tak nebezpečném prostředí?
Što tjera tipa da želi svaki dan raditi u tako opasnom okruženju?
Mluvíme tady o velmi nebezpečném vniknutí, které tu bude, co nevidět.
Ok, znaèi govorimo o visiko riziènom izvlaèenju u progresu, koje poèinje ubrzo.
10 minut je dost v nebezpečném sousedství.
To je puno vremena u sumnjivom susjedstvu. Ma daj!
Všichni na tom nebezpečném břehu byli zaneprázdnění.
Sve je bilo silovito užurbano na toj opasnoj plaži.
Kluk si hrál sám a na nebezpečném místě.
Igrao se sam u opasnom podruèju.
Autor toho seznamu se podílel na něčem nebezpečném, a pokud ti tvá matka lže...
Autor liste je upleten u nešto vrlo opasno. A ako ti je majka slagala...
Varoval jsi mě, že by její lhaní mohlo skrývat její zapojení v něčem nebezpečném.
Upozorio si me da bi njeno laganje znaèilo da prikriva svoju umiješanost u nešto opasno.
Tohle bylo nalezeno v nebezpečném zařízení na likvidaci odpadu.
Našli smo ovo u centru za opasni otpad.
Také jste teď v nebezpečném prostoru.
Ti si u opasnoj zoni, takođe.
Teď však hrajete na stejně nebezpečném poli.
A sada ste se bili na istom, opasnom, terenu.
Byl zapletený v něčem nebezpečném nebo ilegálním?
Da li je uključen u bilo opasno ili nezakonito?
v kteréž pojednáno jest o příčinách, jež přiměly jej vydat se na cestu, jeho nebezpečném putování a šťastném návratu do vytoužené země.
Ono što je otkriveno, kako je njegovo putovanje poèelo, njegovo opasno putovanje i bezbedan dolazak u željenu zemlju.
Je to o nebezpečném násilníkovi v ulicích, který si dělá, co chce.
Reè je o opasnom silovatelju koji na ulici radi što želi.
Chystáme se jí po extrémně nebezpečném muži.
Idemo u lov na ekstremno opasnog èoveka.
Žijeme v odporném, nebezpečném světě, synu.
Ovo je odvratan, opasan svet, sinko.
V obzvláště nebezpečném prostředí, charakteristické projevy PTSD -- hyper-vnímavost okolí, rychle se spouštějící reakce na nebezpečí -- mohou zachránit něčí život.
У нарочито опасним окружењима, карактеристична манифестација ПТСП-а - појачана свесност свог окружења, веома брз одговор на опасност - може некоме да спасе живот.
A zajímalo mě, proč nikdo neví víc o tomto nebezpečném grilovaném kuřeti, které se nejeví příliš škodlivé.
Pitala sam se zašto niko nije znao malo više o ovoj opasnoj piletini na žaru, a koja ne deluje tako štetno.
0.22502398490906s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Njegova deca su osuðena na 10 do 15 godina škole, da nauèe kako da opstanu u ovom složenom i riziènom prebivalištu. 