Prevod od "mince" do Srpski


Kako koristiti "mince" u rečenicama:

Mince mají na bitevním poli malou cenu.
Новац има малу вредно на бојном пољу.
Tyhle mince jsou už asi jen dvě na celým světě.
Navodno postoje samo dva u svetu.
Každý dostane dort, v jednom z nich je schovaná mince.
Сви ћете добити пудинг. У једном од њих је новчић.
A také to, že mu chyběla zlatá mince, o které se ví, že ji měl... těsně před smrtí.
То и... нестали златници, за које се знало, да их је добио... пре смрти.
Podívejte se na druhou stranu mince.
Postoji i druga strana tog novèiæa.
V některý kulturách stále dávají mrtvým na oči mince nebo stříbro.
Ok, neke kulture stavljaju kovanice na oèi umrlih, ili srebro
Nedopalek, obal od žvýkaček mince, cokoliv.
Opušak, omot od žvake, novèiæe, bilo šta.
Dvě mince dávají dohromady 30 centů, ale jedna z nich není niklák.
Dva novèiæa daju zbroj 30 centa a jedan od njih nije od 5 centi.
"Kasim se utekl schovat, ale zakopl a mince se rozkutálely do všech směrů.
"Kasim je potrèao da se sakrije, ali se spotakao, razbacavši novèiæe u svim pravcima.
Kde jsou mé poslední tři mince?
Gde su moja zadnja tri novčića?
Ale brát jejich dopisy není jako sbírat mince ze studně přání.
Ali uzimanje njihovih pisma, je kao uzimanje novèiæa iz fontane želja?
Zezačátku se mi to líbilo, hledat vadné mince s mým tátou.
Isprva sam voleo to traženje hibrida sa svojim ocem.
Utrácíš všechny peníze za mince, místo aby jsi koupil lednici, která bude chladit.
Potrošio si svu lovu na novèiæe. Radije nabavi frižider koji radi.
Jsem jako mince v bance zvané Americká armáda.
Ja sam novèiæ u vojsci Sjedinjenih Amerièkih Država.
Lidé jako Martin a Kozlow jsou jako opačné strany jedné mince
Ljudi kao Martin i Kozlov su samo dve strane istog novèiæa.
Mince, kterou Kohl ztratil je východoněmecká Marka.
2011. Kovanica koja je ispala Kohlu je istoènonjemaèka marka.
I když jedna by se dala použít na mince.
Mada jednu možeš da koristiš kao tašnicu.
A já jim neřekla, že mám TK gen, ale držela jsem jejich mince dole.
Нисам им говорила да сам ТК, већ сам им спуштала новчиће.
Bojím se, že krev brzy nahradí mince, až se donesou zprávy o šílenství rebelského krále na Sicílii.
Bojim se da æe krv ubrzo da zameni željeni novac. Kada se vesti o pobunjenièkom ludilu proširi na Siciliju.
Vzbudil ses, umyl tvář, oblékl ses, šel jsi po své práci, potřásal rukama, házel letmé úsměvy, počítal mince.
Probudiš se, umiješ, obuèeš se i kreneš svojim poslom. Rukuješ se, smeškaš, brojiš zaradu.
HYDRA, SHIELD, dvě strany mince už neexistující měny.
Хидра, Шилд, две стране новчића који више није валута.
Kostelník říkal, že cíl je Victor Mince.
Црква је рекао име је Виктор Задатак Минс. - Па?
Znali jsme ho jenom jako Victora Mince.
Знао сам само као Вицтор Минс.
Já vím, že je to jen polovina stříbrné mince, a ty... teď nemáš o stříbro nouzi.
Znam da je ovo samo pola srebrnog novèiæa, i da ih sada imaš puno.
Lék ENI je injekcí aplikován přímo do krku, zanechává malou jizvu ve tvaru mince, rychlá a jednoduchá procedura.
"Eni" lijek ide direktno u vrat, ostaje samo ožiljak velièine novèiæa, brza i jednostavna procedura.
Jak říkám. Dvě strany stejný mince.
Kao što rekoh, dve strane, isti novièiæ.
Ale bonobové nám také ukazují druhou stranu mince.
Ali bonobo majmuni nam pokazuju drugu stranu novčića.
Pokud bych si 100krát hodil mincí, ale zamlčel vám výsledky poloviny hodů, mohlo by to vypadat, že mince vždy dopadne pannou nahoru.
Ukoliko 100 puta bacim novčić, ali zatim uskratim razultate polovine ovih bacanja, izgledalo bi da imam novčić koji uvek pokazuje glavu.
Ale neznamenalo by to, že panna je na obou stranách mince.
Ali ovo ne bi značilo da imam novčić sa dve glave.
Všechno zmíněné je pravdou, ale je to jen jedna strana mince. Věc, kterou nikdy neřekneme před kamerou, kterou jsem ani já nikdy před kamerou neřekla, je, že jsem nesebevědomá.
Te stvari su istinite, ali čine samo pola priče jer ono što nikad ne kažemo pred kamerom, što ja nikad nisam rekla pred kamerom, je: "Ja sam nesigurna."
A připadá mi zajímavé, že Amazon nedávno začal používat Amazon mince.
Zanimljivo mi je da je Amazon nedavno lansirao Amazon novčiće.
Přivedli jsme více jak 100 párů navzájem si cizích lidí do laboratoře a hodem mince jsme díky náhodě rozhodli, který jedinec z páru bude bohatým hráčem ve zmanipulované hře.
Doveli smo više od 100 parova stranaca u laboratoriju i bacanjem novčića nasumično odredili da jedan od to dvoje bude bogati igrač u nameštenoj igri.
A přesunujeme se do třetí fáze, kde jim dáváme pouze mince.
Prelazimo na treću fazu, gde im dajemo samo novčić.
A když tohle dělají a vrazí do mince, která spadne do otvoru,
To rade i ovde, što gurne novčić niz otvor.
počkat až vypadne mince, strčit minci do otvoru, a pak dostanou svůj arašíd.
da sačekaju da novčić ispadne, stave ga u otvor, i dobiju kikiriki.
0.84035706520081s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?