Nemůžu uvěřit, že jsem se k tomu nechal přemluvit. Měli jsme dohodu.
Ili te je neko nagovorio na ovo?
Nebo tě k tomu někdo navedl?
Ne mogu da verujem da si me nagovorio na ovo.
Bože, proč jsem se na tu sračku nechal ukecat?
Nagovorio je lijeènika da mu pomogne da se ubije.
Přesvědčil doktora, aby mu pomohl s konečnou přeměnou, jak to nazývá.
Kako si me nagovorio na ovo?
Jak jsi mě k tomuhle přemluvil?
Ne mogu vjerovati da si me nagovorio na to.
Nemůžu uvěřit, že jsem se do toho nechala ukecat.
Bio je druga zamena... pa sam ga ja nagovorio da prvo popijemo piæe sa devojkama.
Důležitej zápas. Tak jsem mu řekl, ať s náma skočí napřed na pivo.
Mislim da sam je možda ja nagovorio.
Myslím, že jsem jí na to vlastně navedl.
On je nagovorio proizvoðaèe da ga doniraju H.I.V. - pozitivnim majkama.
Přesvědčil výrobcé léku aby je dával zadarmo H.I.V. pozitizním matkám.
Kako smo èuli, osumnjièeni je nagovorio mladiæa da odu jezera i suoèe se sa aligatorima, ali kada su ostali sami, žrtva je opljaèkana i više puta ubodena.
Říká se, že podezřelý nalákal staršího chlapce, aby sledovali v jezírku krokodýli, ale jakmile byli sami, oběť bylaoloupena a několikrát bodnuta.
Pa, Greg me na to nagovorio.
No, Greg mě k tomu přemluvil.
Nagovorio sam dadilju da uzme slobodno.
Přemluvil jsem chůvu, aby si vzala dneska večer volno.
Nagovorio sam pandure da povuku prijavu zbog protesta i to ali na kraju krajeva, ovo je imigraciono pitanje.
Prosil jsem je, ať ti ty výtržnosti prominou, ale jde o tu nezákonnou imigraci. Myslíš, že mě vyhostěj?
Još uvek ne mogu da verujem, da si me nagovorio na ovo.
Stále nemohu uvěřit, že jsi mě k tomu přemluvil.
Ti si me nagovorio na ovo.
To tys mě o to požádal.
A Harry je Tanyu nagovorio na sportove na vodi.
A Harry s Tanyou půjdou na šlapadla.
On te je nagovorio na ovo, zar ne?
To on tě k tomu navedl, že jo?
Ali trudio sam se, a što je najvažnije, nagovorio sam je da pošalje mail Kick Assu.
A co je nejdůležitější, pošle mail Kick Assovi.
Nagovorio sam je da ostane jer nisam želeo da budem sam.
Přinutil jsem ji, aby zůstala, protože jsem nechtěl být sám.
Ne znam kako si me nagovorio na ovo.
Nevím, jak jsi mě do něčeho takového ukecal.
2004. je Henri Polson, direktor "Goldman Sachsa", nagovorio komisiju za hartije od vrednosti (SEC) da poveæa limit na leveridž, i tako omoguæi bankama da se dodatno mnogo više zadužuju.
V roce 2004 Henry Paulson, ředitel Goldman Sachs, pomohl s lobby u Komise pro cenné papíry a burzy, aby se uvolnily limity pro míru zadlužení. To dovolilo bankám navýšit poměr vypůjčených peněz.
Ionako smo dolazili ovde svaki vikend pa sam konaèno nagovorio ženu da se najpametnije preseliti.
Jezdili jsem sem stejně každej víkend....takže se mi konečně podařilo přesvědčit moji ženu, udělat to, co má smysl.
Toliko mi je drago što si me nagovorio da uradimo ovo.
Jsem ráda, že jsi mě k tomu přemluvil.
Je l' te Hari nagovorio na ovo?
To tě na to navedl Harry?
Ne mogu vjerovati da si me nagovorio.
Nemůžu uvěřit, že jsi mě do toho ukecal!
Je l' te on nagovorio na ovo?
To on tě do toho zatáhl?
Ubilaèki manijak te nagovorio da pružiš improvizovanu transfuziju umesto da pozoveš hitnu?
Nic neřekl. - Vraždícím maniakem jste se nechal přesvědčit k provizorní krevní transfúzi místo toho, abyste zavolal záchranáře?
Jedini na kojega se ne može sumnjati je Ressler, osim ako nije nagovorio Garricka da ga upuca kako bi prikrio tragove.
Jediný mimo podezření je Ressler, pokud nevyužil Garricka, aby ho střelil do nohy, aby zametli stopy.
Ne znam ko te je na ovo nagovorio, debeli, ali izrezaæu krišku slanine s tvojih leða.
Nevím, kdo tě na toto navedl, tlusťochu, ale ze zad ti vyřežu kusisko slaniny.
Nagovorio me na ovo polje rada.
Přesvědčil mě, abych šla na účetní.
Ko te je nagovorio na ovo?
Kdo tě do toho navedl? - Nikdo.
Nagovorio sam svoju porodicu da to uradimo, a oni nisu znali šta radim.
Přemluvil jsem k tomu rodinu, aniž by věděli o co půjde.
Jedna od njih bila je Earth Fortune i bio sam spreman da stavim Earth Forutune na App Store, pa sam nagovorio roditelje da plate 99 dolara kako bih mogao da stavim svoju aplikaciju na App Store.
Jedna z nich byla právě Earth Fortune, která se mi zdála dostatečně dobrá pro App Store a tak jsem přesvědčil rodiče, aby zaplatili 99-dolarový poplatek.
Sedim tako i moj drugar Džonatan, koji me je nagovorio na to, prilazi mi i mogao je da vidi u kakvom sam stanju.
Sedím tam a kamarád Jonathan, který mě k tomu přemluvil, ke mně přijde a vidí, v jakém jsem stavu.
0.35759615898132s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nemůžu uvěřit, že jsem se k tomu nechal přemluvit. Měli jsme dohodu. 