Prevod od "nanjušiti" do Češki

Prevodi:

vyčenichat

Kako koristiti "nanjušiti" u rečenicama:

Nikada nije spavao sam, i u sred noæi neka velika životinja bi ga mogla nanjušiti.
Nikdy nespal sám a uprostřed noci přijdou zvířata a budou slídit okolo.
Dušo, mogu nanjušiti drugu ženu s 500 koraka.
Zlato, já cítím jinou ženu na sto honů.
Mislio sam da æeš nanjušiti Krau Horsa tamo.
Myslel jsem, že jsi chtěl tamtoho Vraníka oddělat.
Prije je rekao da ju može nanjušiti.
Předtím říkal, že jí mohl vycítit.
Ta marihuana je sasvim jonizirana. Psi je ne mogu nanjušiti.
Zboží je zcela i-o-ni-zované, takže je bez zápachu.
Tako su blizu, skoro ih mogu nanjušiti.
Je tak blízko, že ho skoro cítím.
Najbolje je da pustimo udava i nadamo se da æe nanjušiti pitona.
Takže nám nezbývá než použít vaši Betty a doufat, že tu krajtu najde.
Možeš nanjušiti tu guzicu do kraja ulice, ne?
Cejtíš ji až z ulice, co?
Ovako te psi ne mogu nanjušiti.
Teď už nemůžou jít po stopě.
To je bikovo govno i klijent ga može nadaleko nanjušiti.
Říká se tomu býčí hovno. A klient to může cítit na míli daleko.
Tako napravljen se ne može pronaæi testom na droge i psi ga ne mogu nanjušiti.
Udělá se tak nezjistitelným v drog. testech nebo čichajícími psy.
Mogu me nanjušiti, ali nisu me videli.
Můžou mě vycítit, ale neviděli mě.
Mogla sam nanjušiti viski u Amynu dahu.
Cítila jsem z dechu Amy whiskey.
Meksikanci æe nanjušiti vašu slabost, i pokidaæe vas.
Mexičani ucítí na hony tvou slabost a dostanou tě na ní.
Da æe Pezuela nanjušiti kada bude video da u kutiji nema tvog dosijea.
Pezuela ucítí krysu, když dostane krabici zpět a tvoje složka tam nebude?
Sigurna da æe ga Phil nanjušiti ako ga ima.
Jsem si jistá, že pokud by tam byl byť jen jeden, Phil ho určitě vyčmuchá.
Mogao je nanjušiti predivnu ženu i srediti stvar brže od bilo koga.
Dokázal vyčuchat krásnou ženu a dostat jí rychleji než kdokoli, koho jsem kdy potkal.
Znaèi da æe ose nanjušiti kanarinca zbog slatkog ukusa šeæera.
Takže si vosy spojí zápach kanárka se sladkým cukrem.
Znaš, ljudi mogu nanjušiti nove policajce kao što mogu nanjušiti svježu boju.
Víš, lidi vycítí nový poldy tak, jako cítí čerstvou malbu.
Podcijenili ste me, kongresnièe, jer ne mogu nanjušiti.
Podcenil jste mě, kongresmane, protože mi neslouží čich.
Mogu vidjeti, èuti i nanjušiti stvari koje ne bih smio moæi vidjeti, èuti i nanjušiti!
Vidím, slyším a cítím věci, které bych vidět, slyšet ani cítit neměl!
Zašto ga ne možeš samo nanjušiti dok je èovjek?
Proč ho prostě nevyčmucháš když je člověkem?
Jer mogu vidjeti, èuti i nanjušiti stvari koje ne bih smio moæi vidjeti, èuti i nanjušiti.
Protože vidím, slyším a cítím věci, Které bych vidět, slyšet a cítit neměl.
Kažu da ima veze s mirisom, nešto što mogu nanjušiti.
říkají že to je chemické, Že to můžou vycítit.
Onda je plin iscurio u mom štednjaku. Prokleta stvar se mogla nanjušiti, ali je on rekao da je u redu.
Bylo to zatraceně cítit, ale on řekl, že je to v pohodě.
Uæi æe na rasprodaju i nanjušiti ono što su svi drugi propustili.
Vejde do aukční síně a hned vyčenichá, co ostatní přehlédli.
35 godina bavim se životinjama poput tebe: mogu nanjušiti govoriš li istinu ili ne.
Po 35 letech, kdy jsem měl co do činění se zvířaty, jako jste vy, už jen po čichu poznám...
Ako èesto budeš pokazivao lice u Shreveportu, Bon Tempsu, bilo gdje, gdje te moj èopor može nanjušiti, neæu biti tamo da te zaštitim kada te nanjuše.
Jestli se ukážeš v Shreveportu, Bon Temps, kdekoli tě může moje smečka vyčenichat, nebudu tě před nima chránit.
A ako otkažemo prvu pretpremijeru, novine ce nanjušiti krv.
A jestli odvoláme generálku, začne tisk něco tušit.
Stvarno si mislio da ga neću nanjušiti?
Vážně si myslíš, že jsem ho po cestě necítila? Vážně.
Znao sam da æe tvoja oštroumna analitièka vještina to nanjušiti.
Ne to, že je to holka. Čekal jsem, že na to tvé horlivé analytické přemýšlení přijde. Hele.
Gotovo mogu nanjušiti elektrone na vašem telu.
Skoro cítím elektrony na tvém těle.
Pre ili kasnije, kockarnica æe vas nanjušiti.
Dříve či později nás kasino odhalí.
0.543536901474s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?