Prevod od "nastave" do Češki


Kako koristiti "nastave" u rečenicama:

Neka sve jedinice nastave prema odbrambenim pozicijama Matrixa.
Všechny jednotky zaujímají přes Matrix obranné pozice.
Èarli, neka mladiæi nastave, dok god su ovde.
Charlie, ať se ti mladí pánové dají do práce, když už jsou tady.
A ja sam im se smejao u lice i molio ih da nastave!
Ale já jsem se jen smál a prosil je, aby nepřestávali!
Ako nastave da ti smetaju, Sajmon i ja znamo par naèin kako da se to uredi.
Jestli tě budou otravovat, Simon a já známe pár způsobů, jak na ně.
Samoubice znaju da nastave da muèe sebe, posvete se kažnjavanju samog sebe.
Sebevrazi se občas mučí, snaží se potrestat sami sebe.
Mislim, da li se to možda desilo tokom nastave?
Chci říct, mohlo se to stát během výuky?
Posle nastave me slobodno opet zovi Rajner.
Po vyučovaní mě můžeš oslovovat klidně zase Rainere.
U Texasu, kada krava prestane davati mleko, ne nastave je hraniti, samo je izvedu napolje i upucaju meðu oèi.
V Texasu, když kráva přestane dojit, tak ji neživí dál, prostě vezmou stranou a střelí mezi oči.
Ali ako ne sredite Clay Davisa, vi æete dopustiti da se ubijanja nastave.
A když Clay Davise nedostanete, ať to zabíjení klidně pokračuje.
No imala sam po èetiri sata nastave i planirala sam vjenèanje i bila prezauzeta.
Ale se čtyřmi třídami a přípravami svatby toho na mě bylo moc.
Molimo sve èlanove zajednice da odu do najbližeg izlaza i da u miru nastave prema prizemlju.
Všichni členové CCB, odeberte se k východům a přesuňte se do přízemí.
Nelegalan internet, ISP za Pajrat Bejov ISP mora biti zatvoren i ako oni nastave da daju pristup Pajrat Beju oni æe biti kažnjeni sa 75 000 dolara dnevno.
Black Internet, ISP pro ISP Pirate Bay musí skončit a pokud budou dál poskytovat přístup k Pirate Bay, budou pokutováni 75 tisíci dolary za každý den.
Pretpostavljamo da æe da nastave da rade dok ne pronaðu odgovore.
Pravděpodobně v tom budou pokračovat i dál, dokud nedostanou nějaké odpovědi.
Oni su gomila parazita koji isisavaju život iz vas i nastave dalje, samo ste mali sjajni objekat u njihovoj fabrici.
Půjdou dál až už nebudete novou třpytící se věcí na skladě.
Mnoga deca govore i razumeju svoj maternji jezik... pre èetvrte godine, bez nastave, domaæih zadataka... i bez mnogo toga u smislu povratnih informacija.
Většina dětí dokáže mluvit a rozumět jejich rodnému jazyku, před dosažením čtvrtého roku bez učení, domácích úloh a zpětné vazby.
Ako se ovi potresi nastave, možemo da testiramo našu teoriju.
Jestli tam dorazíme a ty mikro otřesy budou pokračovat, můžeme otestovat naši teorii.
Kad ne mogu da dobiju vezu, moraju da nastave da gledaju.
Když se nemůžou dovolat, potřebujeme, aby se dál dívali.
Ali u zamenu, zatražio je da se pregovori nastave transparentno.
Na oplátku chce, abyste dále otevřeně vyjednávali.
i mogli su da nastave da postoje.
A mohlo by to fungovat dál.
I sve to bez dodatnih troškova, bez selekcije, dozvoljavajući učenicima da nastave školovanje na univerzitetu, čak iako bi mnogi od njih poželeli da postanu preduzimači i isto tako da rade fizičke poslove.
A všechno bez bez extra poplatků, bez výběrových řízení, tak aby to umožňovalo žákům zamířit na uverzitu, a to i přesto, že mnoho z nich by se chtělo stát podnikateli, případně pracovat manuálně.
Bilo bi mnogo bolje za sve da se osame, dođu do svojih ideja kada su oslobođeni pritiska grupe, a onda da se okupe i porazgovaraju o idejama u dobro regulisanoj sredini i nastave od te tačke.
Pro všechny je lepší jít si po svých, přijít s vlastními nápady nespoutanými vlivy skupinové dynamiky a pak se zase sejít v týmu, probrat je v dobře vedeném prostředí a pak s nimi něco udělat.
Saznali smo da se većina nastave anatomije održava bez laboratorije za disekciju leševa.
Zjistili jsme, že většina vyučovaných kurzů anatomie nedisponuje pitevnou.
Kada im postane jasno da ne mogu da izvuku nikakav novac, postanu manje zainteresovani da nastave slučaj.
a pokud je mu jasné, že nevysoudí nic, mají menší zájem na tom, v procesu pokračovat.
