Zašto ne bi objasnili baš sada,... u ovoj emisiji to o Kejt Viler i vašem odnosu?
Co kdybyste nám objasnili, jak to s ní ve skutečnosti bylo?
Objasnili smo mu situaciju, i slaže se s našom procjenom.
Informovali jsme ho o situaci a souhlasil se změnou charakteru mise.
To su ti i objasnili dole u klinici, èoveèe.
Jo, tohle ti určitě pokaždý říkají taky na klinice, vole.
Mislio sam da smo to objasnili kada ste odobrili projekt.
Myslím, že tohle jsme si vyjasnili, když jste tenhle projekt schválili.
To je bilo puno zanimljivije prije nego ste objasnili.
Bylo to o hodně hustší, než jste to vysvětlil.
Kao što smo objasnili ranije, politika "delimiènih rezervi" je oblik ropstva kroz dug, gde je bukvalno nemoguæe postojanje slobodnog društva.
Jak již bylo vysvětlené, systém částečných rezerv je formou otroctví prostřednictvím dluhu, kde je doslova nemožné, aby společnost byla svobodná.
Objasnili su ti pravila o nevraæanju, zar ne?
Vysvětlili ti politiku, ohledně vracení, že?
Zastoji po cijelom tijelu bi objasnili njegovu bol, zašto grèevi dolaze i odlaze.
Blokace po celém jeho těle by vysvětlovaly bolesti, proč křeče přichází a odeznívají.
Dopustili ste nam da blebeæemo, a onda ste nam sve objasnili, ali nam niste rekli sve što znate o neèemu.
Nechal jste nás žvanit, a pak jste nás usmìrnil. Ale nikdy nám neøeknete vše, co o tom víte.
Ali, kako bi onda objasnili zemljotres, uragan, i višestruka tornada, u isto vreme, po celom svetu?
Žena v televizi: ale pak jak byste vysvětlil zemětřesení, hurikán, a několik tornád, Vše v ten samý čas, všude na planetě?
Kada su te skinuli sa mene, ja i Rik smo se objasnili.
Když tě ze mě sundali, tak jsme si to s Rickem vyříkali.
Da li biste mi objasnili zašto ste pobegli istog dana kada je trebalo da Vas puste?
Co se podělit o vysvětlení, proč jste opustil odvykačku den před propuštěním.
Našao sam ovaj vebsajt gde su objasnili šta je Fuls Gold.
Našel jsem jedny stránky, kde vysvětlují, co je Bláznovo zlato.
Sve su nam objasnili na èasu zdravstvene zaštite.
Všechno nám vysvětlili na zdravotnické přednášce.
Mi smo to objasnili nama na veoma fizièki naèin, koji mislim ne bi trebao da podeliš sa još nekim.
Vysvětlili jsme si to velmi fyzickým způsobem, který rozhodně nebudeš chtít s nikým sdílet.
Kao što su vam sigurno objasnili vaši advokati, zakon smatra da je u interesu deteta da ostane pod starateljstvom rodbine.
Doufám, že vám vaši právní zástupci doporučili, že v případech, jako je tento, zákon předpokládá, že je v nejlepším zájmu dítěte, aby zůstalo v opatrovnictví pokrevních příbuzných.
U srednjem veku bi to objasnili opsednutost demonom.
Ve středověku by o mně řekli, že jsem posedlá démony.
Zar nije taèno da se "Izveštaj o efikasnosti obuke oficira" ne pojavljuje ne pojavljuje ni na jednom zvaniènom dokumentu, i da ste je Vi izmislili da biste objasnili ovu netaènu skraæenicu iz vaših zapisa?
Není pravdou, že "Zpráva o účinnosti školení důstojníka" se neobjevuje nikde v žádným oficiálním dokumentu a jde o frázi, kterou jste vytvořila k vysvětlení této nesprávné zkratky ve Vašich poznámkách?
Da li ste objasnili da je originalna poruka na ruskom?
A víte, že je to psáno v ruštině?
Drago mi je da ste mi objasnili.
Díky, že jste mi to ujasnili.
Ali sada, kako ste objasnili, veoma je jednostavno, zar ne?
A nyní, když jste to vysvětlil, tak je to velice jednoduché, že?
Kako bismo objasnili zašto smo bili zajedno u 6 ujutru?
A nic jsme s tím neudělali! Jak vysvětlíš, proč jsme spolu byli 4. července v šest hodin ráno?
Koje teorije želimo da koristimo da bismo ovo objasnili?
Teď, jakými teoriemi na to budeme nahlížet?
Sesar i ja smo pokušali da napišemo članak za Njujork Tajms da bi objasnili kako funkcioniše.
Spolu s Cesarem jsme zkoušeli napsat článek do přílohy New York Times vysvětlující, jak to funguje.
