mora da je teška muka biti okružen tolikom èistotom.
Musí to být velké pokušení, být obklopen takovou čistotou.
Negde na ovoj planini, verovatno iznad snežne linije i okružen maglom krije se begunac, John Rambo.
Někde nahoře v těchto kopcích, podle všeho nad hranicí sněhu se v husté mlze skrývá utečenec John Rambo.
Zamak je pod stražom i okružen rovom!
Na hradě je stráž a příkop a vůbec!
Doktore, nenaoružan sam, a okružen sam neprijateljima.
Doktore, jsem neozbrojený. Mám tady všude nepřátele.
Drago mi je što mogu provesti svoj roðendan okružen svim ovim nasmijanim licima.
Je příjemné trávit narozeniny obklopen tolika usměvavými tvářemi.
Ali ovo je narukvica, sa riječi "Majke Zemlje" Green okružen stvarnom pileşim roza moissanites
Tohle je náramek, na kterém stojí: "Zelená Matka Země Páni.
Proveo sam èitav život, ovde na Kendilendu, okružen crncima.
Celý život jsem strávil tady, tady na Candylandu, obklopený černými tvářemi.
Bio je okružen svetlima, onda je nestao.
Byl obklopen nějakými světly a pak byl najednou pryč.
Zatvor je okružen sa tri reda bodljikave žice.
Je tu trojitý plot kolem celého vězení.
Tehnièki, to je lep kamen okružen minijaturnim brilijantima.
Vlastně je to pěkný kroužek obalený v briliantech.
Umreæu okružen najveæim idiotima u Galaksiji.
Zařvu obklopená největšíma debilama v galaxii.
Nisam imao kamo pa sam završio na socijalnom okružen drugim trbusima i kahlicama dok nije došao moj termin.
Skončila jsem v dobročinné nemocnici, obklopená velkýma břichama a otlučenýma nočníkama, než přišel můj čas.
Francuski dekatlonista pronađen je skroz van sebe, okružen sa 1812 kutija šibica, sve prazne sem ove.
Našel se pomatený francouzský desetibojař obklopený 1815 krabičkami sirek. - Všechny až na jednu prázdné.
Pa, mogu li da pomognem sebi ako sam okružen ubicama?
Může tomu být jinak, když jsem obklopen vrahy?
Oliver kaže da je celi trg okružen eksplozivom.
Oliver říkal, že jsou výbušniny úplně všude.
Bio bi okružen sa ljudima koje voli.
Byl by obklopen lidmi, které miloval.
Vjerojatno si proveo cijeli život okružen ljudima koji nisu bili dovoljno pametni da prepoznaju koliko si pametan.
Nejspíš jste strávil celý život obklopen lidmi, kteří nebyli dost chytří na to, aby viděli vaši výjimečnost. Ale já ji vidím.
Ovaj grad je možda okružen zidom, ali ne mora da bude zatvor.
Město je sice obehnané hradbou, ale kvůli tomu z něj nemusí být vězení.
Ako je živ, povreðen, ako je okružen ili uhvaæen.
Pokud je naživu, nebo zraněný, nebo uvězněný, možná unesený.
Znaš, da sam znao da si okružen sa mnogo lepih žena, Olivere, svratio bih ranije.
Víš, kdybych věděl, že jsi obklopen tolika krásnými holkami, Olivere, zastavil bych se dřív.
Mesto ti je ovde kod kuæe, da budeš okružen tvojim Voltronom, tvojom Bernadet i tvojom ja.
Měl bys být doma. S Voltronem, s Celine a se mnou.
Luis Pinto je bio okružen specijalcima.
Luise Pinta obklíčila zásahovka pár bloků odsud.
Stalno je okružen grupom odanih vojnika.
Po celou dobu je v doprovodu svých loajálních jednotek.
Skoro dve godine sam proveo okružen CIA terenskim operativcima.
Skoro dva roky jsem strávil okolo důstojníků CIA.
Najvažnije koje sam saznala, odrastao si okružen ljubavlju i podrškom, što nagoveštava jaku moralnu osnovu.
Nejdůležitější věc, kterou jsem se naučil, je, Že jste vyrůstal obklopen láskou a podporou, Což svědčí o silné morální rámec.
Reci mi, kako je Pablo Eskobar pobegao iz tog zatvora dok je bio okružen s 400 vojnika?
Povězte mi, jak se Pablo Escobar dostal z vězení, zatímco byl obklíčen 400 vojáky?
To je safir od 6 karata, neošteæen, okružen 2.5 karatnim dijamantom.
Je to šestikarátový safír, bezchybný a kolem jsou dvouapůlkarátové diamanty.
Imamo pristup ograničenom delu svemira, koji je okružen horizontom.
Je zde určitá oblast prostoru, do níž máme přístup, obklopená horizontem.
