Operacija Tranzit izbaèena iza neprijateljskih linija.
Operace Transit seskočila za nepřátelskou linií.
Svi ste struènjaci za preživljavanje iza neprijateljskih linija.
Všichni máte zkušenosti s přežitím na nepřátelském území.
Da li je zaboravio da vam kaže da je iza neprijateljskih linija?
Neřekl vám, že je to za nepřátelskou linií?
Ali, gospodine, Klermont je 30 milja iza neprijateljskih linija.
Ale pane, Clermont je 50 km za nepřátelskou linií.
U našem pohodu kroz Evropu, oslobodili smo 12, 000 mesta i gradova i naneli milion i po neprijateljskih gubitaka.
V Evropě jsme osvobodili 12000 měst a způsobili nepříteli ztráty milion a půl lidí.
Moj puk je uništen i našao sam se iza neprijateljskih redova.
Můj regiment byl rozprášen a já se ocitnul za nepřátelskou linií.
Prebaciæemo avionima 35, 000 ljudi 300 milja, i izbaciti ih iza neprijateljskih linija.
Přepravíme 35000 mužů na dálku 500 km a shodíme je za nepřátelskými liniemi.
U Vijetnamu njegov posao je bio da nas oslobodi neprijateljskih vojnika, da ih pobije.
Ve Vietnamu zneškodňoval nepřátele. Zabíjel je.
Zar nitko od vas nije vidio lica neprijateljskih Jaffa?
Neviděl někdo z vás tváře nepřátelských Jaffů?
To su miroljubivi svetovi, sigurni od neprijateljskih snaga, bogati istorijskim relikvijama i prirodnim resursima.
Jsou to mírumilovné planety, v bezpečí před nepřátelskými jednotkami, bohaté na historické památky a přírodní zdroje.
Petnaest godina u specijanim vazdušnim jedinicama, iza neprijateljskih linija!
15 let ve Speciálních leteckých silách, vždy v první linii!
On je jedan od neprijateljskih vojnika.
To je jeden z nepřátelských vojáků.
Pokušali smo da koristimo magiju madam Saliman da zaštitimo palatu od neprijateljskih bombi, ali one padaju na civilne mete umesto toga.
Ve skutečnosti, nepřátelské bomby nikdy nezasáhnou palác, díky Salimanině magii. Místo toho bombardují okolní města.
Tako to zovu kada si iza neprijateljskih linija.
Tomu se říká, být na nepřátelským území.
Moja dužnost iza neprijateljskih linija me je nauèila da mojim najvrednijim osobinama:
"Moje služba za nepřátelskou linií mě naučila strážit mé základní hodnoty:
Gospodarice Zarin, dvoje neprijateljskih Jaffa su zarobljena blizu Vrata.
Můj pane Zarrone. Blízko brány byli zajati dva nepřátelští Jaffové.
Jednom se borio i ubio 12 neprijateljskih vojnika, zadavio ih je golim rukama.
Jednou sám zabil dvanáct nepřátelských vojáků, vyrval jim vnitřnosti holýma rukama.
To je kamion pun neprijateljskih vojnika.
Co když je tam zrovna teď montujou?
Bili ste pilot helikoptera u Avganistanu ali ste neèasno otpušteni zbog odbijanja nareðenja i pokušaja oslobaðanja lekarskog tima iza neprijateljskih linija.
Byl jste pilot helikoptéry v Afghánistánu. Ale propustili vás bez ocenění, když jste neuposlechl rozkaz a pokusil se zachránit doktorku, která zůstala na nepřátelském území.
Sada smo vojnici iza neprijateljskih linija i borimo se za opstanak.
Teď jsme vojáci, lapeni za nepřátelskou linií a snažící se přežít.
Utrèao je iza neprijateljskih redova sam da se pobrine za mladog kadeta... ne obaziruæi se na ožiljke od lasera i rane od šrapnela kako bi je vratio kuæi.
Rozběhl se sám za nepřátelské linie aby mladou kadetku přenesl do bezpečí... odolal laserovým šrámům a ranám aby ji přivedl zpátky domů.
Na starom poslu bio si iza neprijateljskih linija po 6, 12 mjeseci?
Ve tvé staré práci jsi byl za nepřátelskýmí liniemi 6, 12 měsíců?
Standardna procedura za te slucajeve, iza neprijateljskih linija, tajne operacije.
