Besna sam zbog naèina na koji ga ovi odvratni ljudi stalno progone.
Darlene a Hank se nepřestanou snažit, dokud mě nedostanou ven.
Darlene i Hank neæe odustati dok ne izaðem odavde.
Z moci úředně mi svěřené odsuzuji tyto muže k oběšení za krk, dokud nepřestanou kopat nohama.
Ovlašæu koju mi je podarila država Nevada nareðujem da se ovi ljudi obese dok im se ne prestanu trzati noge.
Nepřestanou, dokud nedostanou to, co chtějí.
Nikad ne staju dok ne dobiju šta hoæe.
Nepřestanou tě bít, dokud nedostanou alespoň něco.
Oni neæe prestati udarati dok ne dobiju bar nešto.
Nepřestanou demolovat město, dokud jí nenajdou.
Neæe prestati da ruše grad dok je ne naðu.
Teď nepřestanou, dokud nebudou všichni mrtví.
Sad neæe prestati dok ne pobiju sve.
Dokud bude naživu, nepřestanou tě hledat.
Tako dugo dok je živ, oni te neæe prestati tražiti.
Wraithové nepřestanou, dokud poslední nakažený přeživší v téhle galaxii žije.
Aveti se neæe smiriti, dok i poslednji preživeli od kuge u ovoj galaksiji ne bude mrtav.
Velmi pomalu budou cysty nahrazovat zdravou plicní tkáň dokud ti nepřestanou pracovat celé plíce.
Polako, ciste ce zamjeniti zdravo plucno tkivo dok ti pluca ne otkažu.
Tyhle svině po tobě nikdy nepřestanou jít.
Te kuèke vas nikad neæe prestati loviti.
Ti místní nás nikdy nepřestanou tahat do té jejich rajónové války.
Lokalci nas povlaèe u svoj mali rat.
Chtěj mojí hlavu na kůlu, chtěj zpátky svoje peníze a nepřestanou, dokud to nedostanou.
Oni žele moju glavu na kolcu, oni žele nazad svoj novac i dolaziæe sve dok ga ne dobiju.
Doktor říkal, že budeme zkoušet různé léky, dokud jí ty záchvaty nepřestanou.
Doktori kažu da æe probati razlièite dok ne pronaðu pravi.
Pořád jsi jejich experiment, který zdrhnul, a oni tě nikdy nepřestanou pronásledovat...
Još uvek si njihov eksperiment koji je krenuo naopako. I oni nikad neæe prestati da te love.
Zatracení se nepřestanou snažit dostat se do našeho světa.
Problem sa prokletima je... da nikad nisu mirni.
Nepřestane, dokud nepřestanou fungovat telefonní věže.
Nece prestati dok se stanica za mobilne ne sruši.
Když Tim potřebuje toaletní papír, kapitán jo jede hned koupit a věř mi tyhle děti nepřestanou srát!
Kada timu treba WC papir, ko-kapiten ide da ga nabavi. I veruj mi... ova deca nikada ne prestaju kenjati.
Nepřestanou, dokud nezaplatíte za vše, co jste udělal.
Neæe odustati dok ne platiš za svoje zloèine.
A nepřestanou nás nenávidět, protože vyznávají právo Sharia napříč celým světem.
I neæe nas prestati mrziti dok svi divljaci na Zemlji koriste Šerijatski zakon.
Dokud to dítě žije, tak ho čarodějky z New Orleans nepřestanou hledat.
Dokle god je ovo dete živo, veštice New Orleansa neæe prestati da dolaze po njega.
Dokud máš to dítě, nepřestanou tě hledat.
Dok god imaš to dijete, neæe te prestati tražiti.
A taky vím že nepřestanou, dokud nebudeš mrtvá.
Takođe sam siguran da... oni nisu stati dok si mrtav.
Nepřestanou jen proto, že jim to někdo řekne.
Oni neće prestati samo samo zato što su oni rekli.
Pokud se nepřestanou množit, pokud se nedej bože začnou mísit s námi, přijdeme o potenciál k velikosti na úkor smíšení našeho druhu.
Ako nastave da se razmnožavaju, ako, bože saèuvaj poènu da se mešaju s nama, odreæi æemo se potencijalne velièine zbog neèistoæe naše vrste.
Nikdy nepřestanou, tak je zastavím já.
Nikad se neæe zaustaviti. Zato æu ih ja zaustaviti.
A zvířata nepřestanou bojovat, dokud jedno z nich neumře.
ŽIVOTINJE NE PRESTAJU SA BORBOM. NE DOK JEDNA NE BUDE MRTVA.
Naše jednotky obklíčí město, zasadí smrtelnou ránu Eshpeni, dokud nepřestanou kopat.
Наше трупе опколе град, и стегну омчу око врата Ешфенија све док не престану да се батргају.
Nakonec jeho blafování prokoukli a zkusili ho zabít, a nepřestanou, dokud to nedokončí.
Nije pružio dokaze i zato žele da ga ubiju. Neće se zaustaviti.
Fox News o tom nepřestanou žvanit.
Foks Vesti ne žele da začepe.
Od toho dne pravicoví, psychopatičtí, komunisty vraždící bratři Castaňové přísahali, že nepřestanou, dokud nepomstí svého otce a tak každého partyzána, který přišel z venkova, zabili.
Od tog dana pa nadalje, desnièari, psihopate, ubice komunjara, braæa Kastanjo su se zaklela da neæe mirovati dok ne osvete oca. I svaki gerilac iz sela je ubijen.
Jsou tak netrpěliví, že nepřestanou ani aby se nakrmili.
Toliko to žele, da èak ne prave pauzu za ruèak.
(Smích) Jak na to přijde, že je to něco, co oni všichni používají a myslí si, že ostatní nepřestanou; co je na tom tak extra?
(Смех) Како то да је ово нешто што сви користе и мисле да други неће престати; шта је ту посебно?
Pokud nevyřešíme tuto rovnici, lidé se nepřestanou stěhovat do měst.
Ako ne rešimo ovu formulu, ljudi neće prestati da dolaze u gradove.
Nýbrž dokavadž země trvati bude, setí a žeň, studeno i horko, léto a zima, den také a noc nepřestanou.
Od sada dokle bude zemlje, neće nestajati setve ni žetve, studeni ni vrućine, leta ni zime, dana ni noći.
Protož nyní zlořečení jste, a nepřestanou z vás služebníci, a kteříž by dříví sekali a vodu nosili do domu Boha mého.
Zato sada da ste prokleti i da ste doveka robovi i da sečete drva i nosite vodu za dom Gospoda Boga mog.
pak jsi tentýž, a léta tvá nikdy nepřestanou. [(Psalms 102:29) Synové služebníků tvých bydliti budou, a símě jejich zmocní se před tebou.]
Sinovi će sluga Tvojih živeti, i seme će se njihovo utvrditi pred licem Tvojim.
A jako oděv svineš je, i budouť změněna. Ale ty jsi vždycky tentýž, a léta tvá nikdy nepřestanou.
I savićeš ih kao haljinu, i izmeniće se: a Ti si Onaj isti, i Tvojih godina neće nestati.
0.34146690368652s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?