I mislim da je to odlično mesto za odrastanje jednog umetnika, jer sam odrastao okružen osobenim i živopisnim likovima koji su bili vešti u ručnoj izradi stvari.
Myslím, že to bylo skvělé místo kde vyrůst jako umělec, protože jsem vyrostl mezi výstředními a pestrými osobnostmi, které byly šikovné v ručních pracech.
Nedugo zatim odjednom sam se našao na bini okružen hiljadama ljudi koji kliču u toku jednog političkog skupa.
Netrvalo to dlouho a stál jsem na pódiu obklopen jásajícím davem na politickém mítinku.
Ima centralni prostor od erektilnog, sunđerastog tkiva koji je ispunjen tečnošću -- u ovom slučaju krvlju -- a okružen je zidom tkiva bogatim čvrstim strukturnim proteinom koji zovemo kolagen.
Obsahuje místo uprostřed složené z houbovité erektivní tkáně která je naplňována tekutinou -- v tomto případě krví -- obklopené stěnou tkáně, která je bohatá na tuhý strukturální protein zvaný kolagen.
Nisam jedini klinac koji je odrastao na ovaj način, okružen ljudima koji su govorili onu rimu o štapovima i kamenju, kao da polomljene kosti bole više od imena kojim su nas nazivali, a bili smo nazivanim svim mogućim.
A nejsem jediné dítě s tímto údělem obklopené lidmi, co recitují říkačku o klaccích a kamenech jako kdyby zlomeniny bolely více než posměšné přezdívky. a říkal se nám všemi přezdívkami.
Kao što rekoh, Titan je okružen gustim atmosferskim slojem.
Jak jsem již řekla, má hustou a vysokou atmosféru.
Na ovoj slici se nalazi moj tast okružen sa svoje tri prelepe ćerke.
Na tomto obrázku vidíte mého tchána obklopeného svými třemi nádhernými dcerami.
Kaže nam da smo mi i sve oko nas zapravo jedan veliki mehur - i to je ova ideja naduvavanja - jedan veliki mehur okružen nečim drugim.
Říká nám to, že my a vše, co kolem sebe vidíme, je v podstatě jedna velká bublina - a to je myšlenka rozpínání se - jedna velká bublina, obklopená něčím jiným.
Kao što znate, to je predivan grad okružen brdima, sa više od 2000 hramova i svetilišta, gde su ljudi bili u mestu 800 i više godina.
Je to ale také nádherné město obklopené kopci s více než 2 000 chrámů a svatyní, kam lidé chodili pobýt v klidu déle jak 800 let.
Kada sam stigla u Kijev, 1. februara ove godine, Trg Nezavisnosti je bio pod opsadom, okružen policijom koja je bila lojalna vladi.
Když jsem přijela do Kyjeva, prvního února letošního roku, náměstí Nezávislosti bylo v obležení, obklíčené policejními složkami věrnými režimu.
Bio sam tada u kandžama prave usamljenosti, ali sam bio okružen ljudima po ceo dan pa mi nikada nije palo na pamet.
Byl jsem tenkrát v zajetí skutečné osamelosti, ale byl jsem celý den mezi lidmi, tak mi to nikdy nepřišlo na mysl.
Zbog njega se bavim izgradnjom od bambusa, a on stoji okružen stablima dendrokalamus asper nigera, koga je posadio pre samo sedam godina.
Díky němu jsem začala stavět z bambusu. Stojí v trsu Dendrocalamu asper niger, který zasadil před sedmi lety.
I morala sam da pređem preko 3000 km duž države kako bih se izlečila, no nekoliko dana uzimanja novih propisanih lekova je pretvorilo moj život u epizodu "Okružen mrtvima".
Musela jsem jet víc než 3000 km na druhý konec země kvůli léčbě. Ale po předepsání nových léků se můj život během několika dnů proměnil v epizodu ze seriálu Živí mrtví.
Možda čak mogu predstavljati reke, planine, drveća - odlike predela, možda kao ovaj crni peniform okružen čudnim znacima u obliku zvona sa nalazišta El Kastiljo u Španiji.
Nebo dokonce části krajiny: řeky, hory, stromy. Třeba tento černý objekt ve tvaru pera mezi podivnými znaky ve tvaru zvonů z naleziště El Castillo ve Španělsku.
Kad sam konačno uspeo da se uhvatim za njega, podigao sam pogled i momentalno sam bio okružen ribama u svim duginim bojama.
A když jsem se jej konečně dotkl, podíval jsem se nahoru a byl rázem obklopen rybami, které hrály všemi barvami duhy.
On bi bio okružen ljudima i teško bi prošao kroz sobu.
Ten bude obklopen lidmi, proto je jeho průchod místností narušován.
(Smeh) Nikada nisam bio okružen sa toliko "azungu", belaca.
(smích) Nikdy kolem mě nebylo tolik azungu, bělochů.
0.40460610389709s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?