Procedurou pro takovou práci za nepřátelskými hranicemi je utajit operaci.
Hladnoæa, strah i val za valom neprijateljskih vojnika koji su dolazili preko tih zaleðenih polja.
Ta zima, ten strach... a ten zvuk přibližujících se nepřátel přes zmrzlé pole.
Ne zaboravi da si iza neprijateljskih linija.
Nezapomeňte, že jste za nepřátelskou linií.
Èitavo podruèje je puno neprijateljskih jedinica.
V celé téhle oblasti se pohybují nepřátelé.
Oslabljivanje neprijateljskih redova da bi se napao glavni ulaz.
Snižuje síly nepřítele, aby na ně mohla zaútočit přímo.
Nalazimo se iza neprijateljskih linija i neverovatno smo žedni.
Jsme na nepřátelském území a umíráme žízní.
Amerièke tenkovske posade trpele su zapanjujuæe velike gubitke od nadmoænijih neprijateljskih tenkova.
Vyspělejší technika způsobovala Američanům obrovské ztráty....jsouvšude...
Dosada, šest delova Stark tehnologije je završilo na crnom tržištu ili u arsenalu neprijateljskih država.
Zatím šest Starkových výdobytků už se objevilo na černém trhu nebo v arzenálu nepřátelských zemí.
Kakve god spliènosi da imaš, mislim da ne ukljuèuju izvedbu, izvlaèenje, i izolovanje neprijateljskih boraca.
Je jedno, jaké máš schopnosti, myslím, že k nim nepatří vydávání, vyzvedávání a separace nepřátelských bojovníků.
Trevor je zapoèeo otkrivanje neprijateljskih saradnika.
Trevor vedl 14. při odhalování kolaborantů.
Okej, bio je sa svojim prijateljima na zadatku, i bili su odsjeèeni od neprijateljskih pobunjenika.
Tak jo, byl na misi s kámošema a obklíčili je nepřátelé.
Što znaèi da kamerman može iæi u misiju iza neprijateljskih linija.
Takže by se kameraman mohl zúčastnit průzkumné operace.
Ali, u nestručnim krugovima u Americi, ona izaziva toliko neprijateljskih reakcija... (smeh) da je potpuno ispravno reći da su američki biolozi u ratnom stanju.
ale v neodborných kruzích v Americe vzbuzuje tolik nevraživosti -- (Smích) -- že vůbec nepřeháním, když řeknu, že jsou američtí biologové ve válce.
Ukoliko možemo da razumemo kako da stvorimo i održimo naseljiva mesta iz neprijateljskih i nenaseljivih mesta ovde na Zemlji, možda možemo da izađemo u susret očuvanju sopstvenog okruženja i odlasku dalje od njega.
Kdybychom dokázali přijít na to, jak z nehostinných míst tady na Zemi vytvořit obyvatelná místa a udržet si je, pak možná dokážeme naplnit obojí, zachovat naše životní prostředí a posunout se ještě dál.
Međutim, ova tržišta, zbog teških uslova u kojima rade, neprijateljskih uslova, stalno inoviraju, stalno razmišljaju kako da postanu pametniji, decentralizovaniji, da ih je teže cenzurisati i da su uslužniji prema kupcima.
Ale tahle tržiště jsou díky obtížným podmínkám, nehostinným podmínkám, ve kterých fungují, vždy inovativní, vymýšlí způsoby, jak být chytřejší, více decentralizovanější, obtížněji cenzurovatelné a příjemnější pro zákazníky.
Svakog dana slušam zastrašujuće priče o ljudima koji beže od smrti preko opasnih granica i neprijateljskih mora.
Denně poslouchám trýznivé příběhy lidí, kteří utíkají, aby si zachránili život, přes nebezpečné hranice a nehostinná moře.
I podjosmo od reke Ave dvanaestog dana prvog meseca da idemo u Jerusalim, i ruka Boga našeg beše nad nama i izbavi nas iz ruku neprijateljskih i zasedačkih na putu.
Zatím hnuli jsme se od řeky Ahava, dvanáctého dne měsíce prvního, abychom se brali do Jeruzaléma, a ruka Boha našeho byla s námi, a vytrhla nás z ruky nepřátel a úkladníků na cestě.
1.250837802887s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Operace Transit seskočila za nepřátelskou linií. 