A 12-ti se vratio sa neverovatnom prièom o ogromnim plamenom zidu, èudnim nasilnim zemljotresima, njegov...njegov um je iskrivljen, bez sumnje je poludeo od nekog ne-Simijanskog muèenja.
A ten dvanáctý se vrátil s neuvěřitelnými historkami o obrovských ohňových zdech, podivných silných zemětřeseních, pomátl se, o rozum ho jistě připravilo nějaké neopičácké mučení.
Znam da iluzije deluju preterano, ali ona je pod ogromnim stresom.
Vím, že ty halucinace jsou děsivé, ale ona je ve velikém stresu.
Njegove su laži male u usporedbi sa ogromnim koje sam ja napravila.
Jeho lži blednou v porovnání s obludností těch mých.
Ko je on je ono što ovaj sluèaj èini ogromnim.
On je to, co dělá ten případ tak obrovský.
Ostavio je mene i Džuli sa ogromnim dugovima, bez dinara.
Nechal mě a Julii jen obrovské dluhy, bez peněz.
Viziju gdje donji Manhattan ima prvi natkriven centar s vlastitim ogromnim rolerkosterom.
Nákupní centrum na dolním Manhattanu se stometrovou horskou dráhou.
Nismo se veæ dugo tukli ogromnim grumenjem...
Jo, už dlouho jsme nebojovali s špinavými hroudami...
Ti si diskretan, efikasan, i imaš mrežu vernih mušterija, sa ogromnim raspoloživim prihodom.
Jsi diskrétní, schopný a máš síť věrných zákazníků s obrovským potencionálním příjmem.
Problem je u tome što je voda zarobljena iznad Leopardovog kanjona, ogromnim kamenjem.
Problém je, že voda je uvězněná v Leopardím Kaňonu za těmi obrovskými kameny.
Bilo je ili ovo ili jedan od onih ogromnim èunjeva za vrat.
Bylo to buď tohle, nebo takový ten obří krční kornout.
Kada je vaš suprug umro ostavio vas je u ogromnim dugovima.
Když váš muž zemřel, nechal vám obrovský dluh.
Znate, ogromni, krljuštavi, sa ogromnim rogovima.
Však víte, velcí, šupinatí, velké rohy.
Napokon, sreæa se nasmešila našim herojima jer meðu tim ogromnim životinjama minijaturni mozgovi mislili su samo na jedno hrana.
Pro jednou se štěstí usmálo na naše hrdiny... v podobě těhlech enormních zvířat. náznak mozku tu byl, ale myslel jen na jedno: Na jídlo.
Tako da bi želeo da počne sa možda malim svemirske stanice... i raste ga u ogromnim svemirske stanice.
Takže byste měli začít s menší vesmírnou stanicí, která by vyrostla v enormně velkou stanici.
Sediš ovde u ovim ogromnim dvoranama s krunom na glavi a ipak si inferiorniji nego što si ikad bio.
V rozlehlých síních Hory si tu sedíte s korunou na hlavě, a přitom jste nikdy nebyl menší.
Proklinjaæeš dan kad si nas zaveo svojim ogromnim maèem i hipnotišuæim plavim oèima!
Budeš litovat den, kdy ses nám vysmívá s velkým mečem a hipnotycky modrým zrakem!
Biæe igraèi koji æe morati da se nose sa ogromnim pritiskom u tako ranoj mladosti.
Určitě se najdou hráči, co ve svém mladém věku takový stres prostě nezvládnou.
Da, jagnje sa seksi naoèala i ogromnim sisama ko jastucima u mojim ustima.
Ano, jehňátko se sexy brýlemi a velkýma, měkoučkýma kozama.
A šta misliš da bi se desilo kada bih odlepršao tamo sa svojom crvenom kosicom i ogromnim kiltom obojenim Frejzerovim bojama.
A co myslíš, že by se stalo, kdyby sis tam nakráčel s těmi svými rezavými vlasy a šílenou výškou a v barvách Fraserů.
Sve prodaje u ogromnim kolièinama, takvu prodaju nikad nismo videli.
Prodá všechno a v množství, o jakém se nám ani nesnilo.
Treba mi neko ko može da donese teške odluke pod ogromnim pritiskom.
Atomová. Cokoliv to je, musíme to zastavit.
osvaja maraton u Njujorku. i vraća se kući sa ogromnim čekom.
New York City Marathon a domů si odnáší hezky tučný šek.
I svi su to videli i znali da to vodi ka ogromnim problemima.
A všichni se na to dívali a věděli, že to povede k obrovskému problému.
Ova priča ne počinje sa ogromnim teleskopima ili futurističkim letelicama, nego sa jednim skromnijim posrednikom zapravo, sa onim istim posrednikom koji nas je doveo do telekomunikacione revolucije koju svi koristimo danas: telefonom.
Tento příběh nezačíná obrovskými dalekohledy nebo futuristickými kosmickými loděmi, ale poněkud skromnějším zařízením - a vlastně tím samým zařízením, které nám přineslo telekomunikační revoluci, jíž jsme dnes všichni součástí - telefonem.
Oni ovo rade u ogromnim razmerama, nakon što je predsednik Lula objavio da je njegov cilj da osigura da svako dobije tri obroka dnevno.
V Brazílii to dělají ve velkém měřítku poté, co prezident Lula vyhlásil svůj cíl zajistit každému tři jídla denně.
