Nechtěl jsem, aby má holčička vyrůstala bez své matky.
Tako je kad odrastaš u surovom susedstvu.
Vyrostla jsem v nebezpečné čtvrti, tam se člověk leccos přiučil.
Kako odrastaš, tijelo ti postaje jaèe.
Jak stárneš, tak ti zřejmě sílí tělo.
Odrastaš, i ne mogu da verujem da ideš u Rim na dve nedelje sasvim sama.
Už jsi velká. Nemůžu uvěřit, že odjíždíš na dva týdny sama do Říma. Samotná.
Kad odrastaš u voænjaku nemaš mnogo izbora.
Když vyrůstáš v ovocném sadu, nemáš moc na výběr.
A dole na Jugu brzo odrastaš.
A dole na jihu se dospívá rychleji.
Najveæa stvar u životu bila bi mi gledati te kako odrastaš u odgovornu osobu.
Vidět tě vyrůstat.... až k dospělosti... bude nejlepší věcí v mém životě.
Nisam to željela gledati, pa sam... puno tebe promatrala, gledala kako odrastaš.
Nechtěla jsem to vidět, tak... jsem tě hodně pozorovala, sledovala, jak vyrůstáš.
kad odrastaš s tri brata, bez mame, nauèiš preživjeti.
Když vyrůstáš se třemi bratry a bez mámy, tak se snažíš přežít.
Znaš kako kad odrastaš zamišljaš kako æu biti kada se zaljubim?
Znáš to, jak dospíváš a představuješ si, jaké to bude být zamilovaná?
Tara, odrastao sam u djeèjim domovima u Memphisu, a kad tako odrastaš, ljudi te baš i ne vode na jebene izlete.
Taro, vyrostl jsem po dětských domovech v Memphisu, a když vyrůstáš takhle, tak tě lidi většinou neberou na nějaký zkurvený prázdniny. Jendo vím, už sem tu někdy byl.
Dušo, znam da odrastaš, i neznam šta ti je otac rekao u vezi tih stvari, ali ja mislim da je važno o svemu raspraviti, znaš?
Zlato, vím, že že dospíváš, a nevím co ti otec o těch věcech řekl, ale myslím, že je důležité všechno prodiskutovat, víš?
To je ono što dobiješ kad odrastaš s Marincima.
Tak to dopadá, když vyrůstáš jako dítě mariňáka.
Pokaži kakav je oseæaj kada odrastaš bez ljubavi.
Ukaž nám jak to vypadá vyrůstat bez lásky.
A gledajuæi te kako odrastaš je bila jedna od veæih radosti u mom životu.
A sledovat, jak vyrůstáš, to byla jedna z ohromných radostí v mém životě.
Znam, ali to znaci da ti stvarno odrastaš.
Já vím, jen to znamená, že opravdu dospíváš.
Hej, Šeldone, jesi li prièao Ejmi kako ti je bilo da odrastaš u Teksasu?
Sheldone, řekl jsi už Amy, jaké to bylo, vyrůstat v Texasu?
Samo ne želi priznati da odrastaš.
Jen si nechce přiznat, že rosteš.
Kada odrastaš sa èetvoro braæe moraš više da se trudiš.
Když vyrůstáte se 4 bratry, musíte se snažit o to víc.
Za trenutak, pomislila sam da odrastaš, ali ti æeš uvek biti mali štetoèina!
Na chvilku jsem si myslela, že už jsi z toho vyrostla... Ale ty budeš vždycky jenom malej otravnej hmyz.
Kada odrastaš u velikom gradu poput Miamija, lako je osjetiti se malim.
Kdo vyroste ve městě, jako je Miami, může si připadat nevýznamné.
Hej... hoæu da znaš ovo. Kolika je radost bila gledati te kako odrastaš i postaješ ovo što jesi lepa, mlada, neverovatna žena.
Chci abys věděla, jaká radost byla tě vychovat a vidět tě vyrůst v tuhle krásnou, mladou, úžasnou ženu.
Raðaš se, odrastaš, zaljubljuješ, imaš decu, posao... i umreš.
Narodíš se, vyrosteš, zamiluješ se, pořídíš si děti, chodíš do práce a zemřeš.
Šta je s onim: "Odrastaš, Brik, "
Co se stalo s, Dospíváš, Bricku" a
Treba da probaš da odrastaš s njom.
Jo. Měla bys zkusit s ní vyrůstat.
I jako mi je žao što nisam bio tu da gledam tebe kako odrastaš.
A moc mě mrzí, že jsem tu nebyl, abych viděl vyrůstat tebe.
Voleo bih da èujem kako je to kada odrastaš u Seituru.
Moc rád bych slyšel o vašem dětství v Sefrou.
Nemoj da se pretvoriš u zlo dete ili da odrastaš tužna, što mislim da se dešava tvom bratu.
Ale ať se z tebe nestane hajzlík nebo hromádka neštěstí jako z tvého bratra.
Volim tvoju mamu, ali mislim da te ona voli previše da ne može da podnese èinjenicu da odrastaš.
Mám ráda tvoji matku, ale myslím si, že ona tě miluje tak moc, že nemůže snést pocit, že dospíváš.
Zaista mi je veoma drago što ti odrastaš pored dve jake nezavisne žene.
Jsem velmi ráda, že tě vychovaly dvě silné, nezávislé ženy.
Ne želim da odrastaš kao što sam to ja.
Nechci, abys vyrůstala tak, jako já.
Kad je majka bipolarna, a otac toliko pasivan da nedeljama ne prièa s tobom jer je zaboravio da si prisutan, odrastaš okružen lošim stvarima.
Když je tvá matka bipolární a tvůj otec je tak pasivní, že někdy se svým synem nemluví nakonec celé týdny, ne proto, že by byl naštvaný, ale protože zapomene, že tam jsi, nevyrůstáš s ničím dobrým
Samo da sam bila tamo... da te gledam kako odrastaš u mladog èoveka. Da te zaštitim od temperamenta tvog oca. Ali bilo me je toliko sramota od stvari koje sam uradila, šta sam postala.
Kéž bych tam mohla být, abych viděla, jak se z tebe stává mladý muž, abych tě ochránila před výbušností vašeho otce, ale příliš jsem se styděla za to, co jsem udělala, čím jsem se stala.
I ja æu biti ovde da te pazim, dok ne odrastaš.
A budu tady, abych na tebe dohlížel... jak budeš dospívat.
Baš kao što tvoja mama gleda tebe s neba kako odrastaš.
Stejně jako tvoje máma sleduje z nebe, jak vyrůstáš ty.
Ali neke stvari koje nauèiš dok odrastaš u Invudu ne zaboravljaš.
Ale v Inwoodu se naučíš jisté věci, které nezapomeneš.
Ukradene prilike da te gledam kako odrastaš.
Ukradl mi šanci vidět tě vyrůstat.
I mnogo, mnogo mi je žao što te nisam gledala kako odrastaš.
A hrozně mě mrzí, že jsem tě neviděla vyrůstat. Nechtěla jsi mě.
0.24036312103271s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nechtěl jsem, aby má holčička vyrůstala bez své matky. 