Prevod od "nikakve" do Češki


Kako koristiti "nikakve" u rečenicama:

To nema nikakve veze s ovim.
Ty s tím nemají nic společného!
Ovo nema nikakve veze sa tobom.
Tohle s tebou nemá nic společnýho.
To nema nikakve veze sa mnom.
To... se mnou to nemá nic společného.
To nema nikakve veze sa nama.
Nemá to nic s námi společného.
To nema nikakve veze s tobom.
S tebou to nemá nic společného. - Co chceš, Done?
To nema nikakve veze sa tobom.
Nemělo to nic společnýho s tebou.
Ovo nema nikakve veze s njim.
On s tím nemá nic společného.
Ovo nema nikakve veze sa vama.
Milujeme vás. - Nemá to s vámi nic společného.
Ja s tim nemam nikakve veze.
S tím se nedá nic dělat.
Ja nemam nikakve veze sa tim.
Tohle nemá se mnou co dělat.
To nema nikakve veze s vama.
Ale s vámi to nemá nic společnýho.
On nema nikakve veze s ovim.
Takže s tím neměl nic společného.
To nema nikakve veze s nama.
To nemá co dělat s námi.
Mislim da to nema nikakve veze.
Myslím, že to s případem nemá nic společného.
Bog nema nikakve veze sa tim.
Bůh s tím nemá co dočinění.
Ona nema nikakve veze sa ovim.
Ona s tímhle nemá nic společného.
Ovo nema nikakve veze sa njom.
Tohle s ní nemá nic společnýho.
To nema nikakve veze s tim.
Nemá to nic dočinění s tím.
To nema nikakve veze sa sreæom.
Tohle nemá se štěstím co dělat.
Ovo nema nikakve veze sa mnom.
Tohle se mnou nemá nic společnýho.
On nema nikakve veze sa ovim.
On nemá s Ullomem nic společného.
To nema nikakve veze sa tim.
S tím to nemá co dělat.
Ovo nema nikakve veze sa tim.
Nemá to s tím nic společného.
To nema nikakve veze sa ovim.
Poctivost s tím nemá nic společného, Jacku.
To nema nikakve veze sa njom.
S ní to nic společnýho nemá.
To nije imalo nikakve veze s tobom.
S vámi to nemělo nic společného.
To nema nikakve veze sa njim.
Toto s ním nemá nic společného.
Ovo nema nikakve veze sa njim.
To nemá nic společného s ním.
Ovo nema nikakve veze s tobom.
S vámi to nemá nic společného.
Ovo nema nikakve veze sa nama.
Tohle nemá s námi dvěma nic společného.
I to nema nikakve veze sa tobom.
To s tebou nemá co společného.
Nije imalo nikakve veze sa tobom.
To nemělo s tebou co dělat.
Neæeš imati nikakve veze s Tekenom, razumeš?
S Tekkenem nemáš nic společného. Rozumíš?
Ovo nema nikakve veze s njom.
To s ní nemá nic společného.
Ovo nema nikakve veze sa njima.
S nima to nemá nic společnýho.
Nisam imao nikakve veze s tim.
Neměl jsem nic dělat s tím.
Od toga neæeš imati nikakve koristi.
Ne, že by vám to k něčemu bylo.
Nema svrhe nastaviti ovako sa tako velikim jazom između onih koji razumeju, i strasno vole klasičnu muziku, i onih koji sa njom nemaju nikakve veze.
Neodejdu odsud, dokud tu bude tak velká propast mezi těmi, kteří vážné hudbě rozumějí a mají ji rádi, a těmi, kteří k ní nemají vůbec žádný vztah.
Dakle, kao što možete videti, a dokazano ovim primerima, godine nemaju nikakve veze sa tim.
Takže jak jak jste se mohli na těchto příkladech přesvědčit, věk s tím nemá nic společného.
Možda ste nekad imali velike planove, ali se zaustavili, misleći: To je nemoguće ili to košta previše ili neću imati nikakve koristi od toga.
Možná jste dříve měli velké plány, ale prostě jste skončili, když jste si pomysleli: To je nemožné, nebo že je to příliš drahé, nebo že vám to nic nedá.
A Pilat reče glavarima svešteničkim i narodu: Ja ne nalazim nikakve krivice na ovom čoveku.
I dí Pilát k předním kněžím a k zástupům: Žádné viny nenalézám na tomto člověku.
Rekoše Mu učenici Njegovi: Eto sad upravo govoriš, a priče nikakve ne govoriš.
Řkou jemu učedlníci jeho: Aj, nyní zjevně mluvíš, a přísloví žádného nepravíš.
Inače bi se prestale prinositi se, kad oni koji služe ne bi više imali nikakve savesti za grehe, kad se jednom očiste;
Sic jinak zdaliž by již nepřestaly obětovány býti, protože by již neměli žádného svědomí z hříchu ti, jenž obětují, jsouce jednou očištěni?
I ovo je obećanje koje čusmo od Njega i javljamo vama, da je Bog videlo, i tame u Njemu nema nikakve.
Toť jest tedy zvěstování to, kteréž jsme slýchali od něho, a zvěstujeme vám: Že Bůh jest světlo, a tmy v něm nižádné není.
0.56812310218811s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?