Naravno da postoje drugi potezi, ali sa ogromnim kompjuterima možemo uprostiti, i stići blizu optimalnom rešenju.
Pravda, možných tahů je velmi mnoho, ale s pomocí ohromných počítačů můžeme aproximovat a přiblížit se optimálnímu řešení.
Na osmoj stanici, ušla je devojka sa ogromnim cegerom i objavila da prodaje pantalone za dolar - kao što možete prodavati baterije ili slatkiše u vozu.
Na 8. zastávce nastoupila dívka s obrovským pytlem a začala prodávat kalhoty za dolar -- stejně jako nabízejí baterie či sladkosti ve vlaku.
I penju se ovim ogromnim pokretnim stepenicama na svom putu do posla.
Jedou na těchto obrovských jezdících schodech na cestě do práce.
U stvari, tražio sam tehnologiju koja niti skladišti, niti proizvodi električnu energiju, već je troši u ogromnim količinama.
V podstatě jsem zkoumal technologie, které ani neskladují, ale ani negenerují elektrickou energii, místo toho ji spotřebovávají ve velkém množství.
Nažalost, dizajnirana je kao korporativna zgrada, sa ogromnim centralnim atrijumom i učionicama u nastavku koje nemaju zadnje zidove.
Bohužel byla navržena jako sídlo korporace s velkým centrálním átriem, kde třídy neměly zadní stěnu.
Kada počnete da se penjete uz lanac zaliha, saznate gde se pravo bacanje hrane dešava u ogromnim razmerama.
Pokud se vydáte nahoru dodavatelským řetězcem, zjistíte, kde se jídlem plýtvá opravdu v obrovském měřítku.
Zato što je mozak suočen sa ogromnim konfliktom čula.
Je to proto, že mozek čelí obrovskému konfliktu vjemů.
To je komšiluk u kom sam odrastao i to je komšiluk s ogromnim problemom.
To je čtvrť, kde jsem vyrostl, a je to čtvrť s velkým problémem.
Oni žive u gradu sa ogromnim brdima, kao u San Francisku.
Žijí ve městě položeném ve vysokých kopcích, stejných, jako má San Francisco.
Bez obzira da li sam suočen sa ogromnim slonom ili sićušnom gatalinkom, moj cilj je da nas povežem sa njima, oko uz oko.
Nezáleží na tom, zda stojím tváří v tvář mohutnému slonu nebo drobné rosničce, mým cílem je spojit lidi se zvířaty, pohlédnout si z očí do očí.
(Aplauz) (Kraj aplauza) Bruno Đuzani: Dženifer, ovo je tehnoloija sa ogromnim posledicama, kao što ste istakli.
(Potlesk.) (Potlesk utichá.) Bruno Giussani: Jennifer, tahle technologie má ohromný dopad.
(Smeh) Nije mi ovo prvi put da baratam ogromnim količinama, prijatelju, ne, ne, ne.
(smích) Tohle není poprvé, co posílám drahé kovy, můj příteli ne, ne, ne.
To su delići iskustva sa kojima možemo izaći na kraj iz trenutka u trenutak umesto da se davimo u tim ogromnim, zastrašujućim željama koje nas guše.
Jsou to kousíčky prožitků a v malých dávkách se zvládají lépe, než když nás přepadne děsivě silná nutkavá touha, která je k zalknutí.
KA: Ovo je zapanjujuće jer radeći na ovaj način, u stanju si da upravljaš tim ogromnim tehnološkim carstvom - radi se o carstvu - stoga je to neverovatno svedočanstvo snage otvorenog koda.
CA: Tak to je ohromující, když dokážete tímto stylem práce řídit to rozsáhlé technologické impérium ‒ určitě to je impérium ‒ tak to je úžasné svědectví o síle open source.
Međutim, uprkos ovom zamahu, suočavamo se sa ogromnim izazovima.
Ale přes všechnu tuhle sílu čelíme některým obrovským výzvám.
Svi se oni prilično razlikuju od onoga što radimo danas, sa tim ogromnim kamenjem, poređanim na složene ali naizgled nelogične načine, i svi tragovi njihove izgradnje su izbrisani, obavijajući ih misterijom.
Všechny se od staveb vznikajících dnes velmi liší. Masivní kameny, složitě, ale zdánlivě nelogickým způsobem seskupené. Všechny stopy po jejich stavbě jsou však vymazány a díky tomu je halí tajemství.
Ono što joj je smetalo je to što su joj se uporno javljale slike ili halucinacije lica a lica su, kao kod Rozali, bila često izdeformisana, sa krupnim zubima ili ogromnim očima.
ale co ji dost rušilo, byly neustálé obrazy nebo halucinace tváří. A stejně jako u Rosálie, tváře byly často deformované, s obrovskýma zubama nebo velkýma očima
U tom smislu može se reći da Amerika u određenom smislu investira u ratovanje, u vojnu mašineriju, s namerom da nadvlada sve na svetu svojim ogromnim vojno-industrijskim kompleksom.
Z toho byste mohli mít pocit, že Amerika je nějaké válečné monstrum a chce ovládnout svět svým obrovským průmyslově válečným komplexem.
0.72355484962463s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A ten dvanáctý se vrátil s neuvěřitelnými historkami o obrovských ohňových zdech, podivných silných zemětřeseních, pomátl se, o rozum ho jistě připravilo nějaké neopičácké mučení. 