Da li bih mogao da razgovaram sa starijima i mudrijima koji bi objasnili kako shvataju sve te stvari koje se dešavaju?
Mohl bych zkusit mluvit se starším a moudřejšími lidmi, kteří by mi řekli, jak si oni vysvětlují všechny ty věci, co se dějí?
Dakle, model koji predlažemo da bismo to objasnili je da, kada su moderni ljudi izašli iz Afrike negde pre 100.000 godina, sreli su se sa Neandertalcima.
Takže navrhujeme model, který vysvětluje, že když moderní lidé odešli z Afriky zhruba před 100 tisíci lety, setkali se s neandertálci.
I kada se to desi, osećaj je ekstatičan i tragamo za metaforama za uspon i pad kako bi objasnili ova osećanja.
A když k tomu dojde, je to extatický pocit a saháme po metaforách stoupání pro vysvětlení těchto pocitů.
Strategija za vožnju ovom stazom, kako su meni bar objasnili, je da ciljate u žbun u daljini, i kako staza počne da se spušta, shvatićete da je to bio zapravo vrh drveta.
Teď, strategie pro projetí byla, jak mi vysvětlili, zamířit na křoví v dálce a jak cesta klesá, uvědomujete si, že to byl vlastně vršek stromu.
Da bismo objasnili taj čudnovati poremećaj, proučavamo strukturu i funkcije normalnih vizuelnih tokova u mozgu.
Abychom mohli vysvětlit tuto zvláštní poruchu, podíváme se na strukturu a funkce normálních zrakových drah v mozku.
je da objasnimo objektivne funkcije, ponašanja mozga, i onda smo objasnili sve što treba da bude objašnjeno.
Takže vlastně všechno, co musíme udělat, je vysvětlit objektivní funkce a chování mozku, čímž se pak vysvětlí vše, co je třeba vysvětlit.
Promenili smo prirodu problema od one u kojoj smo direktno objasnili računaru kako da vozi, do one u kojoj kažemo: "Evo ti mnogo podataka u vezi sa vozilom.
Z problému, kde jsme se zevrubně a doslovně snažili vysvětlit počítači jak má jezdit, na úkol, kdy mu řekneme: „Tady máš spoustu dat z okolí vozu.
Ako pitate ljude tamo dole u Centrima za kontrolu bolesti u Atlanti šta se dešava, oni se obično oslanjaju na izraze kao što su "prošireni dijagnostički kriterijumi" i "bolje pronalaženje slučajeva" da bi objasnili te brojeve u porastu.
Pokud se zeptáte lidí z Centra pro kontrolu nemocí v Atlantě (CDC), co se děje, tak odpovídají frází, že se "rozšířila diagnostická kritéria" a "jsou lépe podchyceny případy", čímž vysvětlují nárůst čísel.
Prva stvar koja me je upozorila da nešto nije u redu sa tom pričom je kad su mi objasnili.
První věc, která mě donutila tento příběh zpochybnit, byla jeho vysvětlení.
Tamo su mi objasnili da će Tomas verovatno biti suviše mali na rođenju da bio donor za transplantaciju, i bila sam šokirana: nisam ni znala da vas zbog toga mogu odbiti.
Tato společnost (WRTC) mi vysvětlila, že Thomas bude pravděpodobně po narození moc malý, aby byl dárcem. Byla jsem šokována. Netušila jsem, že je vůbec možné něco takového odmítnout.
Da bismo ovo objasnili, napravili smo animacije gde zapravo gledamo na umetničkim prikazima kako bi biomolekuli mogli izgledati i kako bismo ih mogli razdvojiti.
Abych to lépe vysvětlil, podívejme se na umělecké animace, jak by mohly biomolekuly vypadat a jak je můžeme oddělit.
(Smeh) Ovde istu reč koristimo da bismo govorili o ljubavi i da bismo objasnili pošast skakavaca.
Když mluvíme o lásce, používáme tedy stejné slovo, jako když popisujeme zamoření kobylkami.
Jer kako biste drugačije objasnili moje zapanjujuće i potpuno stvarne bliske susrete koje ću vam sada opisati?
Neboť jak jinak byste vysvětlili tato pozoruhodná a zcela pravdivá blízká setkání, která se mi stala a která vám teď popíšu?
da biste objasnili slikovnicu od 25 strana. Po celom Čikagu, u svakom vrtiću u gradu, svaki vaspitač izgovara iste reči na isti način istog dana.
V celém Chicagu, v každé třídě mateřské školky ve městě, říká každý učitel ta samá slova tím samým způsobem v ten samý den.
U suštini, mislim da je Darvin bio jedan od ljudi koji su najbolje objasnili naš proces projektovanja.
Opravdu si myslím, že Darwin je jedním z lidí, který nejlépe vysvětlil náš postup tvorby.
0.26757311820984s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Co kdybyste nám objasnili, jak to s ní ve skutečnosti bylo? 