Prevod od "scházíš" do Srpski


Kako koristiti "scházíš" u rečenicama:

Robie je pravý muž, ne jedna z těch padavek, se kterými se scházíš.
Robi je pravi muškarac, nije kao sekice s kojima se uvek spetljaš.
Povídal, že se scházíš s Jacy.
On je mislio da ti i Jacy izlazite.
Pořád se scházíš s tím Johnnym.
Ti se družiš s onim malim Džoni Bojem?
Teprve nyní si uvědomuji, jak moc mi scházíš.
Danas.. sam shvatio koliko mi nedostaješ.
S čím zacházíš, s tím také scházíš.
Zdravo, tamo! Ko od pištolja živi, od pištolja æe i poginuti!
Protože se s ním dál scházíš a on je hodnej.
Ti si još sa njim, a on je dobar lik.
A slyšela jsem, že se scházíš s Catherine Romanovou.
A ja sam èula da se družiš sa Catherine Romano.
A řekni těm zkurvysynům s kterými se scházíš, že když je něco napadne, že když se do toho budou srat, tak je s nimi amen.
Reci i onim tvojim drugovima, s kojima si radio, da ako im padnu na pamet nekakve èudne zamisli da æe i oni da nadrljaju.
Ale scházíš se s velice špatnými lidmi.
Ali u vrlo, vrlo lošem si društvu.
Je to snad evidentní z toho, že se s ní dál scházíš.
To se oèito vidi iz tvog izbora da je nastaviš viðati.
Možná bych měla zase zavolat tvý matce a říct jí, že se tady scházíš s Kylem.
Možda bih opet trebala nazvati tvoju mamu i reæi joj da se ovdje viðaš sa Kyleom.
Dneska je den, kdy se scházíš s tatínkem v parku, viď?
Danas si trebao iæi sa tatom u park, ha?
Jak dlouho se s ní scházíš?
Koliko dugo je viðaš je viðaš?
Jsi s ním zapletná až tak, že se scházíš i s jeho rodinou a já bych si měl dávat pozor na to, jak s tebou mluvím?
U vezi sa ovim tipom do taèke gde upoznaješ njegovu porodicu, a ja bih trebao da pazim kako prièam sa tobom.
Ty se scházíš ještě s někým?
Da li se ti zabavljaš sa još nekim?
Právě jsem slyšela tvou matku, jak s někým telefonuje o tom, jak se scházíš s někým, koho jsi našel na internetu.
Upravo sam èula tvoju mamu kako preko telefona govori o tome kako se zabavljaš sa nekom devojkom koju si upoznao preko interneta.
Ty se s někým scházíš, že jo?
Viðaš se sa nekom, zar ne? Šta?
Někde hluboko uvnitř jsi musel vědět, že mi scházíš.
Duboko u sebi Znaš da mi nedostaješ
Ještě se scházíš s tou reportérkou?
Da li se još zabavljaš sa onom groznom reporterkom?
Proč jsi mi neřekla, že se s někým scházíš?
Zašto mi nisi rekla da si u vezi sa nekim?
Proč nepožádáš tu ženu, se kterou se scházíš?
Zasto nepitas tu devojku sa kojom se vidjas?
Neříkej mi, že se scházíš s Frankem?
Nemoj mi reæi da se viðaš sa Frankom.
Jsi doma jeden den a už se zase scházíš s těmi lidmi?
Doma si jedan dan, i odmah si sa tim ljudima?
Nechci tě sledovat, jak scházíš na špatnou cestu.
Jednostavno ne želim te videti kako ideš krivim putem...
Miluju tě a moc mi scházíš.
" Volim te i puno mi nedostaješ."
Lucasi, proč se scházíš s Emily?
Lucas, zašto se viđaš sa Emily?
Scházíš mi tak moc, až mě z toho bolí u srdce.
Nedostaješ mi toliko da me boli.
A ví, že se s ní scházíš jenom proto, aby ses mi pomstil za Victora?
Zna li da izlaziš s njom da bi mi se osvetio zbog Victora?
Ty se scházíš s jistou dívkou, viď, Omare?
Reci mi, Omare, imaš neku devojku, zar ne?
Scházíš se tajně i s jinými firmami?
POKAZUJEŠ LI RATNU SOBU DRUGIM FIRMAMA?
Víš, vím, že se s ním scházíš.
Vidite, znam da se sastajete s njim.
Takže čím dřív mi vyklopíš, proč se scházíš se znamýma dealerama, tím dřív se můžeš vrátit k setkání A.A.
Што пре ми будеш рекао зашто се дружиш са дилером, пре ћеш да се сусретнеш са А.А.
A teď zjistíme, že se scházíš s nepřáteli?
A sad saznajemo da se sastaješ s neprijateljem?
Proč se scházíš s Espheni za našimi zády?
Zašto se sastaješ s Esphenom nama iza leða?
Než táta zjistil, že se scházíš s mámou.
Да, док мој отац сазнао за тебе и мојој мами.
Ty se tam scházíš s odpůrci války?
Ljudi koji su protiv rata. Tako ti to vidiš?
Jinak já vím, že se scházíš s Camille.
Znam da si se viðao sa Kamil.
Volal mi Howard Gilroy, že ho prý FBI obvinila, že je sériový objímač, a potom jsem zjistil, že se scházíš s Hannanem.
Nazvao me je Hauvord Gilroj i rekao da ga je FBI optužio za serijsko grljenje, a onda saznam da provodiš vreme sa Andrejem Henenom?
Tvoji přátele mi právě chtěli říct o ostatních dívkách, se kterými se scházíš.
Tvoji prijatelji su mi samo prièali o ostalim devojkama sa kojima se muvaš.
Vím, že se s ní scházíš.
Znam da imaš sastanke sa njom.
1.7193360328674s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?