Prevod od "nobelove" do Češki


Kako koristiti "nobelove" u rečenicama:

Dobijanje Nobelove nagrade potvrðuje životni vek teškog posla.
Získáním Nobelovy ceny....spravedlivě oceňujete mou celoživotní tvrdou práci.
Sigurno shvataš da, ako si u pravu, i ako možemo da provalimo zašto je ovo kamenje izmenilo svoju molekularnu strukturu, da æeš biti u prvom redu za dobijanje Nobelove nagrade.
Jsem si jistý, že chápeš, že pokud máš pravdu a my přijdeme na to, proč si ty kameny sami změnili jejich molekulární strukturu, tak budeš kandidát na druhou Nobelovu cenu.
Bio sam u konkurenciji nobelove nagrade za fiziku.
Byl jsem zvažován na Nobelovu cenu za fyziku.
Previše sam umoran da produžujem ovu brutalnu razmjenu misli izmeðu mikroba iz blata i mislioca na razini nobelove nagrade.
Jsem příliš unavený, abych pokračoval v téhle brutální výměně názorů mezi ucouraným mikrobem a myslitelem na úrovni Nobelovy ceny.
George Smoot je dobitnik Nobelove nagrade za fiziku, jedan od velikih umova današnjice.
George Smoot je fyzik, nositel Nobelovy ceny, jeden z největších mozků současnosti.
Shvatio sam da mi jedna osoba znaèi više nego sve Nobelove nagrade.
Chtěl jsem prostě, aby všechny Nobelovy ceny nepřipadly jednomu člověku.
...Nobelove nagrade za mir, diplomu i zlatnu medalju.
... Nobelovy ceny míru, diplom a zlatou medaili.
Ali sam siguran da to buduæi dobitnik Nobelove nagrade može skontati.
Ale budoucí nositel Nobelovy ceny na to určitě přijde.
Margaret Baker, pjesnikinju i dobitnicu Nobelove nagrade...
Margaret Bakerová, básnířka a laureátka Nobelovy ceny.
Žao mi je što vam smetam, ali verujem da imate odreðeni autoritet u komitetu Nobelove nagrade za mir.
Nerad obtěžuji, ale věřím, že máte určitý vliv na výbor pro Nobelovu cenu.
Kreiraæemo dokumente za komitet Nobelove nagrade, na ime Su.
Sestavíme žádost Nobelově výboru ve prospěch Suu.
A sada, direktan prenos iz Osla, BBC vam prenosi... dodelu Nobelove nagrade...
Živě z Osla, BBC world Service vám přináší Nobelovu cenu...
Suprug dobitnice Nobelove nagrade Aung San Su Æi... umro od raka na svoj 53. roðendan.
Manžel vítězky Nobelovy Ceny Míru Aung San Suu Kyiové zemřel na rakovinu o svých padesátých třetích narozeninách.
pod b) ako partner zasluži rukovanje nakon dobivene Nobelove nagrade;
"B) Jedna ze stran si zasluhuje srdečné potřesení rukou" "po převzetí Nobelovy ceny."
Gledam uživo iz Stockholma dodjelu Nobelove nagrade.
Koukám na přímý přenos z předávání Nobelových cen ve Stockholmu.
Nema Nobelove nagrade, ali tvoja smrt je tragedija jer si trebao da napraviš bolji svet.
Žádná Nobelova cena, ale tvoje smrt je tragédie, protože jsi měl udělat svět lepším.
Kao dobitnica Nobelove nagrade, a njena kategorija su rukavice.
Nebo vítězka Nobelovy ceny v kategorii palčáky
Jednom sam tamo video Žan Mari Le Klezia, pre Nobelove nagrade.
Jednou jsem tam potkal Jean Marie Le Clezio, předtím než vyhrála Nobelovku. Super.
Trenutno pokušavam da rešim Penrouzovu pretpostavku, a istovremeno sastavljam moj govor na dodeli Nobelove nagrade koju æu dobiti kada rešim Penrouzovu pretpostavku, ali se i pitam kako sirene dobijaju bebe.
