Dnes jsme se tu nesešli náhodou protože tyto dny nejsou všední.
Prikladno je da se danas ovdje naðemo jer ovo nisu obiène teme.
Ve všední dny do sedmi, v neděli do půlnoci.
U toku nedelje do sedam, subotom do ponoæi.
A řekni jí, ať je ve všední dny do devíti doma.
I reci joj da radnim danom ima izlazak samo do 21 sat.
Nechtěla, excelence, leda bych měla ještě jednoho manžela pro všední den.
Ne, kneže... Osim ako bih mogla da imam još jednog za radne dane.
Ráda bych se vdávala ve všední den, zatímco všichni jsou v práci.
Svi zure u tebe. Zelim da se udam u toku nedelje, kad su svi na poslu.
Na člověka z Hollywoodu je tak všední.
Normalna je za nekoga iz Hollywooda.
Když ne, najdeme někoho jiného a ty se vrátíš do všední reality.
Nemoj, i možeš se vratiti potkradanju brokera. Može račun, molim vas?
Představa malých šedých mimozemšťanů je na Zemi všední již léta.
Prikaz malih sivih vanzemaljaca je prisutan veæ godinama.
Není to zvláštní, že stále vykonáváš všední akty bolesti při své každodenní práci?
Zar nije èudno što još uvek izvrsavas torturu dok obavljaš svakodnevni posao?
Nejsem stavěná na všechny ty všední záležitosti, chápeš?
Prosto ne umem da se skrasim, znaš?
Ikdyž se McMurdo zdá být všední, ukazuje se, že je plné těchto profesionálních snílků.
Iako Mekmurdo na prvi pogled deluje banalno ispostavilo se da je pun ovih profesionalnih sanjara.
Když tak nad tím přemýšlím, vedl jsem tak všední život.
Sada, kada razmišljam otome, vodio sam tako bezna? ajan život.
Víte, může se jevit jako všední, kolaborující mizera...
Ona možda izgleda površno i bijedno...
Moje matka, která byla všední Američan, byla hrdina.
Moja mama koja je bila obièna Amerikanka, bila je heroj.
Čas, aby tento všední muž zmizel.
Vreme je da ovaj proseèan èovek nestane.
Není třeba, aby se Lillie a James museli ve všední den vypořádávat s domem plným hostů.
Nema potrebe da izlažemo Lilli i Džejmsa Kuæu punu ljudi, sutra je školski dan.
Tak víš, že je zrovna všední den, že jo?
Znaš da je radni dan, zar ne?
Byl to jen další všední den v restauraci, byl čas na nudle.
Bio je to još jedan dan u restoranu. Vrijeme za pravljenje rezanaca.
Jonson není špatný pro všední kusy, ale Shakespeare...
Џонсон није лош за свакодневну вуцибатину, али Шекспир...
Moje rodina též věří ve vytváření příležitostí pro... všední lidi
Moja porodica dakle vjeruje u stvaranje pogodnosti... za obiène ljude.
Každý všední den budeš ve 4 ráno nastoupená u mě v kanclu a já ti pomůžu s učením, Greyová.
Svako jutro, 5 dana u tjednu, u mom uredu u 4:00 sata ujutro. Radit æemo, Grey. Ako se ne pojaviš, ako zakasniš, rasturit æu te!
Velká díla vní vzbuzovala nadšení, a až nezkrotné vzrušení, díky čemuž se pak všední svět zdál ještě více deprimujícím.
"Velika dela potaknula su unutrašnje uzbuðenje", "neobuzdano oduševljenje", "i tako njen stvarni život uèinila još sumornijim."
Proto, protože, všední je uklidňující a konejšivé.
Zato...zato jer je svakodnevnica smirujuæa i utešna.
Asi týden předtím, než se ztratila, dělala jsem z Philem v suterénu úlohy, stejně jako každý všední večer.
Oko nedelju dana pre nego što je nestala, Fil i ja smo bili u podrumu i uèili, kao i svake druge veèeri.
Pro tebe je to už všední, ale pro mě je to splnění celoživotního snu.
Za vas, to je staromodan, ali za mene, je životni san postati stvarnost.
Měl jsi červený oči a chtěl ses milovat ve všední den.
Dušo, oèi su ti bile crvene. Hteo si seks radnim danom.
A ne jen nějaká všední, standardní příšera, ale bavíme se zde o proměně.
И не само ваш свакодневни рун-оф-тхе-млин чудовиште, Али ми говоримо трансформацију овде.
DD: Takže, chystám se vám ukázat lidi, kteří tvoří věci ze dřeva, dědeček tvořící loď v láhvi, žena pečíčí koláč -- některé běžné, všední věci.
DD: film dalje pokazuje ljude koji prave stvari od drveta, dedu kako pravi brod u boci, ženu kako pravi pitu - ponešto od standardnih zanimacija tog vremena.
Pachatelé jsou mnohem normálnější a zcela všední.
Zločinci su mnogo običniji od toga i svakodnevniji.
Říkáme -- (Potlesk) Chceme změnit naši realitu a být přesvědčení způsobem, který odráží naše sny, touhy a všední život.
Kažemo - (Aplauz) Želimo da promenimo svoju stvarnost i budemo uvereni na način koji izražava naše snove, nadanja i svakodnevni život.
Všichni známe tyto všední, každodenně používané věci.
Svima nama su poznati ovi obični, svakodnevni predmeti.
Když jsou všechny pohřešované osoby identifikovány, pouze rozkládající se těla v jejich hrobech a tyto všední předměty přetrvajíí.
Kada sve nestale osobe budu identifikovane, samo raspadajuća tela u njihovim grobovima i ovi svakodnevni predmeti će ostati.
Ukázalo se, že móda, obor, který většina považuje za všední, může být efektivní cestou k odstranění předsudků a posílení obrazu nedostatečně zastoupené části populace.
Ispada da moda, disciplina za koju mnogi od nas smatraju da je trivijalna, može zapravo biti moćan alat za raskrinkavanje pristrasnosti i poboljšanja sopstvene slike nedovoljno zastupljenih populacija.
0.17505693435669s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sretan svijet dat æe oduška bijesu. 