Prevod od "nedostaješ" do Češki


Kako koristiti "nedostaješ" u rečenicama:

Michael, ovdje Jan. Vidim da nedostaješ tamo.
Michaele, tady Jan. Asi jsem tě minula.
Zar je zabranjeno da mi nedostaješ?
To se mi po tobě nemůže stýskat?
Uvek je lepo kada nekom nedostaješ.
Je vždy příjemné když někomu chybím.
Samo mi nedostaješ, to je sve.
Ja jen... chybíš mi. jenom tolik.
Svima nam nedostaješ stari ti... jer nov momak... je sranje.
Všem nám chybí tvoje staré já. Protože ten nový hoch je sračka.
Totalno je bez veze, mislim i ti meni nedostaješ... ali moram naæi posao.
Je mi z toho špatně. Taky se mi stýská... ale, chci říct budu mít práci.
Delom zbog toga što živim iznad pušionice kreka ali uglavnom zbog toga što mi nedostaješ kada sam tamo.
Částečně proto, že je pode mnou kokainové doupě, ale hlavně proto, že se mi tam po tobě stýská.
Sigurna sam da i ti njoj nedostaješ.
Jsem si jistá, že jí taky chybíš.
Neæeš da nedostaješ "Kapitolu" par dana?
Takže Capitolu nebudeš těch pár dní chyběť?
Reæi æu ti nešto... istina je... da mi ponekad toliko nedostaješ da to jedva mogu da podnesem.
Něco ti řeknu. Někdy mi... chybíš tak, že to není k vydržení.
Porodica koja te èeka, kojoj nedostaješ...
Rodina, co na tebe čeká, stýská se jí po tobě.
Znam, a meni nedostaješ ti, zato što si još uvijek tamo, u toj svojoj velikoj, debeloj glavi.
A ty chybíš mně, protože jsi pořád v té své zabedněné hlavě.
"I žao mi je što se nismo dugo culi jer mi nedostaješ.
"A je mi líto, že jsme spolu nějakou dobu nemluvili, protože se mi stýská.
Volim te, nedostaješ mi i hoæu da se vratiš.
Mám tě rád, chybíš mi a chci, aby ses vrátil.
Vrati se u svoju kancelariju, nedostaješ svome stolu.
Vraťte se do kanceláře. Váš stůl vás postrádá.
Samo, jako sam usamljena ovde, i ludo mi nedostaješ, i stvarno mi je teško.
Ne, jen je mi smutno, a moc mi chybíš, je to těžké.
Volimo te i nedostaješ nam uvek.
Vždy tě budeme milovat a postrádat.
I da mi nedostaješ zbog svega što me okružuje.
A díky všemu tady kolem, mi strašně chybíš ty.
Nedostaješ mi toliko da me boli.
Scházíš mi tak moc, až mě z toho bolí u srdce.
Stvarno mu nedostaješ kada te nema.
Já vím. Hodně se mu stýská, když tu nejsi.
Nedostaješ mi. ima toliko toga što želim da te pitam.
Chybíš mi. Je tu tolik věcí, o kterých si chci s tebou promluvit.
Bilo kako, volim te i nedostaješ mi i žao mi je što sam digao frku oko tvoje filmske...karijere.
Um, každopádně, miluju tě a chybíš mi a omlouvám se, že jsem dělal tak velký scény ohledně tvé filmové kariéry.
On je tvoj otac, programirao te je da ga pokušaš naæi, jer mu nedostaješ.
Je to tvůj táta. Naprogramoval tě, aby ses ho snažila hledat, protože mu chybíš.
Ali rekla je koliko joj nedostaješ.
Ale zmínila se o tom, jak moc jí chybíš.
Nedostaješ mi, naše ljubavno gnezdo je prazno bez tebe.
A chybíte mi. Bez vás je naše hnízdečko lásky opuštěné.
Bilo bi tako dobro da te ne vidim malo vremena tako da poèneš stvarno da mi nedostaješ.
Mohlo by být skvělé tě nevidět tě delší dobu a pak bys mi začala opravdu chybět.
Ali pravi razlog zašto te zovem jeste da ti kažem da te volim i da mi nedostaješ.
Ale myslím, že důvod, proč ti volám, je ten, že tě miluji a chybíš mi.
Nedostaješ mi kada nisi u blizini.
Chybíš mi, když nejsi se mnou.
Draga Ker, ne mogu da objasnim koliko mi nedostaješ, ali dok je Klaus živ, ne mogu doæi kuæi.
Milá Care, chybíš mi víc, než můžu slovy vyjádřit. ale vím, že dokud bude Klaus naživu, tak se domů vrátit nemůžu.
Samo smo ti htjeli reæi da nam nedostaješ.
Jen ti voláme, protože nám chybíš.
Zaspaæu sad, ali prvo, hoæu da ti kažem da te volim, nedostaješ mi, želim da si kod kuæe, laku noæ, i dobila sam zlatnu zvezdicu juèe u školi.
Kéž bys býval častěji doma, dobrou noc. A včera jsem ve škole dostala vynamenání.
I ja te takodje Volim, i nedostaješ mi, nadam se da æeš doæi kuæi na vreme, vidimo se ujutru;.
A taky Tě mám ráda a chybíš mě. a pokud budeš včas doma, tak se uvidíme ráno, jo?
Ti si moja najbolja prijateljica i jako mi nedostaješ.
Jsi moje nejlepší přítelkyně a moc mi chybíš.
Bilo da ga prepoznaju ili ne, to ti je ime na zgradi, i bez obzira koliko Sastanci Nedostaješ još uvijek sijavno lice ove tvrtke.
Ať už si to poznal nebo ne, je tvoje jméno na této budově a nezáleží, kolik si prošvihnul schůzek, jeliko jsi stále tváří této společnosti.
Želela sam da ti poželim sreæan Božiæ i kažem koliko mi nedostaješ.
Chtěla jsem ti popřát Veselé Vánoce a říct ti, jak moc mi chybíš.
Znaš da ima trenutaka kada mi iskreno nedostaješ.
Víš, že mi občas docela chybíš?
Užasno mi nedostaješ i mnogo me zanima kako si.
Příšerně mi chybíš a moc bych si přála vědět, jak na tom jsi.
Želi da znaš da joj nedostaješ.
Chce, abyste věděl, že jí chybíte.
Nedostaješ mi, u osnovi, oseæam se dobro.
Chybíš mi, ale v podstatě se cítím fajn.
Samo sam hteo da ti kažem da mi nedostaješ.
Chtěl jsem se s tebou spojit a říct ti, že mi chybíš.
Ne možeš da mi nedostaješ posle 2 dana?
Nemůžeš mi chybět po dvou dnech?
Samo sam hteo da kažem da mi nedostaješ, i da te volim, i molim te da se vratiš i da ostaneš živa.
Jen jsem chtěl říct, že mi chybíš a že tě mám rád, a prosím vrať se ke mně a zůstaň naživu.
Nedostaješ mi. (smeh) Čuj, videćeš da je kicoški mrtav biti
Chybíš mi. (smích) Poslouchej, uvidíš, že být mrtvý je frajeřina.
3.0201871395111s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?