Právě zkouším vyřešit Penrosovu hypotézu, připravuji projev při přijetí Nobelovky, za vyřešení té hypotézy, a přemýšlím, jak mořské víly dělají děti.
Ili možeš provesti dva od tih osam sati na sastanku sa Senatorom, pokazujuæi mu svoja otkriæa, koja bi te na kraju mogla dovesti do Nobelove nagrade.
Nebo bys mohl strávit dvě hodiny z těch osmi na schůzku se senátorem. Předvést mu své poznatky, které by nakonec mohly vést k získání Nobelovy ceny.
Idemo u Meksiko u Fajnmenovom kombiju u vikendicu koju je Fajnmen kupio novcem od Nobelove nagrade.
Jedeme do Mexika ve Feynmanově dodávce, budeme bydlet v domě, který Feynman koupil za peníze z Nobelovy ceny.
I ukoliko pronađemo šta je to, to je možda i vredno Nobelove nagrade.
tak nás možná čeká tučná Nobelova cena.
Prvi autor, Aleksis Karel, je dobitnik Nobelove nagrade.
První autor, Alexix Carel, obdržel Nobelovu cenu.
Stiven Vajnberg, dobitnik Nobelove nagrade, je jednom rekao, ''Što nam se svemir čini razumljivijim, to se više čini da nema smisla''.
Steven Weinberg - nositel Nobelovy ceny - jednou řekl, "Čím více se zdá vesmír býti přístupným, tím více nám připadá zbytečným."
Pravi laureati Nobelove nagrade vam dodeljuju nagradu.
Skuteční laureáti Nobelovy ceny vám předávají tu vaší.
I još dve žene sa strastvenim srcima: Vangari Matai, dobitnicu Nobelove nagrade iz Kenije koja je zasadila 30 miliona drveća i time je promenila zemljište, klimu u nekim mestima u Africi i naravno ekonomsko stanje u mnogim selima.
A se dvěma ženami s vášnivým srdcem. S Wangari Maathai, držitelkou Nobelovy ceny z Keni, která zasadila 30 milionů stromů. Změnila tak půdu a počasí na některých místech Afriky a samozřejmě ekonomické podmínky v mnoha vesnicích.
Godine 1991, zajedno s grupom ljudi, pokrenuo sam ceremoniju dodele Ig Nobelove nagrade.
V roce 1991 jsem s partou dalších lidí začal s vyhlašováním Ig Nobelovy ceny.
Ona prima 1.100 ljudi, puna je k'o oko, i na bini čeka da vam čestita, da vam uruči Ig Nobelovu nagradu gomila dobitnika Nobelove nagrade.
Pojme 1 100 lidí, je nacpaná k prasknutí a nahoře na pódiu čeká hlouček držitelů Nobelovy ceny, aby vám potřásli rukou a předali vám Ig Nobelovu cenu.
Poslala sam mejl jednom dobitniku Nobelove nagrade za fiziologiju ili medicinu, a on je rekao: "Naravno, svrati da popričamo".
Napsala jsem laureátovi Nobelovy ceny za fyziologii a lékařství. Řekl mi, ať přijdu a probereme to.
Dakle, izuzetna odstupanja i iznenađujuća za neke, ali ne iznenađuju ljude koji su pročitali delo Danijela Kanemana, na primer, ekonomiste i dobitnika Nobelove nagrade.
Tak mimořádné rozdíly, pro někoho překvapivé, ale ne překvapivé pro ty, kteří si přečetli dílo Daniela Kahnemana, nositele Nobelovy ceny za ekonomii.
Kolevka 11 dobitnika Nobelove nagrade za ekonomiju.
Alma mater 11 laureátů na Nobelovu cenu za ekonomii.
Uključili su se dobitnici Nobelove nagrade iz ekonomije, kojima je bilo dosadno.
Zapojili laureáty Nobelovy ceny za ekonomii, kteří se také nudili
Jedan možda zapaža baš pravi broj šema potrebnih za osvajanje Nobelove nagrade.
První třeba viděl přesně tolik vzorců, aby získal Nobelovu cenu.
0.40558195114136s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?