Prevod od "minci" do Srpski


Kako koristiti "minci" u rečenicama:

Chtěl, abych mu hodil pár drobáků, tak jsem z kapsy vytáhl minci, neodhadl jsem sílu, a trefil ho s ní do pusy, což mu vyrazilo zub!
Znate, hteo je da mu bacim neki peni, pa sam upecao novèiæ u džepu i ne znajuæi koliko sam snažan, bacio, udario ga u usta, i izbio mu zub!
Viděla jsem jak dává minci do jednoho z vašich dortů.
Видела сам у кухињи... ставио је новчић у један пудинг.
Dala jsem minci do každého dortu.
Ставила сам новчић у сваки пудинг!
Kamera tři, sledujte tu minci až na zem.
Kamera tri! Prati novèiæ èitavim putem!
Nemůžeme si dovolit brát mytologii za bernou minci.
Ne možemo mitologiju da uzimamo zdravo za gotovo.
Ted´ je musíme dostat z vězení a získat tu minci.
Sad treba samo da ih pokupimo i da im uzmeo novèiæ.
Dáte mi tu minci, pane Kerewe?
Mogu li da dobijem novèiæ, gospodine Keru?
Získáme tu minci, oni po nás půjdou... a my si s policií počkáme.
Onda æemo da uzmemo novèiæ, oni æe nas tražiti a onda æemo saèekati policiju.
Ne, osobu, které mají předat tu minci.
Ne, osoba kojoj treba da daju novèiæ.
Proč tolik povyků kvůli falešné minci?
Što ste se toliko trudili oko tog lažnog novèiæa?
Jen seberte tu zlatou minci, měla by být na zemi před vámi.
Samo pokupi novèiæ za koji verujem da je na podu ispred tebe.
Máš své hráče, když vhodíš minci.
Imaš svoje igraèe i ubaciš unutra svoj novèiè.
Za stříbrnou minci jsem vysvobodil mého dědečka z očistce.
Za srebrni florin, razrešavam svog dedu iz Èistilišta.
Proto poslal jednu minci z toho pokladu vám.
Zato ti je poslao deo blaga.
Myslím, že víc zpátky už nemůžeme pokud bys teda nevěděl, kdo upustil tu minci.
Dalje od toga ne može, osim ako znaš komu je ispao novèiæ.
Zaměřil jsem se na nápisy, ale nikdy jsem tu minci nezkoumal.
Ne korodira kao ovo. Bio sam preokupiran oznakama da nisam potpuno istražio novèiæ.
Kdokoli hodí minci do studny přání, jí tak spustil.
Tko god želi baciti novèiæ u bunar želja, i zaželjeti želju, mora se nagnuti nad bunar.
Kdokoli vhodil minci do studny a vyslovil první přání, je jediný kdo jí může vytáhnout, a zrušit tím všechna přání.
Oni koji su bacili novèiæ i zaželjeli želju, samo ga oni mogu izvuæi, i poništiti želju.
Jestli tam najdu minci, jdeš ke dnu.
Ako unutra pronaðem peni, ima da te sredim.
Mary zhltla jeho slova jako talíř písmenkové polévky a nebyla takhle vzrušená od doby, co dědeček Ralph našel minci v jejím nose.
Meri je upila njegove reèi kao tanjir supe slovarice, i nije bila ovako uzbuðena još otkako joj je dedica Ralf našao novèiæ u nosu.
Když jsem do fontány házel tuto minci, nepřál jsem si, aby se vrátila moje žena.
Kada sam bacio novèiæ u fontanu nisam želio da mi se vrati moja supruga.
Vzhledem k okolnostem, si můžete být jistý, že z našich dohodnutých 300, 000 nepošle ani minci.
Možete biti sigurni da nece platiti ni pare... od 300.000 zlatnika za uzdržavanje Orhana koje smo dogovorili.
Dej vědět Konstantinovi, že mu nezaplatím ani minci.
Obavijesti Konstantina da više necemo placati uzdržavanje.
20 tisíc zlatých minci mi zaplatil Byzantský císař, za šik našich bojovníků.
Византијски цар ми је платио 20 000 златника за одред наших ратника.
Nico, máš tu minci, co mi dal Turek?
Nico, imaš li onaj novèiæ koji mi je Turèin dao?
Řekla, že se ten voják rozpovídal, když jsi mu ukázal nějakou minci.
Рекла је да је војник почео да прича само зато што си му показао некакав новчић.
Ten, kdo si vezme tuhle minci, bude žít navždy.
Koji god uzme ovaj novèiæ, živeæe veèno.
Sežer si tu skurvenou minci a padej zpátky do pekla!
Uzmi taj prokleti novèiæ i odlazi u pakao odakle si i došao!
Nechtěl bys nějakou tu minci navíc?
Da li si zainteresovan za zaradiš neku siæu?
Nechtěl bys víc než jednu zlatou minci?
Da li bi voleo da zaradiš više od zlatnika?
Ve vesmíru jsi mi nedokázal hodit ani minci, a to bylo ve stavu beztíže.
U svemiru mi nisi mogao dobaciti olovku a tamo nije bilo gravitacije.
Nikomu o tom neřekl a tu minci převrátil, aby se díval na západ, k novým hranicím, k budoucnosti.
Nikom ništa nije rekao i preokrenuo je kalupe tako da Kenedi gleda na zapad, u buduænost.
Jenže za minci s hodnotou osm stovek.
Želim da mi daš 100 dolara za kovanicu koja vredi 800.
Kennedy by na tý minci prý měl být tváří k západu či co.
Kaže da bi Kenedi trebalo da gleda ka zapadu ili tako nešto.
Paní Beamová, nebral jsem předešlé výsledky za bernou minci.
Gða Bim, nisam uzeo njenu istoriju bolesti zdravo za gotovo.
kdybych hodil 100x mincí - a mohl vám zatajit polovinu případů - pak vás můžu přesvědčit, že mám minci s dvěma pannami.
Sada ako porazmislite o tome, ukoliko bih ja bacio novčić 100 puta, i ukoliko mi je dozvoljeno da sakrijem od vas rezultate 50% bacanja, onda mogu i da vas ubedim da imam novčić sa dve glave.
Zatím neberte výsledky jako bernou minci.
Nemojte misliti još uvek da je ovo kraj.
Ale kdybychom otočili Obří Magellanův dalekohled o velikosti této posluchárny, což je přibližně 24 metrů, a namířili ho na minci v 300 km vzdáleném São Paulu, dokázali bychom rozpoznat obličej, který na té minci je.
Međutim, ako bismo okrenuli Gigantski Magelanov teleskop, svih 25 metara u prečniku koje vidimo u sali, i uperili ga na razdaljinu od 322 kilometara, da stojim u Sao Paulu, mogli bismo da razlučimo lik na novčiću.
počkat až vypadne mince, strčit minci do otvoru, a pak dostanou svůj arašíd.
da sačekaju da novčić ispadne, stave ga u otvor, i dobiju kikiriki.
Spočítat pravděpodobnost se může zdát docela snadné: na kostce je 6 stran, na minci 2, a v balíčku 52 karet.
Прорачунавање вероватноће изгледа као нешто једноставно: коцка има 6 страна, новчић две, 52 карте у шпилу.
ukážu vám, co se stane, když položíte minci na tento přístroj.
pokazaću vam šta se dešava kada stavite novčić u mašinu.
0.59266996383667s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?