A onda je Jennie iskasapljena, i trebalo mi je oduška.
Ale potom byla Jennie zmasakrována a já to ze sebe potřeboval dostat.
Znam, istina je, svi moramo ponekad da sebi damo oduška na poslu.
Všichni potřebujeme upustit trochu páry v práci, to je pravda.
I bilo je kao da mu je mada sve ostalo što je imao i bilo previše i morao je da se uvali u nestašluk da da oduška oseæanjima.
Jako by pro něj ten odpočinek byl až příliš a musel vyvádět neplechu, aby se odreagoval.
Izvinite, ali mi, ljudi sa filma moramo da damo oduška svojim oseæanjima i to smo upravo uradili.
Promiňte, ale my filmaři musíme ventilovat naše emoce a já jsem právě upustil ventil.
U naše vreme, nije bilo nikakvog oduška.
Jenže za mých časů to nešlo.
Šta misliš, kad bih ja davala sebi oduška... sa tvojim ocem, sa njegovom mrzovoljom i gluvoæom... onda sam to trebala uraditi davno pre?
Já myslím, že kdyby to připadalo v úvahu... s tvým umíněným, hluchým otcem, že bych se o to už dávno nepokusila?
Nasilan je èovjek, a ovdje si ne može dati oduška.
Je to muž s neuvěřitelně násilnickou povahou, které v našem prostředí nemůže dát průchod.
Znam da ste vi veoma strogi ali mislim da bi Sesiliji dosta pomoglo, ako bi imala malo socijalnog oduška van školskih aktivnosti i obaveza gde bi mogla da se susreæe sa deèacima svog uzrasta.
Vím, že jste velmi přísní, ale myslím, že by Cecilii prospělo, kdyby se dostala do normální společnosti. Někam ven i mimo školu. Kdyby se mohla stýkat s chlapci jejího věku.
Možda igra daje oduška nekim porivima, popunjava rupu koju je stvorio život u civilizovanom društvu.
Já si myslím, že tato hra umožňuje uvolnit jisté pudy, vyplňující jisté místo v naší genetické struktuře, které nám naše civilizovaná společnost nedokáže poskytnout.
Ali iskreno, niko ne može da krivi èoveka za traženje dodatnog oduška u ovakvim situacijama.
Ale upřímně, nikdo nemůže vinit chlapa kvůli hledání náplně volného času v situaci jako je tahle.
Podruèja gde potisnuta svest daje sebi oduška.
Jsou místem, kde se podvědomí projeví.
Privatni istražitelj Emerson Cod uživao je u zadnjem broju "Smiješnog Kukièanja", njegovog oduška za kukièarski humor, kada je primio poziv od majke jedne Anite Gray.
Soukromý detektiv Emerson Cod se bavil u nejnovějšího čísla časopisu Popletenec, zásobárny humoru o pletení. Vtom mu zavolala matka jisté Anity Gray.
Svako sebi mora da da oduška pre ili kasnije, shvataš li?
Každý si potřebuje sem tam vorazit, nechápeš?
OK, druže, daj mi malo oduška ovde. OK?
Dobře kámo, to by stačilo, OK?
Denis Grejvs i ja smo odluèili da doðemo u Vegas na nekoliko dana,...da damo sebi oduška.
Dennis Graves a já jsme se rozhodli zajet na pár dní do Vegas, upustit trochu páry.
Kada smo se jednom odluèili da neæemo tražiti veæi stan, jednostavno smo si dali oduška.
Ale jsou špagety na víně. Ano? Váš byt je...
Samo kažem da bi možda trebalo da povremeno daš oduška svom besu.
Já jen říkám, že občas bys měl dát možnost svému hněvu se projevit.
To nema nikakve veze s tobom, ali ako si želiš dat oduška, ja sam tu.
Vím, že to nesouvisí, ale kdybyste si o tom chtěl promluvit, jsem tu pro vás.
Klima teèe izvana oduška pravo u ovoj sobi, što znaèi da bi moglo biti izlaz.
Vzduch proudí zvenku šachtou přímo sem do místnosti, což znamená, že by tu mohla být cesta ven.
Nisam oèekivao da ga vidim pop iz tog oduška.
Skutečně jsem nečekal, že vyskočí z té šachty.
Vidite, èak i da je dao sebi oduška, siguran sam da æe se vratiti.
Podívejte, i kdyby měl recidivu, věřím, že se brzy vrátí.
Dala sam sebi oduška, pokušala da sredim svoja oseæanja.
Jen jsem potřebovala ventilaci, snažila jsem se utřídit si pocity.
Neal je odbio uzeti išta od zraka iz mini oduška za zrak koji sam koristio.
Neal si nechtěl vzít kyslík z mini zásobníku, který jsem měl s sebou.
Schlomit i klinci nisu tu pa malo sebi dajem oduška.
Žena i děti jsou pryč, tak jsem chtěl roztáhnout křídla.
Ne bih davao sebi oduška s tobom ni lud.
S tebou bych se nikdy nenapil.
Izvini, umorna sam i dajem sebi oduška.
Promiň. Jsem unavená a vylévám si tu starosti.
Gle, njegovo ime nije novajlija, niti marinac, nego Terry, i svi vi biste mu morali dati malo oduška.
Hele, nejmenuje se ani nováček, ani mariňák, ale Terry. - Tak se po něm tak nevozte.
da sam znao da ćemo dati oduška bi znati da
Kdyby jsi věděl, že ji schováváme, tak by to zjistili.
Dajemo im oduška pre nego što udjemo i nateramo ih da se iznesu napolje.
Dáme jim chvilku, než tam vtrhneme a necháme je se unavit.
Ja sam samo dao sebi oduška sa Amber.
Jen jsem se chtěl s Amber trochu uvolnit.
Cruz, Otis, do antene da oduška!
Cruzi, Otisi, po žebříku a prorazte větrací otvor.
U redu, ja ću uzeti Dawson i oduška krov.
Beru Dawson, vyřežeme na střeše větrací otvor.
Jesi li ikad vidio ga oduška krov s jednom?
Viděl jste ho někdy s nějakým dělat průduch na střeše?
Povreðen je i daje sebi oduška.
Je to raněné zvíře, které řve.
Dve otpužbe za zlostavljanje, dao je sebi oduška na jogi.
A byl dvakrát obviněn ze sexuálního obtěžování. To při té józe muselo být fakt horko.
Ponapijaju se i pobiju meðusobno na parkingu, i to se zove davanje oduška.
Ožerou se a poperou na parkovišti a říkáte tomu, že jen upouští páru.
I on ne shvata kako se ovakvo varvarstvo može tolerisati. Dao je oduška svojim frustracijama.
A že nemůže pochopit, jak může být takové barbarství tolerováno. Dává průchod své frustraci.
(Smeh) Stvar je u tome da treba sebi da damo oduška.
(Smích) Myslím si, že bychom si měli dát pohov.
0.51062297821045s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ale potom byla Jennie zmasakrována a já to ze sebe potřeboval dostat. 