Ovo je motivisalo studente da nastave, to je značilo da su svi radili na istoj stvari u isto vreme, tako da ako ste ušli na forum za diskusije, mogli ste momentalno dobiti odgovor od kolega.
To motivovalo studenty pokračovat a také to znamenalo, že každý pracoval na tom samém problému v ten samý čas, takže když jste šli do diskuzního fóra, mohli jste dostat odpověď od „spolužáků“ v řádu minut.
Zbog siromaštva, slabog pohađanje nastave, negativnog uticaja vršnjaka.
Může za to chudoba, špatná docházka nebo se dostanou do špatné party.
Upio sam dosta toga iz ovih mudrih reči i pre nego što sam se te jeseni vratio u učionicu, napisao sam tri svoja pravila koja svaki dan stavljam u planiranje nastave.
Teď absorbuji hodně z těchto slov moudrosti, a než jsem se vrátil do učebny, napsal jsem tři své vlastní pravidla, které jsem přinesl na lekci plánování i dnes.
Pitanja mogu biti prozori do sjajne nastave, ali nikako obrnuto.
Otázky mohou být okny pro velké instrukce, ale ne naopak.
Zato što postoji toliko varijacija u izvođenju nastave.
Je to proto, že učitelská profese je velmi rozmanitá.
Kako bismo ovo otkrili, naša fondacija je radila sa 3000 nastavnika u okruzima širom zemlje na projektu koji se zove Mere efektivne nastave (MET).
Abychom na to přišli, naše nadace spolupracovala se 3000 učiteli, v okrscích po celé zemi na projektu s názvem "Způsoby efektivního vyučování."
Ostali je zagledaju pre nego što nastave svojim putem.
Ostatní na ni pohlédnou a odjedou."
(Aplauz) U svakom slučaju, nastave da vam dolaze beskorisne ideje.
(Potlesk) Nicméně vy pokračujte ve vymýšlení nesmyslných nápadů.
Ovo novo saznanje preokreće stvari, i na tim naučnicima je da nastave da pronalaze te dokaze, ali je na kliničarima da počnu sa prenošenjem tih podataka na bolničku postelju, danas.
Tato nová zjištění naprosto mění pravidla hry. A vše závisí na vědcích, kteří v hledání důkazů pokračují, a na klinických lékařích, aby začali tato data už dnes využívat přímo u pacientů.
Žele da rade, da studiraju, žele da budu u stanju da nastave svoje živote.
Chtějí pracovat, studovat, pokračovat ve svých životech.
Ovaj grafik ovde uzima u obzir četiri različita faktora i govori nam koliko svaki od njih doprinosi kvalitetu nastave.
Tento graf ukazuje 4 různé faktory a ukazuje, jak moc ovlivňují kvalitu učení.
Na primer, Njujork je upravo usvojio zakon po kojem se podaci o kvalitetu nastave učitelja ne mogu koristiti prilikom donošenja odluke o unapređenju nastavnika.
Například stát New York prosadil zákon, že data o zlepšování učitelů nemohou být zpřístupněna a použita při právních rozhodnutích týkajících se učitelů.
Ili za milione drugih Nigerijaca koji započnu biznis i ponekad ne uspeju, ali nastave da neguju svoju ambiciju?
Nebo o milionech jiných nigerijců, kteří se pouští do podnikání a občas selžou, ale nevzdávají se své ambice?
Bilo je 25 majki koje su redovno dolazile posle nastave da uče.
Pravidelně po škole docházelo na doučování 25 matek.
Da li je trebalo da nastave da prenose robu na konjskim zapregama, putem, koje će nekada stići na cilj?
Měli snad pokračovat v přepravě povozy, které se nakonec také dostaly na místo?
Danas one nisu udate i žele da nastave svoje školovanje, da imaju karijeru.
Dnes vdané nejsou a chtějí pokračovat ve studiu, budovat kariéru.
Ali mi verovatno radimo na takav način da se ljudi osećaju moralno primoranim da nastave našu misiju, a ne da je unište.
Ale chováme se tak, že lidé cítí morální povinnost pokračovat v naší misi, aby ji nezpackali.
I imajte strpljenja jer će im trebati duže da nastave nego što vi mislite da hoće.
A buďte trpěliví, protože dostat se přes to, jim bude trvat déle, než si myslíte, že by mělo.
Sine moj, ne odbacuj nastave Gospodnje, i nemoj da ti dosadi karanje Njegovo.
Kázně Hospodinovy, synu můj, nezamítej, aniž sobě oškliv domlouvání jeho.
Drži se nastave i ne puštaj, čuvaj je, jer ti je život.
Chopiž se učení, nepouštěj, ostříhej ho, nebo ono jest život tvůj.
Umreće bez nastave, i od mnoštva ludosti svoje lutaće.
Takovýť umře, proto že nepřijímal cvičení, a ve množství bláznovství svého blouditi bude.
0.58786988258362s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?