Mogu da telefoniram, da vozim, čak umem da stavim i novčić u džu-box.
Můžu vytočit číslo, řídit auto. Dokonce házet nikláky do jukeboxu.
Izvadio sam novčić i počeli smo razgovarati što bi se dogodilo da ga bacim i da padne nekome na glavu.
Vytáhl jsem cent a někdo z nás řekl, co by se asi stalo... kdybych tu minci pustil a ona přistála někomu na hlavě. Samozřejmě, že jsem tu minci nehodil, nepřekročil jsem tu hranici.
Te male životinje, zgrabe novčić i pobegnu kroz vrata.
Tyhle zvířata seberou drobný a mažou ze dveří.
I onda kažeš, "Kladim se da ne možeš da zarolaš novčić po licu a da ti ne spadne s lica"
A pak někomu řekneš: "Že si s tím čtvrťákem nepřejedeš po čele až k bradě jedním tahem?"
Iskreno, kad bi dao novčić za svaki put kad neka djevojka to kaže...
Vážně, kdybych měl dostat niklák pokaždé, když mi holka tohle řekne...
Spreman da ih olakšam za novčić ili dva.
Připravený ulevit od bóra, či dvou.
Gle, ako odmah ne vratiš "La Populaire", morat ćeš vratiti svaki novčić koji sam potrošio na tebe!
Pokud nechcete používat "Populaire" pak vrátíte každý cent, který jsem za vás utratil.
"za plavi novčić, vrati sve te boje u moje snove?"
"Co kdybych ti dal peníz, a ty bys mi vymaloval sny."
Vince uvijek nosio koji novčić za sreću.
Vince s sebou pořád nosil tu minci, pro štěstí.
Bacimo novčić u vazduh i uvek znamo na koju stranu želimo da padne.
Když si házíme mincí, víme, na jakou stranu chceme, aby padla.
I ako baca novčić... pogledaj me.
A pokud je to hod mincí. Koukni na mě.
Ako baca novčić, taj čovek će da stane na stranu novca.
Pokud to je hod mincí. Ten staroch se nakloní na stranu peněz.
Ništa ti ne preuzimaš, mrtva suprugo, ne bez mene, sve dok taj novčić nije u mom džepu, gde pripada.
Nepřebíráš nic, mrtvá manželko, ne beze mě, ne dokud nebude ta mince zpátky u mě v kapse
Tako da sam prostudirala njen mamograf, i radiološku literaturu, i bila sam šokirana kada sam otkrila da, u njenom slučaju, šanse za pronalaženje ranog tumora na mamografu su bile manje nego da bacamo novčić.
A tak jsem studovala její mamograf a prošla jsem literaturu a šokovalo mě, když jsem zjistila, že v jejím případě pravděpodobnost nalezení nádoru v jejím mamografu je menší než jedna polovina.
Sada ako porazmislite o tome, ukoliko bih ja bacio novčić 100 puta, i ukoliko mi je dozvoljeno da sakrijem od vas rezultate 50% bacanja, onda mogu i da vas ubedim da imam novčić sa dve glave.
kdybych hodil 100x mincí - a mohl vám zatajit polovinu případů - pak vás můžu přesvědčit, že mám minci s dvěma pannami.
Ukoliko 100 puta bacim novčić, ali zatim uskratim razultate polovine ovih bacanja, izgledalo bi da imam novčić koji uvek pokazuje glavu.
Pokud bych si 100krát hodil mincí, ale zamlčel vám výsledky poloviny hodů, mohlo by to vypadat, že mince vždy dopadne pannou nahoru.
Ali ovo ne bi značilo da imam novčić sa dve glave.
Ale neznamenalo by to, že panna je na obou stranách mince.
Bacate novčić. 50% rizika. To je prilično mnogo.
Nechte to náhodě. Riziko 50% je docela dost.
Ili bacate novčić ili imate rizik jedan u 20.
Buď to necháte náhodě, nebo máte riziko jedna ku dvaceti.
Ako su alternative podjednako dobre, trebalo bi da samo baciš novčić između njih, a deluje pogrešno misliti, evo kako treba odlučivati između karijera, mesta za život, ljudi za ženidbu ili udaju: baci novčić.
Pokud alternativy jsou stejně dobré, měli byste si prostě hodit mincí a zdá se, že je chybou přemýšlet - tak tu máme způsob, jak by jste se měli rozhodnout mezi dvěma profesemi, místy kde žít, lidmi, které si vzít: Hoďte si mincí.
Kada je policajac stigao mlađeg dečaka, gurnuo ga je na zemlju, stavio zamišljene lisice, i uzeo mu novčić iz džepa, govoreći: "Konfiskujem ovo."
Když jako policajt toho mladšího chytil, srazil ho na zem, spoutal ho smyšlenými pouty, z kapsy mu vytáhl čtvrťák říkajíc: "Tohle se zabavuje!"
GMT, ako možete da zamislite - ako bih držala novčić, koji igrom slučaja imam, i pogledala u lik na tom novčiću, odavde mogu videti zapis na novčiću; mogu da vidim lik na njemu.
Zkuste si to představit takto. Když uchopím minci, kterou tady někde mám, a podívám se na její líc, tak pouhým okem vidím, že je na ní nápis a vyrytý obličej.
Poenta koju želim da naglasim pomoću ova dva primera jeste da ne postoji suštinska vrednost vezana za dolar, kamen ili novčić.
Říkám to, abych ukázala, že hodnota dolaru nebo kamene nebo mince není nic automaticky daného.
Prelazimo na treću fazu, gde im dajemo samo novčić.
A přesunujeme se do třetí fáze, kde jim dáváme pouze mince.
To rade i ovde, što gurne novčić niz otvor.
A když tohle dělají a vrazí do mince, která spadne do otvoru,
da sačekaju da novčić ispadne, stave ga u otvor, i dobiju kikiriki.
počkat až vypadne mince, strčit minci do otvoru, a pak dostanou svůj arašíd.
pokazaću vam šta se dešava kada stavite novčić u mašinu.
ukážu vám, co se stane, když položíte minci na tento přístroj.
Ovde vidite prvi novčić za koji ja znam, a koji nije ljudska valuta.
Právě se díváte na první jednotku nečlověčí měny, o které vím.
0.80835485458374s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Můžu vytočit číslo, řídit auto. Dokonce házet nikláky do jukeboxu. 